歌手: Jake Miller
时长: 04:08
Me And You - Jake Miller (杰克·米勒)[00:00:00]
//[00:00:15]
Me and you[00:00:15]
我和你[00:00:19]
Yea we gon' burn this city down[00:00:19]
我们将城市烧毁[00:00:21]
And the only ones that'll make it out are[00:00:21]
唯一逃出来的是[00:00:23]
Me and you[00:00:23]
我和你[00:00:26]
Yea it don't matter where we go[00:00:26]
无论去哪都没关系[00:00:28]
We'll leave behind all that we know[00:00:28]
我们会抛弃一切[00:00:30]
Me and you[00:00:30]
我和你[00:00:33]
Yea we gon' burn this city down[00:00:33]
我们将城市烧毁[00:00:36]
And the only ones that'll make it out are[00:00:36]
唯一逃出来的是[00:00:38]
Me and you[00:00:38]
我和你[00:00:42]
Yea it don't matter where we go[00:00:42]
无论去哪都没关系[00:00:43]
We'll leave behind all that we know[00:00:43]
我们会抛弃一切[00:00:46]
Just me and you (Just me and you)[00:00:46]
只有我和你[00:00:48]
Just me and you (Just me and you)[00:00:48]
只有我和你[00:00:50]
Just me and you[00:00:50]
只有我和你[00:00:51]
Just doin' what we do now[00:00:51]
继续我们现在正在做的事[00:00:53]
Just me and you (Just me and you)[00:00:53]
只有我和你[00:00:55]
Just me and you (Just me and you)[00:00:55]
只有我和你[00:00:57]
Just me and you[00:00:57]
只有我和你[00:00:59]
Just doin' what we do now[00:00:59]
只是不知道现在该干什么[00:01:01]
Listen up girl I could be your getaway[00:01:01]
听着女孩,我可以带你逃走[00:01:03]
Loosen up girl I can take your pain away[00:01:03]
放松,我可以把你的疼痛消除[00:01:05]
So tonight baby we can throw the deuces up[00:01:05]
今夜,我们可以忘掉一切[00:01:06]
There's not much in this town for us anyway[00:01:06]
没有什么可留恋的了[00:01:08]
Let's shake this city like an earthquake[00:01:08]
让我们将城市摇晃起来,像地震一样[00:01:10]
I'll stand by you until my legs break[00:01:10]
我会一直站在你身边,直到我腿断掉[00:01:12]
Burn the city down we can ride around top down[00:01:12]
将城市烧毁,我们跑到至高点[00:01:14]
Tell me how is that for a first date[00:01:14]
告诉我第一次约会感觉怎么样[00:01:16]
'Cause I've been up for days[00:01:16]
因为已经很多天了[00:01:18]
Thinkin' bout escaping now[00:01:18]
现在想要逃跑[00:01:20]
We can have it made[00:01:20]
我们该怎么做[00:01:21]
F**k this place we breaking out[00:01:21]
怎么才能逃离这个该死的地方[00:01:23]
So peace out 'cause we gone[00:01:23]
再见了,我们就要走了[00:01:25]
Girl I know you nervous[00:01:25]
女孩,我知道你紧张[00:01:27]
But we can take 'em on[00:01:27]
但我们会成功的[00:01:30]
Us against them the whole world versus[00:01:30]
我们抵抗全世界[00:01:31]
Me and you[00:01:31]
我和你[00:01:35]
Yea we're gon' burn this city down[00:01:35]
我们会将城市烧毁[00:01:37]
And the only ones that'll make it out are[00:01:37]
唯一逃出来的是[00:01:39]
Me and you[00:01:39]
我和你[00:01:43]
Yea it don't matter where we go[00:01:43]
无论去哪都没关系[00:01:44]
We'll leave behind all that we know[00:01:44]
我们会抛弃一切[00:01:47]
Just me and you (Just me and you)[00:01:47]
只有我和你[00:01:49]
Just me and you (Just me and you)[00:01:49]
只有我和你[00:01:50]
Just me and you[00:01:50]
只有我和你[00:01:52]
Just doin' what we do now[00:01:52]
继续我们现在正在做的事[00:01:54]
Just me and you (Just me and you)[00:01:54]
只有我和你[00:01:56]
Just me and you (Just me and you)[00:01:56]
只有我和你[00:01:58]
Just me and you[00:01:58]
只有我和你[00:01:59]
Just doin' what we do now[00:01:59]
继续我们现在正在做的事[00:02:01]
Yea you my partner in crime[00:02:01]
你是我的同犯[00:02:04]
Like Bonnie Clyde[00:02:04]
