所属专辑:Carnival III: The Fall and Rise of a Refugee
时长: 04:07
What Happened To Love - Wyclef Jean (韦克莱夫·让)/Lunch Money Lewis/The Knocks[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Wyclef Jean/M. Nelson/J. Patterson/B. Ruttner/R. Clark/J. Hindlin[00:00:00]
//[00:00:01]
Ladies and gentlemen[00:00:01]
女士们先生们 [00:00:03]
I'm just getting back from the tour[00:00:03]
我刚结束一段愉快的旅行 [00:00:05]
I got one thing to say man[00:00:05]
兄弟 我有件重要的事情要宣布 [00:00:07]
Guitar please[00:00:07]
音乐响起 [00:00:11]
Bass man are you with me[00:00:11]
兄弟 你在这里吗 [00:00:14]
How's my drummer[00:00:14]
音乐响起来[00:00:16]
Get funky on 'em[00:00:16]
让我们噪起来 [00:00:16]
Looka looka here your man's right here[00:00:16]
看这里 你的男人在这里 [00:00:18]
Celebrate tonight like New Year's[00:00:18]
今晚 让我们尽情狂欢 就像欢度新年一样 [00:00:21]
Let's cheers 'cause love's in the air[00:00:21]
让我们举杯欢庆 空气里爱意浓浓 [00:00:23]
Jealous girls looking at you with the hate stare[00:00:23]
那些姑娘非常妒忌你 她们正恶狠狠地盯着你 [00:00:25]
You still got slang you're my boogie bang bang[00:00:25]
你热情似火 你是我最美丽的爱人 [00:00:27]
In the middle of the night when you do the wild thing[00:00:27]
深夜 我们尽情缠绵 [00:00:29]
Baby baby love the way you ting-a-ling-a-ling[00:00:29]
美女 我爱你享受的样子 [00:00:31]
So hot fire alarm ring-a-ling-a-ling[00:00:31]
性感火辣 欲火焚身 [00:00:33]
You never have to be alone[00:00:33]
你永不会孤独 [00:00:35]
I swear that you're the only one[00:00:35]
我发誓你是我唯一的爱人 [00:00:38]
You know with me you've found your home[00:00:38]
我会给你一个温暖的家 [00:00:40]
Let me get a little more keyboard please[00:00:40]
来一点浪漫的音乐 [00:00:42]
One day girl we'll be looking back[00:00:42]
我的女孩 我们会想念这段温馨时光 [00:00:44]
I'll kiss you then you'll kiss me back[00:00:44]
我们纵情缠绵 [00:00:46]
You know you'll never have to ask[00:00:46]
你知道你无须过问 [00:00:48]
What happened to love[00:00:48]
为什么我们如此相爱 [00:00:53]
Girl it's as good as it always was[00:00:53]
我的女孩 你我在一起总是这么甜蜜 [00:00:57]
What happened to love[00:00:57]
我们如此相爱 [00:01:01]
Girl it's as good as it always was[00:01:01]
我的女孩 你我在一起总是这么甜蜜 [00:01:05]
Let's do it[00:01:05]
让我们纵情狂欢 [00:01:06]
But you gave on up it up on it baby[00:01:06]
宝贝 让我们纵情缠绵 [00:01:09]
Oh yeah[00:01:09]
//[00:01:10]
But you've been feeling it feeling it lately[00:01:10]
我会让你飘飘欲仙[00:01:13]
What happened to love[00:01:13]
我们如此相爱[00:01:18]
Girl it's as good as it always was[00:01:18]
我的女孩 你我在一起总是这么甜蜜 [00:01:23]
They don't wanna love like this no more[00:01:23]
他们不想再要在这样低调地爱下去 [00:01:25]
They don't serenade like this no more[00:01:25]
他们不想再这样清唱下去 [00:01:27]
They don't wanna get no ring no more[00:01:27]
他们想要痛痛快快的缠绵 [00:01:29]
All they want is a Cookie no X no O's[00:01:29]
他们想要纵情缠绵 而不是亲亲抱抱 [00:01:32]
I ain't gonna put you on the 'Gram exposed[00:01:32]
我想要纵情缠绵 [00:01:34]
Call me mister big we can keep it on the low[00:01:34]
我勇猛威武 我们可以纵情欢乐 [00:01:36]
Bubble bath in the the tub and the lights get dim[00:01:36]
在浴室共浴 昏暗的灯光下纵情缠绵 [00:01:38]
