《》歌词

歌曲：

所属专辑：Illusion

歌手： M.I.B

时长： 03:57

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

낙화 (落花) - 엠아이비 (M.I.B)[00:00:00]

//[00:00:00]

Scream At The Top Of Their Lungs[00:00:00]

在声嘶力竭的尖叫[00:00:04]

I See The Bright Lights[00:00:04]

我看到明亮的灯光[00:00:06]

This Is The High Life We Do It For[00:00:06]

这是我们做为高品质的生活[00:00:10]

Everybody Aim For The Stars[00:00:10]

每个人都有远大的目标[00:00:14]

Just Like A Pilot All Of Us Flying[00:00:14]

就像一个飞行员都飞[00:00:19]

So Here We Go[00:00:19]

所以在这里我们去[00:00:21]

눈을 감아 이를 악물고 또[00:00:21]

闭上双眼，要紧牙关[00:00:23]

눈물을 참아 딱 하나만 더 괜찮아[00:00:23]

强忍住泪水，都会没事的[00:00:27]

이젠 여유 따윈 없는 가난한 심장 Huh[00:00:27]

现在我没有丝毫富裕的贫瘠的心脏,呼[00:00:31]

여지껏 무거웠던 짐을 전부 내려[00:00:31]

直到现在，才将沉重的担子全部卸下[00:00:33]

너무 먼 곳으로 떠나가버린 그대여[00:00:33]

你离开到了遥远的地方[00:00:35]

It's A Lie Dear God 굳이 그녀여야 했습니까[00:00:35]

这是一个谎言，亲爱的上帝， 一定得是你吗[00:00:41]

언제 어디서나 밝게 웃어주던[00:00:41]

无论何时何地都会绽放灿烂笑容的你[00:00:43]

미소를 사진으로밖에 보지 못한다니[00:00:43]

如今只能从照片里看到你的微笑[00:00:46]

떨리는 숨소리와 꽉 쥔 주먹[00:00:46]

颤抖的声音，紧握的拳头[00:00:48]

사는 것은 어려운데 왜 이리 간단히[00:00:48]

活着很艰难，为什么如此的艰难[00:00:51]

왔다 가는지 이런 내 마음을 아는지[00:00:51]

生命来来往往，你懂我这种的心情吗[00:00:53]

쓸데없는 말들이 많아 싹 다 금지[00:00:53]

没用的话很多，就全部禁止吧[00:00:56]

그래 오늘은 아무 말을 말아줘[00:00:56]

好吧，今天就无论什么话都别说吧[00:00:59]

푸른 하늘아 그녀를 안아줘[00:00:59]

蓝色的天空下，抱着你[00:01:01]

Yeah I Wanna See You Love Again[00:01:01]

我想看到你再爱一次[00:01:04]

어제와 다를 게 없는데[00:01:04]

和昨天没有不同[00:01:06]

이제는 그대가 없다는 게[00:01:06]

现在却没有你[00:01:09]

실감이 나질 않아 난 그 자린데[00:01:09]

我站在原地，却没有一点真实感[00:01:11]

Yeah I Wanna See You Love Again[00:01:11]

我想看到你再爱一次[00:01:14]

오늘도 다를 게 없는데[00:01:14]

今天也没有不同[00:01:16]

이제는 그대가 없다는 게[00:01:16]

现在也没有你[00:01:19]

실감이 나질 않아 하필 너인 게[00:01:19]

还是没有一点点真实感，为什么偏偏是你[00:01:21]

Scream At The Top Of Their Lungs[00:01:21]

在声嘶力竭的尖叫[00:01:24]

I See The Bright Lights[00:01:24]

我看到明亮的灯光[00:01:27]

This Is The High Life We Do It For[00:01:27]

这是我们做为高品质的生活[00:01:31]

Everybody Aim For The Stars[00:01:31]

每个人都有远大的目标[00:01:35]

Just Like A Pilot All Of Us Flying[00:01:35]

就像一个飞行员都飞[00:01:40]

So Here We Go[00:01:40]

所以在这里我们去[00:01:41]

왜 넌 나를 두고 어린 나이 하루 아침에 떠났어[00:01:41]

为什么在青葱的年纪抛弃我，在某天早上离开[00:01:44]

너를 기억해 나의 가슴과 머리가[00:01:44]

我的脑海和心中[00:01:46]

왜 하필 너였어만 했어[00:01:46]

也都只有你[00:01:49]

I Don't Know 여기 너가 없는 거리가[00:01:49]

我不知道 这条没有你的路[00:01:52]

내겐 낯설어 아직도[00:01:52]

我感到陌生[00:01:53]

너의 말투 행동 얼굴 생각이나[00:01:53]

在我脑海里你的所有都不能忘记[00:01:56]

Yeah 아직 있을 곳이 아닌데[00:01:56]

耶，我身边应该有你[00:01:59]

바로 내 옆에 여기가 니 자린데[00:01:59]

而你却不在[00:02:02]

