所属专辑:Deepcut to Nowhere
歌手: Graham Parker
时长: 03:04
High Horse - Graham Parker[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:06]
Written by:Graham Parker[00:00:06]
Written by:Graham Parker[00:00:13]
The baddest animal in this zoo[00:00:13]
动物园里最厉害的动物[00:00:18]
Is not the lion the tiger or[00:00:18]
不是狮子是老虎[00:00:20]
The pink a** baboon[00:00:20]
粉色的狒狒[00:00:25]
It's not the giant centipede or[00:00:25]
这不是巨大的蜈蚣[00:00:26]
The vampire bat[00:00:26]
吸血蝙蝠[00:00:31]
Not the black mambo or the feral cat[00:00:31]
不是黑曼波也不是野猫[00:00:37]
Yeah there's one creature[00:00:37]
有一种生物[00:00:38]
Much worse of course[00:00:38]
当然更糟糕[00:00:43]
Yeah the baddest one he is the high horse[00:00:43]
最厉害的那个他趾高气扬[00:00:46]
Get off your high horse[00:00:46]
别再趾高气扬[00:00:49]
Get off your high horse[00:00:49]
别再趾高气扬[00:00:52]
Get off your high horse[00:00:52]
别再趾高气扬[00:00:55]
Get off[00:00:55]
走开[00:01:02]
The biggest ape swingin'[00:01:02]
最厉害的大猩猩尽情摇摆[00:01:03]
Through these trees[00:01:03]
穿过树林[00:01:07]
Won't try to bring you[00:01:07]
我不会让你[00:01:09]
Down to your knees[00:01:09]
跪倒在地[00:01:13]
The most vicious lizard[00:01:13]
最恶毒的蜥蜴[00:01:15]
From the isle of komodo[00:01:15]
来自科莫多岛[00:01:19]
Won't jerk you around[00:01:19]
我不会玩弄你[00:01:21]
Like you are a yo yo[00:01:21]
好像你是个哟哟[00:01:25]
Yeah there's one animal[00:01:25]
有一种动物[00:01:27]
Worse of course[00:01:27]
当然更糟糕[00:01:31]
Well I'm a talking about the high horse[00:01:31]
我是个高高在上的人[00:01:34]
Get off your high horse[00:01:34]
别再趾高气扬[00:01:38]
Get off your high horse[00:01:38]
别再趾高气扬[00:01:41]
Get off your high horse[00:01:41]
别再趾高气扬[00:01:44]
Get off[00:01:44]
走开[00:01:56]
Now don't sweat the rhino[00:01:56]
现在不要担心犀牛[00:01:58]
With his horn up high[00:01:58]
他高高举起号角[00:02:02]
Or the pangolin or the tsetse fly[00:02:02]
或者穿山甲或者采采蝇[00:02:08]
Ignore the marabou stork[00:02:08]
无视鹳鸟[00:02:10]
And the laughing hyena[00:02:10]
哈哈大笑的鬣狗[00:02:15]
The scorpion and the[00:02:15]
蝎子和[00:02:16]
Ring tailed lemur[00:02:16]
环尾狐猴[00:02:20]
Yeah there's one creature[00:02:20]
有一种生物[00:02:22]
Much worse of course[00:02:22]
当然更糟糕[00:02:27]
Yeah the baddest one[00:02:27]
最厉害的那个[00:02:28]
She is the high horse[00:02:28]
她趾高气扬[00:02:30]
Get off your high horse[00:02:30]
别再趾高气扬[00:02:33]
Get off your high horse[00:02:33]
别再趾高气扬[00:02:36]
Get off your high horse[00:02:36]
别再趾高气扬[00:02:39]
Get off your high horse[00:02:39]
别再趾高气扬[00:02:42]
Get off your high horse[00:02:42]
别再趾高气扬[00:02:45]
Get off your high horse[00:02:45]
别再趾高气扬[00:02:48]
Get off your high horse[00:02:48]
别再趾高气扬[00:02:51]
Get off your high horse[00:02:51]
别再趾高气扬[00:02:56]