My tongue speaks French when I tell you Je t'aime[00:01:38]
我要像法国人那样浪漫对你说 我爱你 [00:01:40]
You never have to be alone[00:01:40]
你永不会孤独 [00:01:42]
I swear that you're the only one[00:01:42]
我发誓你是我唯一的爱人 [00:01:44]
You know with me you've found your home[00:01:44]
我会给你一个温暖的家[00:01:48]
One day girl we'll be looking back[00:01:48]
我的女孩 我们会想念这段温馨时光 [00:01:50]
I'll kiss you then you'll kiss me back[00:01:50]
我们纵情缠绵 [00:01:53]
You know you'll never have to ask[00:01:53]
你知道你无须过问 [00:01:55]
What happened to love[00:01:55]
为什么我们如此相爱 [00:02:00]
Girl it's as good as it always was[00:02:00]
我的女孩 你我在一起总是这么甜蜜 [00:02:03]
What happened to love[00:02:03]
我们如此相爱[00:02:08]
Girl it's as good as it always was[00:02:08]
我的女孩 你我在一起总是这么甜蜜 [00:02:12]
Let's do it[00:02:12]
让我们纵情狂欢 [00:02:13]
But you gave on up it up on it baby[00:02:13]
宝贝 让我们纵情缠绵 [00:02:16]
Oh yeah[00:02:16]
//[00:02:17]
But you've been feeling it feeling it lately[00:02:17]
我会让你飘飘欲仙[00:02:20]
What happened to love[00:02:20]
我们如此相爱[00:02:25]
Girl it's as good as it always was[00:02:25]
我的女孩 你我在一起总是这么甜蜜 [00:02:27]
If you're having a good time right now[00:02:27]
此刻 如果你感到快乐[00:02:28]
Put your hands as high as I can see them[00:02:28]
请高高举起你们的双手 让我看到你们的双手 [00:02:30]
Hands up like I stick up the place yeah[00:02:30]
举起双手 让我们尽情舞动 [00:02:32]
Hands up like I stick up the place yeah[00:02:32]
举起双手 让我们尽情舞动 [00:02:34]
Hands up like I stick up the place[00:02:34]
举起双手 让我们尽情舞动[00:02:36]
All I do is bring that bass let's go[00:02:36]
再来点音乐 让我们动起来 [00:02:39]
Hands up like I stick up the place yeah[00:02:39]
举起双手 让我们尽情舞动 [00:02:41]
Hands up like I stick up the place yeah[00:02:41]
举起双手 让我们尽情舞动 [00:02:43]
Hands up like I stick up the place[00:02:43]
举起双手 让我们尽情舞动[00:02:45]
All I do is bring that bass let's go[00:02:45]
再来点音乐 让我们动起来 [00:02:47]
You never have to be alone[00:02:47]
你永不会孤独 [00:02:49]
I swear that you're the only one[00:02:49]
我发誓你是我唯一的爱人[00:02:51]
You know with me you've found your home[00:02:51]
我会给你一个温暖的家 [00:02:53]
This is for you for you and for you girl[00:02:53]
给你 我最爱的女孩 [00:02:56]
One day girl we'll be looking back[00:02:56]
我的女孩 我们会想念这段温馨时光 [00:02:58]
I'll kiss you then you'll kiss me back[00:02:58]
我们纵情缠绵 [00:02:59]
You know you'll never have to ask[00:02:59]
你知道你无须过问 [00:03:02]
What happened to love[00:03:02]
为什么我们如此相爱 [00:03:07]
Girl it's as good as it always was[00:03:07]
我的女孩 你我在一起总是这么甜蜜 [00:03:10]
What happened to love[00:03:10]
我们如此相爱[00:03:15]
Girl it's as good as it always was[00:03:15]
我的女孩 你我在一起总是这么甜蜜 [00:03:19]
Let's do it[00:03:19]
让我们纵情狂欢 [00:03:20]
But you gave on up it up on it baby[00:03:20]
宝贝 让我们纵情缠绵 [00:03:23]
Oh yeah[00:03:23]
//[00:03:24]
But you've been feeling it feeling it lately[00:03:24]
我会让你飘飘欲仙[00:03:27]
What happened to love[00:03:27]
我们如此相爱[00:03:32]
Girl it's as good as it always was[00:03:32]
我的女孩 你我在一起总是这么甜蜜 [00:03:38]
My guitar please[00:03:38]
再来一段吉他[00:03:43]