所属专辑:The Shepherd’s Dog
歌手: Iron & Wine
时长: 02:06
Artist:iron and wine[00:00:00]
//[00:00:01]
Songs Title:the devil never sleeps[00:00:01]
//[00:00:11]
Dreaming again of a train track ending at the edge of the sea[00:00:11]
再次梦到在海边有列车驶过的痕迹[00:00:16]
Big black cloud was low and rolling our way[00:00:16]
低沉的乌云笼罩着我们[00:00:22]
Dog at the barbed wire barking at my buzz-cut friends[00:00:22]
铁丝网边的狗朝着我的短发朋友吠叫[00:00:28]
Friend with a switch blade shining in the summer rain[00:00:28]
朋友的闸刀在夏日的雨中闪闪发光[00:00:30]
No one on the corner had a quarter for the telephone[00:00:30]
街角的人们没钱打电话[00:00:33]
Everybody bitching there's nothing on the radio[00:00:33]
每个人都在抱怨 说广播里只讲些废话[00:00:37]
Dreaming again of a city full of fathers and their white clothes[00:00:37]
再次梦到一个全是父亲的城市 还有他们的白色衣服[00:00:41]
Chattering boys and a chicken at the chopping block[00:00:41]
喧闹的男孩和街道上的坏女人[00:00:43]
All of us lost at the crosswalk waiting for the other to go[00:00:43]
我们都在人行道上迷失 等待别人离开[00:00:46]
Didn't find the field but boy you're really waterlogged[00:00:46]
没有找到场地 但孩子 你真的湿透了[00:00:48]
Someone bet a dollar that their daddy wasn't coming home[00:00:48]
有人打赌一美元 说他们的爸爸不会回家[00:00:54]
Everybody bitching there's nothing on the radio[00:00:54]
每个人都在抱怨 说广播里只讲些废话[00:01:31]
Dreaming again that it's freezing and my mother's in a flower bed[00:01:31]
再次梦到寒冷的天气里我妈妈睡在花床上[00:01:34]
Long dead rows of daffodils and marigolds[00:01:34]
长排的水仙花和金盏花都已枯萎[00:01:35]
Changing her face like a shadow on the ground[00:01:35]
就像地面上的影子一样改变着她的表情[00:01:37]
This is what [00:01:37]
这是什么[00:01:40]
No one lives forever and the devil never sleeps alone[00:01:40]
没有人能够永生 魔鬼从不独自睡去[00:01:47]
Everybody bitching there's nothing on the radio[00:01:47]
每个人都在抱怨 说广播里只讲些废话[00:01:52]