所属专辑:Reborn (CD Ver.)
歌手: Dok2&金孝恩
时长: 02:58
워럽 (WORD UP) - 도끼 (Dok2)/김효은 (金孝恩)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:도끼/김효은[00:00:02]
//[00:00:04]
曲:Groovy Room[00:00:04]
//[00:00:06]
编曲:Groovy Room[00:00:06]
//[00:00:08]
일리네어 앰비션 motherf**ker 야[00:00:08]
illionaire ambition 讨厌 喂[00:00:10]
총 모양의 오른 손 motherf**ker 야[00:00:10]
枪模样的右手 讨厌 喂[00:00:13]
난 도끼 행님과 돈 벌거야[00:00:13]
我要和Dok2哥一起赚钱[00:00:15]
악스홀 털어 버리고 유명 해질래[00:00:15]
摆脱恶性循环 要变得有名[00:00:17]
시작돼 해질 때 해이해질 때[00:00:17]
开始吧 日落时 松懈时[00:00:18]
니 여자와도 헤어질 때[00:00:18]
与你的女人分手时[00:00:20]
헤어질 땐 니 여자 맘도[00:00:20]
分手时你女人的心也是[00:00:21]
니 여잔 바로 해시태그 해[00:00:21]
你的女人也是标签[00:00:23]
김효은 하고 내 사진을 수배[00:00:23]
手机金孝恩和我的照片[00:00:25]
내 페이 내 ladies 수백[00:00:25]
我的收入 我的女人 数百[00:00:27]
Who that who that young[00:00:27]
//[00:00:28]
King I thought u knew that[00:00:28]
//[00:00:29]
True that true that[00:00:29]
//[00:00:30]
우리 랩엔 없어 주제[00:00:30]
我们的说唱没有主题[00:00:31]
New track new rap new[00:00:31]
//[00:00:32]
Level new bread in new bag[00:00:32]
//[00:00:34]
Everybody be wondering like how u do that[00:00:34]
//[00:00:36]
Seoul city finest chasing finer things[00:00:36]
//[00:00:38]
연예인병 빼곤 가질 건 다 가졌지[00:00:38]
除了艺人病 能拥有的都有了[00:00:41]
나를 이기려거든 다시 태어나길 바래[00:00:41]
想要赢我 就重新出生吧[00:00:43]
어떤 리듬이든 태연하게 타네[00:00:43]
无论什么节奏都能坦然跟上[00:00:45]
Let's go[00:00:45]
//[00:00:46]
Illionaire wattup[00:00:46]
//[00:00:46]
Ambition wattup[00:00:46]
//[00:00:48]
우리가 나타나면 손을 높이 모두 뻗어[00:00:48]
只要我们出现都会举起双手[00:00:50]
김효은 wattup[00:00:50]
金孝恩 wattup[00:00:51]
Gonzo wattup[00:00:51]
//[00:00:52]
마이크만 있다면 우린 필요 없어 뽀록[00:00:52]
只要有麦克风 我们什么也不需要 幸运[00:00:54]
Wattup wattup[00:00:54]
//[00:00:57]
Wattup wattup[00:00:57]
//[00:00:59]
Wattup wattup[00:00:59]
//[00:01:01]
Wattup wattup[00:01:01]
//[00:01:04]
I don't get mad I get[00:01:04]
//[00:01:05]
Mad money that's what it is[00:01:05]
//[00:01:06]
Just stay blessed[00:01:06]
//[00:01:07]
Stay fly 뭘 하든 지[00:01:07]
继续飞翔 无论做什么[00:01:08]
난 여유롭게 더욱 높게[00:01:08]
我要悠闲地 更高地[00:01:10]
버릇 없게 니 기분[00:01:10]
没礼貌地[00:01:11]
망쳤다면 미안할뻔도안하지[00:01:11]
如果让你扫兴 也没有可对不起的[00:01:12]
Illionaire ambition[00:01:12]
//[00:01:14]
성공은 내 미션 balling 내 미신[00:01:14]
