《》歌词

歌曲：

歌手： 朴美京

时长： 03:43

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

모두 가져가 버려 (把所有都拿去扔了) - 박미경 (朴美京)[00:00:00]

//[00:00:01]

모두가져가버려 모두가져가버려[00:00:01]

把一切都带走 把一切都带走[00:00:08]

모두가져가버려 모두다남김없이[00:00:08]

把一切都带走 所有一切全部[00:00:12]

모두가져가버려 모두가져가버려[00:00:12]

把一切都带走 把一切都带走[00:00:30]

난 이제 네가 필요없어[00:00:30]

我已经不需要你 [00:00:32]

미안하지만 난 원래 그런여자야[00:00:32]

抱歉 我就是这样的女人 [00:00:38]

헤어지자는 너의 말에도[00:00:38]

你说要分手 [00:00:43]

난 전혀 흔들리지 않아[00:00:43]

我也绝不动摇[00:00:46]

나도 네가 날 떠나는게[00:00:46]

不是说我也一样[00:00:49]

아무렇지 않다는건 아니지만[00:00:49]

不在乎你的离开[00:00:53]

이럴수록 당당하게[00:00:53]

越是这样越想确认[00:00:57]

너를 떠나 보내는[00:00:57]

我能否堂堂正正[00:00:58]

나를 확인하고 싶은거야[00:00:58]

让你离开[00:01:01]

모두 가져가 버려 모두 다 남김없이[00:01:01]

把一切都带走 所有一切全部[00:01:05]

네 모든 기억까지 다시 돌아오지마[00:01:05]

包括你的全部回忆 不要再回来[00:01:11]

흔들릴지도 몰라 난 그걸원치않아[00:01:11]

我可能会动摇 我不想这样[00:01:16]

이렇게 말하고 있지만 여자일뿐야[00:01:16]

虽然这样说着 但我只是女人 [00:01:22]

나도 흔들리고 있어[00:01:22]

我也会动摇[00:01:25]

다 필요없는 자존심일뿐[00:01:25]

都是不必要的自尊心 [00:01:29]

아무것도 아닐 수 있어[00:01:29]

也可能什么都不是[00:01:33]

이런 내가 나도 싫어[00:01:33]

我也讨厌这样的自己[00:01:36]

나는 그만 후회할지도 몰라[00:01:36]

我可能也会后悔[00:01:39]

그렇지만 니 앞에서[00:01:39]

但是不能再认同[00:01:43]

애원하는 내 모습을[00:01:43]

我在你面前[00:01:45]

나는더 인정할 수 없어[00:01:45]

哀求的样子[00:01:48]

모두 가져가 버려 모두 다 남김없이[00:01:48]

把一切都带走 所有一切全部[00:01:52]

네 모든 기억까지 다시 돌아오지마[00:01:52]

包括你的全部回忆 不要再回来[00:01:57]

흔들릴지도 몰라 난 그걸원치않아[00:01:57]

我可能会动摇 我不想这样[00:02:16]

이렇게 말하고 있지만 여자일뿐야[00:02:16]

虽然这样说着 但我只是女人[00:02:21]

나도 흔들리고 있어[00:02:21]

我也会动摇[00:02:24]

다 필요없는 자존심일뿐[00:02:24]

都是不必要的自尊心 [00:02:28]

아무것도 아닐 수 있어[00:02:28]

也可能什么都不是[00:02:32]

이런 내가 나도 싫어[00:02:32]

我也讨厌这样的自己[00:02:35]

나는 그만 후회할지도 몰라[00:02:35]

我可能也会后悔[00:02:39]

그렇지만 니 앞에서[00:02:39]

但是不能再认同[00:02:42]

애원하는 내 모습을[00:02:42]

我在你面前[00:02:45]

나는더 인정할 수 없어[00:02:45]

哀求的样子[00:02:47]

모두 가져가 버려 모두 다 남김없이[00:02:47]

把一切都带走 所有一切全部[00:02:51]

네 모든 기억까지 다시 돌아오지마[00:02:51]

包括你的全部回忆 不要再回来[00:02:57]

흔들릴지도 몰라 난 그걸원치않아[00:02:57]

我可能会动摇 我不想这样[00:03:03]

모두 가져가 버려 모두 다 남김없이[00:03:03]

把一切都带走 所有一切全部[00:03:06]

네 모든 기억까지 다시 돌아오지마[00:03:06]

包括你的全部回忆 不要再回来[00:03:12]

흔들릴지도 몰라 난 그걸원치않아[00:03:12]

我可能会动摇 我不想这样[00:03:17]