所属专辑:彗星
歌手: Salyu
时长: 05:16
Dialogue - Salyu (铃木圭子)[00:00:00]
//[00:00:10]
詞: 小林武史・Salyu[00:00:10]
//[00:00:21]
曲: 小林武史[00:00:21]
//[00:00:32]
もしかして もう 言える真実はない[00:00:32]
难道说过的话不是真实的吗[00:00:43]
私に許せる 嘘さえ わからない[00:00:43]
你原谅了我 撒谎 不明白[00:00:55]
知らない痛みに 興味がないわ[00:00:55]
不知道疼痛 不感兴趣[00:01:02]
今日がこのまま 明日へ運べばいい[00:01:02]
今天就这样明天再去就好了[00:01:08]
そうやって生きてた 多分少し前まで[00:01:08]
就这样活着 可能在不久之前[00:01:18]
何かがここで 終わっていって とめどなく始まろうとして[00:01:18]
有什么在这里结束了 打算重新开始[00:01:30]
昇る太陽 空に向かって 乾いてる空気を揺らすよ[00:01:30]
升起的太阳 向着天空 在干燥的空气中摇摆[00:01:47]
私の眼の前で[00:01:47]
在我的眼前[00:01:55]
どこか遠くで 誰かがつぶやく言葉がある[00:01:55]
在遥远的地方有人嘟哝的词语[00:02:08]
それは ここまでは 届いたりはしないけど[00:02:08]
那就到这里 收不到了[00:02:20]
Oh 夜更けの街 空一面に舞う[00:02:20]
深夜的街道漫天飞舞[00:02:27]
光や鳥やひこうきたちよ[00:02:27]
光亮 小鸟[00:02:33]
輝きより 私を繋いでいて[00:02:33]
光亮把我和你连接在一起[00:02:43]
あの緑の先に向かい 手を伸ばせば届きそうなのに[00:02:43]
明明朝着那个绿色的方向伸出了手[00:02:57]
つかめないよ 本当は欲しい 涙のようきらきら光るもの[00:02:57]
无法捕捉啊 真的很想要 像眼泪一样一闪一闪的光[00:03:15]
緩い坂をのぼったら 誰もいない街が見えた[00:03:15]
慢坡爬的话 在谁没有一个人的街上[00:03:27]
夢のような午後に 昨日にサヨナラ 言った bye[00:03:27]
像梦一样的午后 昨天已经说过了再见[00:03:49]
私はここで 涙流して 愛の言葉 飲み込んでしまう[00:03:49]
我就在这里 流着眼泪 说着我爱你的话[00:04:02]
つかみたいよ 本当は欲しい 優しい手 そのぬくもりを[00:04:02]
想抓住啊 真的很想 环绕着那温柔的手 [00:04:14]
昇る太陽 空に向かって 乾いてる空気を揺らすよ[00:04:14]
升起的太阳 向着天空 在干燥的空气中摇摆[00:04:31]
私の前で 離れて行かない 全てがあるの[00:04:31]
不能离开我[00:04:36]