歌手: Morphine
时长: 02:29
Mary Won't You Call My Name? - Morphine[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:26]
Cross my bow with a cannonball[00:00:26]
用一颗炮弹把我的弓打穿[00:00:28]
I see the writing on the wall hey[00:00:28]
我看见不祥之兆[00:00:43]
There's no map and there's no clue[00:00:43]
没有地图没有线索[00:00:45]
Where to go and what to do [00:00:45]
该去哪里该做什么[00:00:46]
Yea who to dog who to ride and who to hold [00:00:46]
谁该跟踪谁该驾驭谁该拥抱谁[00:00:49]
Forever by your side[00:00:49]
永远陪在你身边[00:00:54]
Forever by your side[00:00:54]
永远陪在你身边[00:00:59]
Mary won't you call my name [00:00:59]
玛丽你能否呼唤我的名字[00:01:02]
Mary won't you call my name [00:01:02]
玛丽你能否呼唤我的名字[00:01:06]
Mary won't you call my [00:01:06]
玛丽你能否给我打个电话[00:01:09]
Mary won't you call my [00:01:09]
玛丽你能否给我打个电话[00:01:11]
Mary won't you call my name [00:01:11]
玛丽你能否呼唤我的名字[00:01:31]
I fell into the hands of a rich man's daughter[00:01:31]
我落入了一个有钱人的女儿手中[00:01:33]
She led me like a lamb no bother[00:01:33]
她像羊羔一样引领着我不费吹灰之力[00:01:35]
To go and live inside a barn[00:01:35]
住在谷仓里[00:01:37]
On her daddy's 90 acre farm[00:01:37]
在她爸爸90英亩的农场里[00:01:47]
Hide your daughters in the snow[00:01:47]
把你的女儿藏在雪地里[00:01:49]
And watch out for the undertow[00:01:49]
小心暗流涌动[00:01:51]
Hold both hands against the door[00:01:51]
双手抵着门[00:01:53]
And dig your feet into the floor[00:01:53]
把你的双脚踩在地板上[00:01:55]
Tell ya there's no map and there's no clue[00:01:55]
告诉你这里没有地图也没有线索[00:01:57]
Where to go and what to do [00:01:57]
该去哪里该做什么[00:01:59]
Who to dog and who to ride and who to hold [00:01:59]
谁该追随谁该驾驭谁该拥抱谁[00:02:02]
Forever by your side[00:02:02]
永远陪在你身边[00:02:06]
Forever by your side[00:02:06]
永远陪在你身边[00:02:12]
Mary won't you call my name [00:02:12]
玛丽你能否呼唤我的名字[00:02:15]
Mary won't you call my name [00:02:15]
玛丽你能否呼唤我的名字[00:02:19]
Mary won't you call my [00:02:19]
玛丽你能否给我打个电话[00:02:21]
Mary won't you call my [00:02:21]
玛丽你能否给我打个电话[00:02:24]
Mary won't you call my name[00:02:24]
玛丽你能否呼唤我的名字[00:02:29]