歌手: Sammy Adams
时长: 02:36
Awesome - Sammy Adams[00:00:00]
//[00:00:00]
I get it crackin and it's so f**kin awesome[00:00:00]
我要把它瓦解 简直太棒了[00:00:04]
(awesome awesome awesome)[00:00:04]
太棒了[00:00:10]
Snappy chick in a barber coat[00:00:10]
穿着理发师外套的时髦少妇[00:00:12]
Was talking loudly on the phone[00:00:12]
在电话里大声谈论[00:00:13]
About how she's a model[00:00:13]
她是怎样做模特的[00:00:15]
Jumpin out she thinks she's awesome[00:00:15]
她认为自己很棒[00:00:17]
Hung over kid from 80[00:00:17]
那个喝80毫克药宿醉未醒的孩子[00:00:18]
Late to class daily[00:00:18]
每天迟到[00:00:20]
Runnin from his dorms shootin people like he's AP (let's go)[00:00:20]
从屋里跑出来 像空兵队射击一样横冲直撞[00:00:24]
Got a emo girl who hates to teach[00:00:24]
讨厌说教的那个情绪化的摇滚女孩[00:00:26]
Hates the boys always cheats[00:00:26]
讨厌男人总是欺骗[00:00:27]
Make up on the eyes lookin fried like she on the streets[00:00:27]
化了妆的眼睛 像被油炸过一样在街上晃荡[00:00:30]
Real pic chick in a sun dress[00:00:30]
真正的少妇穿着太阳裙[00:00:32]
Hopin to get undressed[00:00:32]
让人垂涎欲滴[00:00:34]
The person the most drinks[00:00:34]
喝得最多的那个人[00:00:35]
Body losin contest (let's go)[00:00:35]
身体快垮掉了[00:00:38]
So f**kin awesome[00:00:38]
太棒了[00:00:39]
So f**kin awesome[00:00:39]
太棒了[00:00:41]
So f**kin awesome[00:00:41]
太棒了[00:00:42]
Cause there's a party up at my crib[00:00:42]
因为在我顶楼有一场派对[00:00:45]
Oh I get it crackin right[00:00:45]
我要马上瓦解它们[00:00:46]
Bring the party back to life[00:00:46]
让他们恢复正常生活[00:00:48]
I get it crackin and it's so f**kin awesome[00:00:48]
我要瓦解它 太棒了[00:00:51]
So f**kin awesome[00:00:51]
太棒了[00:00:53]
So f**kin awesome[00:00:53]
太棒了[00:00:54]
So f**kin awesome[00:00:54]
太棒了[00:00:56]
And there's a party up at my crib[00:00:56]
在我顶楼有一场派对[00:00:58]
Friday booze and bad tanks[00:00:58]
星期五酒宴 破碎的瓶瓶罐罐[00:01:00]
Glasses with they frat teams[00:01:00]
戴着眼镜的一群兄弟团队[00:01:01]
Do you know brother [00:01:01]
你知道哥哥我吗[00:01:03]
Made me wait outside so mad late[00:01:03]
让我在外面疯狂地等了那么久[00:01:05]
Damn what the f**k is this [00:01:05]
这都是些什么[00:01:06]
Can't get in if you ain't rich[00:01:06]
如果你没钱就没办法进去[00:01:09]
Over like 1000 chicks[00:01:09]
超过1000个少妇[00:01:10]
Who think you're f**kin awesome[00:01:10]
谁认为你们真棒[00:01:12]
Get the party crackin right[00:01:12]
立刻结束派对[00:01:13]
I introduce to your wife[00:01:13]
我认识你老婆[00:01:15]
Still here if you actin like a B***h[00:01:15]
待在这儿 如果你表现得像个坏女人[00:01:17]
Hate me that's alright[00:01:17]
讨厌我 好吧[00:01:19]
You ain't bout the happy life[00:01:19]
你不配拥有幸福生活[00:01:20]
Runnin round you yappin nice[00:01:20]
四处乱跑 你说很好[00:01:22]
Off my junior senior[00:01:22]
远离我的长辈们[00:01:23]
Don't matter long as the package right[00:01:23]
这是事实 没关系[00:01:25]
So f**kin awesome[00:01:25]
去你的 太棒了[00:01:27]
So f**kin awesome[00:01:27]
去你的 太棒了[00:01:29]
So f**kin awesome[00:01:29]
去你的 太棒了[00:01:30]
Cause there's a party up at my crib[00:01:30]
因为在我顶楼有一场派对[00:01:33]
Oh I get it crackin right[00:01:33]
我要马上瓦解它们[00:01:34]
Bring the party back to life[00:01:34]
让他们恢复正常生活[00:01:36]
I get it crackin and it's so f**kin awesome[00:01:36]
我要瓦解它 太棒了[00:01:39]
Okay she to they side and plays with guys[00:01:39]
她到他们身边和那些家伙玩去了[00:01:41]
Went to Major Lazer[00:01:41]
去玩Major Lazer[00:01:42]
But standing right in the paper[00:01:42]
但站在纸上[00:01:44]
And said f**k it I'll just plagiarize[00:01:44]
说去你的 我会抄袭[00:01:46]
Academic pro not a pro[00:01:46]
理论上赞成 不是真正的赞成[00:01:48]
That's probation[00:01:48]
那是缓刑[00:01:49]
But twerk it like a pro[00:01:49]
但就像赞成一样摇摆[00:01:51]
Thanks Diplo that's amazing[00:01:51]
多谢Diplo 太惊人了[00:01:53]
And the girl is on the soccer team[00:01:53]
那个女孩在足球队[00:01:54]
I can tell her body's lean[00:01:54]
我能分辨她身体倾斜[00:01:56]
And she like a goalie takin more shots than a hockey team[00:01:56]
她像是个守门员 比曲棍球队命中率高[00:02:00]
First week she was probably clean[00:02:00]
第一周她可能还很清白[00:02:01]
Last week she a molly fiend[00:02:01]
上周她是个***[00:02:03]
This week she's a party queen[00:02:03]
这周她是个派对女王[00:02:05]
It's so f**kin awesome[00:02:05]
去你的 太棒了[00:02:07]
So f**kin awesome[00:02:07]
去你的 太棒了[00:02:08]
So f**kin awesome[00:02:08]
去你的 太棒了[00:02:10]
So f**kin awesome[00:02:10]
去你的 太棒了[00:02:11]
'Cause there's a party up at my crib[00:02:11]
因为在我顶楼有一场派对[00:02:14]
Oh I get it crackin right[00:02:14]
我要马上瓦解它们[00:02:15]
Bring the party back to life[00:02:15]
让他们恢复正常生活[00:02:17]
I get it crackin and it's so f**kin awesome[00:02:17]
我要瓦解它 去你的 太棒了[00:02:20]
My life's awesome[00:02:20]
我的生活太棒了[00:02:24]
You like “awesome”[00:02:24]
你喜欢太棒了[00:02:26]
Awesome awesome[00:02:26]
太棒了[00:02:27]
We just awesome[00:02:27]
我们太棒了[00:02:30]
We just awesome[00:02:30]
我们太棒了[00:02:32]
Party up at my crib let's go[00:02:32]
去顶楼参加派对 让我们走[00:02:37]