就像邦尼一样[00:02:05]
Like Batman and Robin[00:02:05]
像巴特曼和罗宾[00:02:06]
I'll catch you when you're fallin'[00:02:06]
你掉下来我会接住你[00:02:08]
Baby say the word[00:02:08]
宝贝,说句话[00:02:08]
I'll come runnin' when you callin'[00:02:08]
你一大喊我就会跑过来[00:02:09]
I got your back like a saddle[00:02:09]
我会当你的靠背,像马鞍一样[00:02:11]
If you sink baby I can be your paddle[00:02:11]
如果你下沉了,我就是你的螺旋桨[00:02:13]
We like Harold Kumar[00:02:13]
我们就像哈罗德库马尔[00:02:14]
One day I'm a make you a queen[00:02:14]
终有一天,我会让你当上女王[00:02:16]
Put you in a White Castle[00:02:16]
把你放进白色的城堡[00:02:17]
Baby I've been up for days[00:02:17]
宝贝,我已经等了很多天了[00:02:19]
Thinkin' bout escaping now[00:02:19]
想要逃跑[00:02:21]
We can have it made[00:02:21]
我们该怎么做[00:02:22]
F**k this place we breaking out[00:02:22]
怎么才能逃离这个该死的地方[00:02:24]
So peace out 'cause we gone[00:02:24]
再见了,我们就要走了[00:02:26]
Girl I know you nervous[00:02:26]
女孩,我知道你紧张[00:02:28]
But we can take em on[00:02:28]
我们会成功的[00:02:30]
Us against them the whole world versus[00:02:30]
我们抵抗全世界[00:02:32]
Me and you[00:02:32]
我和你[00:02:36]
Yea we're gon' burn this city down[00:02:36]
我们会将城市烧毁[00:02:38]
And the only ones that'll make it out are[00:02:38]
唯一逃出来的是[00:02:40]
Me and you[00:02:40]
我和你[00:02:44]
Yea it don't matter where we go[00:02:44]
无论去哪都没关系[00:02:45]
We'll leave behind all that we know[00:02:45]
我们会抛弃一切[00:02:48]
Just me and you (Just me and you)[00:02:48]
只有我和你[00:02:50]
Just me and you (Just me and you)[00:02:50]
只有我和你[00:02:51]
Just me and you[00:02:51]
只有我和你[00:02:52]
Just doin' what we do now[00:02:52]
继续我们现在正在做的事[00:02:55]
Just me and you (Just me and you)[00:02:55]
只有我和你[00:02:57]
Just me and you (Just me and you)[00:02:57]
只有我和你[00:02:59]
Just me and you[00:02:59]
只有我和你[00:03:00]
Just doin' what we do now[00:03:00]
继续我们现在正在做的事[00:03:09]
Us against them the whole world versus[00:03:09]
我们抵抗全世界[00:03:16]
Us against them the whole world versus[00:03:16]
我们抵抗全世界[00:03:18]
Me and you[00:03:18]
我和你[00:03:22]
Yea we're gon' burn this city down[00:03:22]
我们会将城市烧毁[00:03:23]
And the only ones that'll make it out are[00:03:23]
唯一逃出来的是[00:03:26]
Me and you[00:03:26]
我和你[00:03:29]
Yea it don't matter where we go[00:03:29]
无论去哪都没关系[00:03:31]
We'll leave behind all that we know[00:03:31]
我们会抛弃一切[00:03:33]
Me and you[00:03:33]
我和你[00:03:37]
Yea we're gon' burn this city down[00:03:37]
我们会将城市烧毁[00:03:38]
And the only ones that'll make it out are[00:03:38]
唯一逃出来的是[00:03:41]
Me and you[00:03:41]
我和你[00:03:45]
Yea it don't matter where we go[00:03:45]
无论去哪都没关系[00:03:46]
We'll leave behind all that we know[00:03:46]
我们会抛弃一切[00:03:49]
Just me and you (Just me and you)[00:03:49]
只有我和你[00:03:51]
Just me and you (Just me and you)[00:03:51]
只有我和你[00:03:53]
Just me and you[00:03:53]
只有我和你[00:03:54]
Just doin' what we do now[00:03:54]
继续我们现在正在做的事[00:03:56]
Just me and you (Just me and you)[00:03:56]
只有我和你[00:03:58]
Just me and you (Just me and you)[00:03:58]
只有我和你[00:04:00]
Just me and you[00:04:00]
只有我和你[00:04:02]
Just doin' what we do now[00:04:02]
继续我们现在正在做的事[00:04:04]
Me and you[00:04:04]
我和你[00:04:09]
我[00:04:09]