时长: 03:48
Feeling Good Now - San E (산이)/양동근 (杨东根)/던밀스 (Don Mills)[00:00:00]
//[00:00:12]
I'm feeling good now[00:00:12]
//[00:00:16]
But I ain't tripping[00:00:16]
//[00:00:19]
I'm feeling good now[00:00:19]
//[00:00:23]
기분이 좋아[00:00:23]
心情超棒[00:00:25]
I'm feeling good now[00:00:25]
//[00:00:29]
I feel like drinking smoking[00:00:29]
//[00:00:30]
Dancing even f**king[00:00:30]
//[00:00:32]
I'm feeling good now[00:00:32]
//[00:00:35]
기분이 좋아[00:00:35]
心情超棒 [00:00:40]
토요일 밤 나가야지[00:00:40]
星期六晚上 出门吧[00:00:43]
일단 나가보면 뭔가 걸리겠지[00:00:43]
出去了总会遇上点什么[00:00:46]
사내새끼들 발딱 섰지[00:00:46]
男人们精神抖擞[00:00:49]
목표는 하나[00:00:49]
目标只有一个[00:00:51]
P**sy p**sy baby[00:00:51]
//[00:00:53]
술은 잘 못 마셔[00:00:53]
不太能喝酒[00:00:54]
But party hardcore[00:00:54]
//[00:00:56]
자 다음 빈칸 알맞은 말을 골라줘[00:00:56]
下一个空格 请选择正确答案[00:00:59]
빈칸 까는 소리 말고[00:00:59]
别嚷嚷着空虚 [00:01:01]
빈칸 빠지게 놀자[00:01:01]
玩到忘掉空虚吧[00:01:02]
오늘 밤 빈칸 떼게[00:01:02]
今天晚上摆脱空虚[00:01:04]
Becuz tonight is the night[00:01:04]
//[00:01:06]
Who the f**k are you[00:01:06]
//[00:01:07]
왜 저를 만지세요[00:01:07]
为什么摸我[00:01:09]
왜 안기세요 어머머머[00:01:09]
为什么抱我 妈呀[00:01:11]
지퍼 당기세요[00:01:11]
请拉上拉链[00:01:12]
점심은 스파게티 저녁은 뭐 먹지[00:01:12]
中午吃了意面 晚上吃什么呢[00:01:15]
마침 생각 중이었는데 짜빠구리[00:01:15]
正在想着呢 浣熊炸酱面[00:01:21]
I'm feeling good now[00:01:21]
//[00:01:25]
But I ain't tripping[00:01:25]
//[00:01:28]
I'm feeling good now[00:01:28]
//[00:01:32]
기분이 좋아[00:01:32]
心情超棒[00:01:34]
I'm feeling good now[00:01:34]
//[00:01:38]
I feel like drinking smoking[00:01:38]
//[00:01:39]
Dancing even f**king[00:01:39]
//[00:01:41]
I'm feeling good now[00:01:41]
//[00:01:44]
기분이 좋아[00:01:44]
心情超棒[00:01:48]
야 솔직히 말해봐 내빼지 말고[00:01:48]
说实话吧 不要逃跑[00:01:51]
한번 더 뒤를 돌아[00:01:51]
再回头一次[00:01:53]
내가 지나가면[00:01:53]
我经过的话[00:01:55]
과연 어떻게 해석할 수 있을까[00:01:55]
该如何解释[00:01:57]
나의 내면[00:01:57]
抚平我的内心[00:01:58]
미간에 주름 다림질해[00:01:58]
眉间的皱纹[00:02:00]
Yeah I feel good[00:02:00]
//[00:02:01]
난 지금 좋아 내가 바란 대로[00:02:01]
我喜欢此刻 正如我的期望[00:02:03]
아주 잘 가고 있어[00:02:03]
一切正常进行 [00:02:04]
달아 오르는 체온 이게 현실이고[00:02:04]
飙升的体温 这是现实[00:02:06]
더는 꿈은 안 꿔 VMC[00:02:06]
再也不做梦[00:02:07]
여기 아주 잘 들어왔어[00:02:07]
来这里是正确的选择[00:02:08]
예전에 날 생각해봐[00:02:08]
想想以前的我[00:02:11]
이왕 칼을 든 거 통 무라도 썰어놔[00:02:11]
都到这一步了总该干点什么[00:02:15]
난 기분 좋아 니 기분 보다[00:02:15]
我心情比你更棒[00:02:18]
그래 담에 또 봐 난 제주도야[00:02:18]
好的下次再见 我在济州岛[00:02:21]
진지를 suckin' 궁서체[00:02:21]
吮吸着真挚的宫书体[00:02:23]
혼저옵서예[00:02:23]
欢迎光临[00:02:24]
라텍스 베개 베고 잤어[00:02:24]
睡得是乳胶枕头[00:02:26]
목 디스크도 없네 이예이예[00:02:26]
没有颈椎病[00:02:30]
I'm feeling good now[00:02:30]
//[00:02:34]
But I ain't tripping[00:02:34]
//[00:02:37]
I'm feeling good now[00:02:37]
//[00:02:41]
기분이 좋아[00:02:41]
心情超棒[00:02:43]
I'm feeling good now[00:02:43]
//[00:02:47]
I feel like drinking smoking[00:02:47]
//[00:02:48]
Dancing even f**king[00:02:48]
//[00:02:50]
I'm feeling good now[00:02:50]
//[00:02:53]
기분이 좋아[00:02:53]
心情超棒[00:03:01]
Radiate joy 기분이 좋아[00:03:01]
流露出欢乐 心情超棒 [00:03:04]
Radiate joy mountain boi[00:03:04]
//[00:03:08]
My babys radiate from the stage[00:03:08]
//[00:03:10]
The shine radiate from my baby[00:03:10]
//[00:03:14]
대갈통 radiate down bottom to the top[00:03:14]
脑袋 从下到上流淌[00:03:19]
Radiate Radiate[00:03:19]
//[00:03:20]
높이 나는 양 동 King Kong[00:03:20]
飞得很高的杨东金刚[00:03:22]
채워줄게 니 빈칸[00:03:22]
我会填补你的空白[00:03:24]
꿈인지 생시인지 볼 꼬집어 봐[00:03:24]
不知是梦是真 捏捏脸颊[00:03:25]
이거 특급 칭찬[00:03:25]
这是特级称赞[00:03:27]
한 잔 쭉쭉 빠라삐리뽀[00:03:27]
快快干了这杯酒[00:03:28]
이니미니마니 미리미리뽀[00:03:28]
你拍一我拍一[00:03:30]
기뻐하라 내가 다시 말하노니[00:03:30]
雀跃吧 我再说一次[00:03:32]
기뻐하라 from 빌립보[00:03:32]
雀跃吧 来自腓立比[00:03:33]
한 잔 쭉쭉 빠라삐리뽀[00:03:33]
快快干了这杯酒[00:03:35]
이니미니마니 미리미리뽀[00:03:35]
你拍一我拍一 [00:03:37]
기뻐하라 내가 다시 말하노니[00:03:37]
雀跃吧 我再说一次[00:03:39]
기뻐하라 from 빌립보[00:03:39]
雀跃吧 来自腓立比[00:03:41]
4:4[00:03:41]
//[00:03:46]