歌手: SF9
时长: 03:13
Fanfare (Japanese Ver.) - SF9 (에스에프나인)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:HAN SUNG HO/KIM CHANG ROCK/LEE JI EUN/anan[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:Albin Nordqvist/Louise Frick Sveen/KIMG CHANG ROCK[00:00:01]
//[00:00:02]
Hey blow like a trumpet[00:00:02]
//[00:00:04]
Lalalalala lalalalala[00:00:04]
//[00:00:07]
What up what up what up[00:00:07]
//[00:00:17]
Hey hey hey hey hey hey hey hey[00:00:17]
//[00:00:21]
Clap clap clap clap[00:00:21]
//[00:00:22]
僕のアモーレ[00:00:22]
我的爱人[00:00:23]
追いかけて[00:00:23]
我会追寻着你[00:00:24]
手の鳴る方へ[00:00:24]
寻找耳边快乐的旋律[00:00:26]
Pump pump pump[00:00:26]
//[00:00:27]
走るこの感情[00:00:27]
这奔驰的感情[00:00:28]
心臓 pump and bomb[00:00:28]
心脏跳动不已[00:00:30]
ファンファーレ[00:00:30]
//[00:00:31]
何度も君は言う[00:00:31]
你总是在说[00:00:33]
You'd better quit[00:00:33]
//[00:00:34]
早く逃げちゃうかも[00:00:34]
也许该快些逃走[00:00:36]
もう冷やかし[00:00:36]
那些嘲笑[00:00:37]
なら必要なし[00:00:37]
已经毫无必要[00:00:38]
Pump and bomb[00:00:38]
//[00:00:39]
ファンファーレ[00:00:39]
//[00:00:40]
聞かせて[00:00:40]
让你听听[00:00:41]
Hold onちょっと待って[00:00:41]
等一下[00:00:44]
Stop逃げないで[00:00:44]
不要逃走[00:00:46]
僕のしっ[00:00:46]
我的 嘘[00:00:49]
Oh恋の bell鳴ってる[00:00:49]
恋爱的钟声不断鸣响[00:00:51]
Lalalala lalalalalala lalalala[00:00:51]
//[00:00:54]
ファレファレ[00:00:54]
//[00:00:55]
ファンファーレ[00:00:55]
//[00:00:57]
Lalalala lalalalalala[00:00:57]
//[00:00:58]
どこにいたって[00:00:58]
不论你在哪里[00:01:00]
わかってるんだ[00:01:00]
我都知道[00:01:02]
心もっと[00:01:02]
让你内心的感情[00:01:03]
Pump pump してあげる[00:01:03]
更加欢腾[00:01:06]
Lalalala lalalalalala lalalala[00:01:06]
//[00:01:08]
ファレファレ[00:01:08]
//[00:01:09]
ファンファーレ[00:01:09]
//[00:01:11]
To the right[00:01:11]
//[00:01:11]
黒髪ストレート[00:01:11]
黑长的直发[00:01:13]
To the left[00:01:13]
//[00:01:14]
ためらうシルエット[00:01:14]
踌躇的身影[00:01:15]
Give it up[00:01:15]
//[00:01:16]
さあ出ておいで[00:01:16]
来到我身边吧[00:01:18]
Yeah you never escape me right we certified pros[00:01:18]
//[00:01:22]
遠くまで pros coast[00:01:22]
直到远方[00:01:23]
のぞき見してる僕もやだ[00:01:23]
我也不喜欢一直偷看[00:01:26]
嫌われたらもう[00:01:26]
被讨厌的话[00:01:28]
ハートにヒビ[00:01:28]
内心会出现裂痕[00:01:29]
I'm never ever ever[00:01:29]
//[00:01:31]
Hold onなんだかんだ[00:01:31]
即使将这一切[00:01:34]
Stop隠れても[00:01:34]
全部隐藏[00:01:35]
君のしっ[00:01:35]
你的 嘘[00:01:38]
Oh恋の bell鳴ってる[00:01:38]
恋爱的钟声不断鸣响[00:01:40]
Lalalala lalalalalala lalalala[00:01:40]
//[00:01:43]
ファレファレ[00:01:43]
//[00:01:44]
ファンファーレ[00:01:44]
//[00:01:46]
Lalalala lalalalalala[00:01:46]
//[00:01:47]
どこにいたって[00:01:47]
不论你在哪里[00:01:49]
わかってるんだ[00:01:49]
我都知道[00:01:52]
心もっと[00:01:52]
让你内心的感情[00:01:53]
Pump pump してあげる[00:01:53]
更加欢腾[00:01:55]
Lalalala lalalalalala[00:01:55]
//[00:01:57]
ファレファレ[00:01:57]
//[00:01:58]
ファンファーレ[00:01:58]
//[00:02:00]
押しては引き[00:02:00]
推下去再牵起[00:02:03]
引いては押し[00:02:03]
牵起来再推下去[00:02:05]
試しているね[00:02:05]
正在尝试[00:02:09]
I'll be your man[00:02:09]
//[00:02:20]
To the right[00:02:20]
//[00:02:21]
黒髪ストレート[00:02:21]
黑长的直发[00:02:22]
To the left[00:02:22]
//[00:02:23]
ためらうシルエット[00:02:23]
踌躇的身影[00:02:25]
Give it up[00:02:25]
//[00:02:26]
さあ出ておいで[00:02:26]
来到我身边吧[00:02:30]
Lalalala lalalalalala lalalala[00:02:30]
//[00:02:33]
ファレファレ[00:02:33]
//[00:02:34]
ファンファーレ[00:02:34]
//[00:02:35]
Lalalala lalalalalala[00:02:35]
//[00:02:37]
君史上一番に[00:02:37]
我相信你会[00:02:41]
なれる僕を信じて[00:02:41]
成为史上最棒的人[00:02:44]
Call my name[00:02:44]
//[00:02:45]
Lalalala lalalalalala[00:02:45]
//[00:02:47]
ファレファレ[00:02:47]
//[00:02:47]
ファンファーレ[00:02:47]
//[00:02:50]
逃がすもんか[00:02:50]
怎么会错过[00:02:52]
離すもんか[00:02:52]
怎么会放手[00:02:54]
もう僕のものさ[00:02:54]
你已经是我的所有物[00:02:58]
I'll be your man[00:02:58]
//[00:03:07]
ファレファレ[00:03:07]
//[00:03:07]
ファンファーレ[00:03:07]
//[00:03:12]