所属专辑:Out Of The Black
歌手: Royal Blood
时长: 04:02
Out Of The Black (冲破黑暗) (《我是谁:没有绝对安全的系统》电影插曲) - Royal Blood (皇亲贵族)[00:00:00]
//[00:00:25]
How did it feel[00:00:25]
当你激情飞舞时[00:00:28]
When it came alive and took you[00:00:28]
带你冲破黑暗 [00:00:31]
Out of the black[00:00:31]
感觉怎么样[00:00:34]
It broke your skin and shook through[00:00:34]
你的皮肤受了伤 骨髓有些震荡[00:00:37]
Every part of me every part of you[00:00:37]
你和我的每一部分[00:00:46]
You made a fool out of me[00:00:46]
你使我成了一个傻瓜[00:00:47]
And took the skin off my back running[00:00:47]
不顾一切地奔跑[00:00:52]
So don't breathe when I talk[00:00:52]
当我说话时不要出声[00:00:54]
'Cause you haven't been spoken to[00:00:54]
因为你没有机会说话[00:00:58]
I got a gun for a mouth and a bullet[00:00:58]
我找到带膛的枪和子弹[00:01:00]
With your name on it[00:01:00]
用你的名字命名[00:01:04]
But a sliver for a heart beating blood[00:01:04]
心跳带动血液在流动[00:01:06]
From an empty pocket[00:01:06]
我空空的口袋里[00:01:14]
I never wondered why[00:01:14]
我从来没想过为何[00:01:16]
And you didn't care when[00:01:16]
你不在乎我[00:01:19]
You closed every day[00:01:19]
当你每天沉默时[00:01:22]
I washed away your sin[00:01:22]
我洗刷了你的罪过[00:01:25]
And I promised you[00:01:25]
答应过你[00:01:28]
Like you promised me[00:01:28]
就像你答应我一样[00:01:31]
That those vows we made[00:01:31]
我们的那些誓言[00:01:33]
We f**ked them up for free[00:01:33]
我们不重视它们[00:01:46]
You made a fool out of me[00:01:46]
你使我成了一个傻瓜[00:01:48]
And took the skin off my back running[00:01:48]
不顾一切地奔跑[00:01:52]
So don't breathe when I talk[00:01:52]
当我说话时不要出声[00:01:54]
'Cause you haven't been spoken to[00:01:54]
因为你没有机会说话[00:01:58]
I got a gun for a mouth and a bullet[00:01:58]
我找到带膛的枪和子弹[00:02:00]
With your name on it[00:02:00]
用你的名字命名[00:02:04]
But a sliver for a heart beating blood[00:02:04]
心跳带动血液在流动[00:02:07]
From an empty pocket[00:02:07]
我空空的口袋里[00:02:40]
You made a fool out of me[00:02:40]
你使我成了一个傻瓜[00:02:42]
And took the skin off my back running[00:02:42]
不顾一切地奔跑[00:02:46]
So don't breathe when I talk[00:02:46]
当我说话时不要出声[00:02:48]
'Cause you haven't been spoken to[00:02:48]
因为你没有机会说话[00:02:52]
I got a gun for a mouth and a bullet[00:02:52]
我找到带膛的枪和子弹[00:02:55]
With your name on it[00:02:55]
用你的名字命名[00:02:59]
But a sliver for a heart beating blood[00:02:59]
心跳带动血液在流动[00:03:01]
From an empty pocket[00:03:01]
我空空的口袋里[00:03:14]
And it's hard this world[00:03:14]
生活在这个世界太难了[00:03:16]
Never let's you go[00:03:16]
永远不会让你走[00:03:19]
Deals your cards right here[00:03:19]
就在这里做你自己吧[00:03:24]