《》歌词

歌曲：

所属专辑：Monglong ()

歌手： 李承焕

时长： 04:09

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

내 맘이 안 그래 (我的心不那样) - 이승환 (李承焕)[00:00:00]

//[00:00:16]

그 흔하디 흔한 행복하라는[00:00:16]

虽然说了那常见的 常见的 행복하라는[00:00:23]

착한 작별인사를 해 주기엔[00:00:23]

你要幸福 那善心的告别[00:00:28]

내 맘이 안 그래[00:00:28]

我的心却不是那样的[00:00:32]

그때 난 무섭고 또 네가 미웠어[00:00:32]

你觉得我可怕也恨我[00:00:42]

청춘을 허비했다는 생각이 말로 되는 건[00:00:42]

青春像说的那样白白浪费[00:00:49]

그 시간동안 너무도 서롤 알아왔던 탓[00:00:49]

是因为那段时间实在太相互了解[00:00:58]

차라리 모든게 거짓말이라면[00:00:58]

要是干脆全部都是谎言的话[00:01:05]

모자란 사랑이 내 몫이 아니라면[00:01:05]

不足的爱不属于我的话[00:01:11]

내 헌신이 내 진심이 너에겐 불편했구나[00:01:11]

我的全心全意我的真心多你来说有些不便啊[00:01:19]

헌신이 진심이 너에겐[00:01:19]

全心全意 真心 对你来说[00:01:42]

미안하단 말 듣는거 싫은거 알아[00:01:42]

你讨厌挺对不起 我知道[00:01:49]

함부로 억지로 그러지 않아[00:01:49]

我不会随意或者故意那样[00:01:54]

근데 내 맘이 안 그래[00:01:54]

但是我的心却不是那样的[00:01:58]

어쨌든 고맙고 또 고마웠으니[00:01:58]

总之谢谢你 非常谢谢[00:02:08]

추억으로 가장한 벅찬 시간속의 우리[00:02:08]

回忆中完全充满的 时光中的我们[00:02:15]

떨치지 못하는 어쩔 수 없는 나란 사람[00:02:15]

无法动摇的 毫无办法的我[00:02:24]

못 다한 내 사랑에 보낸다 I loved you[00:02:24]

我未完成的爱 我放开了 我爱你[00:02:31]

치밀어 오르는 내 슬픔에 바친다[00:02:31]

我将自己全给了涌上的悲伤[00:02:37]

내 눈물이 내 노래가 너에겐 곧 나였다[00:02:37]

我的眼泪 我的歌曲 对你来说就是我[00:02:44]

I loved you I loved you I loved you[00:02:44]

我爱你 我爱你 我爱你[00:02:52]

I loved you I loved you I loved you[00:02:52]

我爱你 我爱你 我爱你[00:03:03]

못 다한 내 사랑에 You were my hunger[00:03:03]

我未完成的爱 你曾是我的饥饿[00:03:10]

치밀어 오르는 내 슬픔에 바친다[00:03:10]

我将自己全给了涌上的悲伤[00:03:17]

내 눈물이 내 노래가 너에겐 곧 나였다[00:03:17]

我的眼泪 我的歌曲 对你来说就是我[00:03:24]

I loved you I loved you I loved you[00:03:24]

我爱你 我爱你 我爱你[00:03:32]

그래도 내 맘이 안 그래 I love you[00:03:32]

但是我的心却不是那样的 我爱你[00:03:37]