歌手: 查可欣&Simple Plan
时长: 03:22
Jet Lag - 查可欣 [00:00:02]
What time is it where you are [00:00:14]
你那里现在几点了?[00:00:19]
好想听你的声音[00:00:19]
Back at home you feel so far[00:00:21]
回到那个你觉得很远的家[00:00:25]
现在的你在哪里[00:00:25]
It's gettin' lonely livin' upside down[00:00:27]
这样颠倒的生活,开始觉得寂寞了[00:00:30]
I don't even wanna be in this town[00:00:30]
我甚至不想待在这城镇[00:00:34]
Tryin' to figure out the time zones makin' me crazy[00:00:34]
努力的在查时区,让我快疯了[00:00:39]
You say good morning[00:00:39]
你向我道早安[00:00:41]
When it's midnight[00:00:41]
这里是半夜,[00:00:43]
Going out of my head[00:00:43]
完全摸不著头绪[00:00:45]
Alone in this bed[00:00:45]
我自己在床上,[00:00:46]
当你入睡我正醒来[00:00:46]
我承受不了[00:00:49]
对你的思念[00:00:51]
And my heart heart heart is so jetlagged[00:00:53]
我的心,心,心严重有时差[00:00:57]
Heart heart heart is so jetlagged[00:00:57]
心,心,心严重有时差[00:01:00]
Heart heart heart is so jetlagged[00:01:00]
心,心,心严重有时差[00:01:05]
is so jetlagged[00:01:05]
严重有时差[00:01:11]
闭上眼看到你的脸[00:01:11]
Five more days and I'll be home[00:01:15]
还有五天我就要回家了[00:01:17]
已经算不清时间[00:01:17]
I hate the thought of you alone[00:01:21]
我讨厌想到你孤零零[00:01:24]
让自己忙得没空隙[00:01:24]
否则脑袋里面都是你[00:01:27]
Tryin' to figure out the time zones makin' me crazy[00:01:30]
努力的在查时区,让我快疯了[00:01:35]
You say good morning[00:01:35]
你向我道早安[00:01:37]
When it's midnight[00:01:37]
这里是半夜,[00:01:39]
Going out of my head[00:01:39]
完全摸不著头绪[00:01:41]
Alone in this bed[00:01:41]
我自己在床上,[00:01:42]
当你入睡我正醒来[00:01:42]
我承受不了[00:01:46]
对你的思念[00:01:47]
And my heart heart heart is so jetlagged[00:01:49]
我的心,心,心严重有时差[00:01:53]
Heart heart heart is so jetlagged[00:01:53]
心,心,心严重有时差[00:01:56]
Heart heart heart is so jetlagged[00:01:56]
心,心,心严重有时差[00:02:02]
so jetlagged[00:02:02]
严重有时差[00:02:09]
I miss you so bad[00:02:09]
我想你想到不行 [00:02:11]
我每天想你[00:02:11]
I miss you so bad[00:02:12]
我想你想到不行 [00:02:14]
我特别想你[00:02:14]
I miss you so bad[00:02:16]
我想你想到不行 [00:02:17]
我多想和你一起[00:02:17]
I miss you so bad[00:02:19]
我想你想到不行 [00:02:20]
看每个太阳升起[00:02:20]
I miss you so bad[00:02:23]
我想你想到不行 [00:02:24]
Turn the hour hand back to when you were holding me.[00:02:24]
努力的在查时区,让我快疯了[00:02:28]
You say good morning[00:02:28]
你向我道早安[00:02:30]
When it's midnight[00:02:30]
这里是半夜,[00:02:32]
Going out of my head[00:02:32]
完全摸不著头绪[00:02:34]
Alone in this bed[00:02:34]
我自己在床上,[00:02:36]
I wake up to your sunset[00:02:36]
我醒来,你那里是傍晚[00:02:38]
And it's drivin' me mad[00:02:38]
真的要把我逼疯了 [00:02:40]
I miss when you say good morning[00:02:40]
我想你想到不行[00:02:44]
But it's midnight[00:02:44]
这里是半夜,[00:02:45]
Going out of my head[00:02:45]
完全摸不著头绪[00:02:47]
Alone in this bed[00:02:47]
我自己在床上,[00:02:49]
I wake up to your sunset[00:02:49]
我醒来,你那里是傍晚[00:02:52]
And it's drivin' me mad[00:02:52]
真的要把我逼疯了 [00:02:54]
I miss you so bad[00:02:54]
我想你想到不行 [00:02:55]
And my heart heart heart is so jetlagged[00:02:55]
我的心,心,心严重有时差[00:02:59]
Heart heart heart is so jetlagged[00:02:59]
心,心,心严重有时差[00:03:03]
Heart heart heart is so jetlagged[00:03:03]
心,心,心严重有时差[00:03:08]
Is so jetlagged[00:03:08]
严重有时差[00:03:11]
Is so jetlagged[00:03:11]
严重有时差[00:03:13]