사진 속 웃는 니 모습과[00:02:02]

照片中你微笑的容颜[00:02:04]

매일 네게 전화를 걸던 습관[00:02:04]

还有你每天打电话的习惯[00:02:07]

또 뭐가 남았어 마지막 문자[00:02:07]

剩下的只有简讯上最后的文字[00:02:09]

모두 익숙한 너가 남긴 흔적[00:02:09]

你留下的一切都是那么熟悉[00:02:12]

널 위한 Flow 이런 게 아니었잖아[00:02:12]

为你留下的泪，不该做这样的事[00:02:14]

숨이 막혀와 자나 깨나[00:02:14]

但日日夜夜都不能呼吸[00:02:17]

돌아만 와 더 잘할게[00:02:17]

只要你回来，我会翻倍的对你好[00:02:19]

나 두 배 아니 몇 배든 간에[00:02:19]

不，多少倍都可以[00:02:21]

Yeah I Wanna See You Love Again[00:02:21]

我想看到你再爱一次[00:02:25]

어제와 다를 게 없는데[00:02:25]

和昨天没有不同[00:02:27]

이제는 그대가 없다는 게[00:02:27]

现在却没有你[00:02:30]

실감이 나질 않아 난 그 자린데[00:02:30]

我站在原地，却没有一点真实感[00:02:32]

Yeah I Wanna See You Love Again[00:02:32]

我想看到你再爱一次[00:02:35]

오늘도 다를 게 없는데[00:02:35]

今天也没有不同[00:02:37]

이제는 그대가 없다는 게[00:02:37]

现在也没有你[00:02:39]

실감이 나질 않아 하필 너인 게[00:02:39]

还是没有一点点真实感，为什么偏偏是你[00:02:42]

Scream At The Top Of Their Lungs[00:02:42]

在声嘶力竭的尖叫[00:02:45]

I See The Bright Lights[00:02:45]

我看到明亮的灯光[00:02:48]

This Is The High Life We Do It For[00:02:48]

这是我们做为高品质的生活[00:02:52]

Everybody Aim For The Stars[00:02:52]

每个人都有远大的目标[00:02:55]

Just Like A Pilot All Of Us Flying[00:02:55]

就像一个飞行员都飞[00:03:00]

So Here We Go[00:03:00]

所以在这里我们去[00:03:02]

납골 안에 하얀 흙 인간은 한낱 가루[00:03:02]

骨灰盒中的人仅仅只成灰白的粉末[00:03:04]

기억나 비로소 당신과 건넨 첫인사를 "보고 싶었어"[00:03:04]

回忆起初次见你时对你说的话，我想见你[00:03:08]

꿈에서나 건넬 대화들 손잡고[00:03:08]

我们在梦里紧握着手一起走着说这话[00:03:10]

같이 가자 아직 보여줄 게 많아[00:03:10]

还有很多事分享[00:03:12]

어금니가 아파 뭘 참으려는지 당신께[00:03:12]

咬着牙忍耐[00:03:15]

피웠던 향 내 코를 부분 마취[00:03:15]

你残存的香味麻痹了我的鼻子[00:03:17]

세상은 야속해 당신을 잃은 모두에게[00:03:17]

世界是有多么薄情，对于失去你的人[00:03:19]

왜 말도 없이 갔어 내가 내게 묻는 거지[00:03:19]

我问我自己 为什么你什么话也没有留下就离开了[00:03:22]

26에 멈춘 숫자 2년 뒤엔 내가 오빠 많이[00:03:22]

在26停下的数字 2年后我就成为你的哥哥，多么的痛[00:03:25]

아파 맞바람이 부네 그대가 아닐까[00:03:25]

迎面吹来的风那是你吗[00:03:27]

말도 안 되는 것들에 연관 짓는 끝말잇기[00:03:27]

我不断将与你无关的事联系在一起[00:03:29]

믿기 힘들지만 내 지친 몸이 말하는 사실[00:03:29]

虽然很难相信 但我疲惫的身体说出了事实[00:03:33]

잘 가 그대여 날개 달고 어디든지 날아가 그대여[00:03:33]

宝贝啊，一路顺风，展开你的翅膀飞吧 [00:03:38]

신은 어딨어 그러면 안 됐어[00:03:38]

上帝啊，你在哪，一切不该如此[00:03:40]

내 소중한 걸 뺏지 마 다시 돌려줘[00:03:40]

别带走我最宝贵的东西，请将她再还给我吧[00:03:43]

Everyday Everywhere Everytime[00:03:43]

每天到处都[00:03:45]

더 잘해주지 못해서 미안해[00:03:45]

对不起没能对你们更好[00:03:47]

항상 후회만 가득한 빌어먹을 4월 5일[00:03:47]

永远抱着遗憾，那该死的4月5日 [00:03:50]

날 M.I.B 가슴속에 3송이의 꽃을 심었다[00:03:50]

三朵花在MIB的心里种下[00:03:55]