成功是我的挑战 足球是我的迷信[00:01:16]
하지않아 개짓은 young boss 내 위신[00:01:16]
不会做没意义的事情 年轻老板 我的威信[00:01:18]
니들 랩엔 피식[00:01:18]
对你们的说唱 扑哧[00:01:19]
I'm the sh*t b**ch I don't do a** kissing[00:01:19]
//[00:01:22]
Vision은 여의도 스물넷층 사무실 view[00:01:22]
能展望汝矣岛二十四层办公室[00:01:24]
주말을 전국 투어로 마무리 중[00:01:24]
周末以巡回全国来收尾[00:01:26]
내 생각이 맞았던 것 같애 아무래도[00:01:26]
看来你的想法没错[00:01:29]
돈과 너네 중 누가 누가 뭐래도가[00:01:29]
钱和你们之间 无论谁说什么[00:01:31]
너네도 다른 눈 높이 마냥 부럽지[00:01:31]
你们的眼光也是不一样的 羡慕吧[00:01:33]
마냥 부럽기 뭐 하니 dude[00:01:33]
只会羡慕 干什么 你这家伙[00:01:35]
겉만 부 스럽지[00:01:35]
只有表面才光溜[00:01:36]
부스러기 붙어도 지금[00:01:36]
粘了渣儿[00:01:37]
부터는 부 털 시간이야[00:01:37]
现在也该抖掉[00:01:38]
붓 터는 중[00:01:38]
正在颤抖毛笔[00:01:39]
지금부터는 중지 곧게 펴고 f**k the world[00:01:39]
现在开始展开中指骂着世界[00:01:42]
F**k ur feelings f**k ur crew f**k ur girl[00:01:42]
//[00:01:45]
Man f**k everybody 지금 내말이[00:01:45]
男人 讨厌每个人[00:01:47]
뭔 뜻인지 잘 모른다면[00:01:47]
如果不知道是什么意思[00:01:48]
Man yaint bout it[00:01:48]
//[00:01:49]
나는 오직 돈 앞에서만 예의를 차림[00:01:49]
我只为钱讲究礼仪[00:01:52]
난 돈되는 연락 빼곤 거절 늘 가림[00:01:52]
我不接赚不到钱的电话 一直都很挑[00:01:54]
가림 낯을 돈 얘길[00:01:54]
我很人生[00:01:55]
하지 않는 니들에겐[00:01:55]
对不说钱的你们[00:01:56]
내게 새긴 문신처럼[00:01:56]
就像给我留下的纹身一样[00:01:57]
I'mma die a legend[00:01:57]
//[00:01:59]
Illionaire wattup[00:01:59]
//[00:02:00]
Ambition wattup[00:02:00]
//[00:02:01]
우리가 나타나면[00:02:01]
只要我们出现[00:02:02]
손을 높이 모두 뻗어[00:02:02]
都会举起双手[00:02:03]
김효은 wattup[00:02:03]
金孝恩 wattup[00:02:04]
Gonzo wattup[00:02:04]
//[00:02:05]
마이크만 있다면[00:02:05]
只要有麦克风 [00:02:06]
우린 필요 없어 뽀록[00:02:06]
我们什么也不需要 幸运[00:02:07]
Wattup wattup[00:02:07]
//[00:02:10]
Wattup wattup[00:02:10]
//[00:02:12]
Wattup wattup[00:02:12]
//[00:02:14]
Wattup wattup[00:02:14]
//[00:02:17]
Let's go[00:02:17]
//[00:02:17]
Illionaire wattup[00:02:17]
//[00:02:18]
Ambition wattup[00:02:18]
//[00:02:19]
우리가 나타나면[00:02:19]
只要我们出现[00:02:20]
손을 높이 모두 뻗어[00:02:20]
都会举起双手[00:02:21]
김효은 wattup[00:02:21]
金孝恩 wattup[00:02:23]
Gonzo wattup[00:02:23]
//[00:02:24]
마이크만 있다면[00:02:24]
只要有麦克风 [00:02:24]
우린 필요 없어 뽀록[00:02:24]
我们什么也不需要 幸运[00:02:26]
Wattup wattup[00:02:26]
//[00:02:28]
Wattup wattup[00:02:28]
//[00:02:30]
Wattup wattup[00:02:30]
//[00:02:33]
Wattup wattup[00:02:33]
//[00:02:38]