《》歌词

歌曲：

歌手： God

时长： 04:05

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

니 맘을 몰라 (不懂你的心) - god (지오디)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：J.Y. Park “The Asiansoul”[00:00:00]

//[00:00:01]

曲：J.Y. Park “The Asiansoul”/권태은 “Tae Kwon” [00:00:01]

//[00:00:02]

Yo Uh 봐 봐 들어봐 봐 Come on[00:00:02]

来 来 听听看 过来[00:00:10]

If you feel me say it[00:00:10]

若你能感觉[00:00:12]

If you don’t let me know it[00:00:12]

若你不想让我知道[00:00:14]

Gotta know if you with it[00:00:14]

想要知道如果你警觉[00:00:16]

So I can get a movin on[00:00:16]

所以我要赶快[00:00:18]

날 데려가 빨리 아님 보내줘 멀리[00:00:18]

快带我走 或者让我离开[00:00:23]

차라리 이별이 마음이 편할 것 같아[00:00:23]

离别或许更让我心安[00:00:27]

나는 니가 나에게서[00:00:27]

我也不知道[00:00:30]

도대체 뭘 원하는지 몰라[00:00:30]

你到底想要什么[00:00:37]

사귀잔 말인건지[00:00:37]

是要交往[00:00:39]

헤어지잔 말인건지 몰라 몰라[00:00:39]

还是要分开 我不知道[00:00:46]

니 곁에 서서 내 위치가 뭔지를 몰라[00:00:46]

站在你身旁却不清楚我的身份[00:00:53]

어색하게 니 주위만 계속 맴돌다[00:00:53]

尴尬地一直围绕着你[00:00:59]

(If you feel me say it[00:00:59]

若你能感觉[00:01:01]

If you don’t let me know it )[00:01:01]

若你不想让我知道[00:01:03]

널 바라보며 너의 마음을 읽어보려고 하지만[00:01:03]

看着你 试图了解你的心[00:01:12]

난 오늘 또 모르겠어 예예[00:01:12]

但我却仍然不明白[00:01:21]

니 마음을 몰라 너무 힘들어 나[00:01:21]

我不懂你的心 好累[00:01:24]

사귀는 것도 아닌데 친구도 아냐[00:01:24]

友达以上恋人未满[00:01:29]

내가 아니면 날 잡고 있지마[00:01:29]

不认定我就不要抓着我不放[00:01:33]

그래야 나도 널 잊고[00:01:33]

我才能忘记你[00:01:36]

다른 사람 만나 제발[00:01:36]

找寻他人[00:01:40]

어제는 날 사랑한다[00:01:40]

昨天说你爱我[00:01:42]

오늘은 또 연락없다 몰라[00:01:42]

今天又不联系我[00:01:48]

희망에 부풀었다 또 다시 절망하다[00:01:48]

希望和绝望交替[00:01:57]

널 기다리며 너의 대답을 기다리며[00:01:57]

等着你 等待你的答案[00:02:05]

얼마나 애태우고 있는지 아니[00:02:05]

你可知有多焦心[00:02:11]

(날 데려가 빨리 아님 보내줘 멀리)[00:02:11]

快带我走 或者让我离开[00:02:14]

난 너의 미소하나 때문에[00:02:14]

我为了你的微笑[00:02:20]

오늘도 또 희망을 버리지[00:02:20]

今天也怀着希望[00:02:25]

못하고 또 기다려 예예[00:02:25]

又在等待[00:02:33]

니 마음을 몰라 너무 힘들어 나[00:02:33]

我不懂你的心 好累[00:02:36]

사귀는 것도 아닌데 친구도 아냐[00:02:36]

友达以上恋人未满[00:02:41]

내가 아니면 날 잡고 있지마[00:02:41]

不认定我就不要抓着我不放[00:02:45]

그래야 나도 널 잊고 다른 사람 만나 제발[00:02:45]

我才能忘记你找寻他人[00:02:50]

Come on girl you know[00:02:50]

过来 女孩 你知道[00:02:51]

You drive me crazy, right?[00:02:51]

你让我疯狂[00:02:52]

It’s been like this[00:02:52]

这就像[00:02:54]

Since the first night[00:02:54]

自从第一夜[00:02:55]

Why you keep me hangin on[00:02:55]

为什么你抓着我不放[00:02:56]

When I don’t like to waste[00:02:56]

我不想浪费[00:02:58]

My time and also waste my life[00:02:58]

我的时间和人生[00:02:59]

나를 언제까지 여기 잡아둘래[00:02:59]

你要抓着我到什么时候[00:03:01]

계속 이러다 니가 책임질래[00:03:01]

你要负责任吗[00:03:03]

무슨 숨바꼭질놀이에서[00:03:03]

好像玩捉迷藏[00:03:05]

내가 술래인 것처럼[00:03:05]

我当鬼[00:03:06]

답도 모른채 헤매게 할래 uh[00:03:06]

不知答案 不停周旋[00:03:09]

널 바라보며[00:03:09]

看着你[00:03:12]

너의 마음을 읽어보려고 하지만[00:03:12]

试图了解你的心[00:03:18]

난 오늘 또 모르겠어 예예[00:03:18]

但我却仍然不明白[00:03:26]

니 마음을 몰라 너무 힘들어 나[00:03:26]

我不懂你的心 好累[00:03:30]

사귀는 것도 아닌데 친구도 아냐[00:03:30]

友达以上恋人未满[00:03:35]

내가 아니면 날 잡고 있지마[00:03:35]

不认定我就不要抓着我不放[00:03:39]

그래야 나도 널 잊고[00:03:39]

我才能忘记你[00:03:41]

다른 사람 만나 제발[00:03:41]

找寻他人[00:03:45]

If you feel me say it[00:03:45]

若你能感觉[00:03:47]

If you don’t let me know it[00:03:47]

若你不想让我知道[00:03:49]

Gotta know if you with it[00:03:49]

想要知道如果你警觉[00:03:51]

So I can get a movin on[00:03:51]

所以我要赶快[00:03:54]

날 데려가 빨리 아님 보내줘 멀리[00:03:54]

快带我走 或者让我离开[00:03:58]

차라리 이별이 마음이 편할 것 같아[00:03:58]

离别或许更让我心安[00:04:03]