《Got To Have You Back(Album Version)》歌词

歌曲： Got To Have You Back(Album Version)

所属专辑：The Complete Motown Singles Vol. 7: 1967

歌手： The Isley Brothers

时长： 02:46

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Got to Have You Back - The Isley Brothers[00:00:00]

以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:09]

Got to have you back I need you[00:00:09]

必须让你回来我需要你[00:00:17]

A jealous lie hurt my foolish pride[00:00:17]

心怀嫉妒的谎言伤害了我愚蠢的自尊[00:00:21]

Made me break your heart[00:00:21]

让我伤你的心[00:00:22]

Now our love has died[00:00:22]

现在我们的爱已经消失[00:00:24]

I see a closing door a door never more[00:00:24]

我看见一扇紧闭的心门再也无法敞开[00:00:28]

A door of jealousy between your love and me[00:00:28]

你的爱与我之间的嫉妒之门[00:00:33]

Now I face a storm of tears[00:00:33]

如今我泪流满面[00:00:38]

You took the sunshine from my face[00:00:38]

你带走了我脸上的阳光[00:00:42]

Now I'm just another man[00:00:42]

如今我不过是另一个人[00:00:45]

Who walks the undestined way[00:00:45]

走在不确定的道路上[00:00:49]

Without your guiding hand[00:00:49]

没有你的指引[00:00:52]

I could hardly tell when I'm the man[00:00:52]

我几乎分不清我何时是个男子汉[00:00:58]

Pride made a fool of me[00:00:58]

骄傲让我变得愚蠢[00:01:01]

Now I'm drowning in misery misery is drowning me[00:01:01]

如今我沉浸在痛苦中痛苦将我淹没[00:01:08]

And I've got to have you back I need you[00:01:08]

我想挽回你我需要你[00:01:17]

Between the night and day oh heaven speed you[00:01:17]

在黑夜与白昼之间天堂与你如影随形[00:01:21]

Cos I need you girl[00:01:21]

因为我需要你姑娘[00:01:26]

So told it's a loneliness[00:01:26]

所以说这是一种孤独[00:01:30]

Oh dark is the emptiness[00:01:30]

黑暗是一种空虚[00:01:34]

Since you've been gone in me[00:01:34]

自从你离开我之后[00:01:37]

Oh gone is the lover I need[00:01:37]

我需要的爱人离我而去[00:01:42]

Pride destroyed the love we knew[00:01:42]

骄傲摧毁了我们熟知的爱情[00:01:45]

But not my need for you[00:01:45]

但我不需要你[00:01:50]

Without your love around[00:01:50]

没有你的爱在身边[00:01:53]

My whole world is falling down falling down all around[00:01:53]

我的整个世界都在崩塌[00:02:00]

And I've got to have you back[00:02:00]

我必须让你回来[00:02:05]

Got to have you back[00:02:05]

必须让你回来[00:02:09]

Got to have you back[00:02:09]

必须让你回来[00:02:12]

Got to have you back[00:02:12]

必须让你回来[00:02:20]

I see a closing door a door never more[00:02:20]

我看见一扇紧闭的心门再也无法敞开[00:02:24]

A door of jealousy between your love and me[00:02:24]

你的爱与我之间的嫉妒之门[00:02:27]

Got to have you back[00:02:27]

必须让你回来[00:02:30]

I'm drowning in misery[00:02:30]

我沉浸在痛苦中[00:02:33]

My pride made a fool of me[00:02:33]

我的骄傲让我变得愚蠢[00:02:38]

My whole world is falling down[00:02:38]

我的整个世界都崩塌了[00:02:41]

Without your sweet love around[00:02:41]

没有你的爱在身边[00:02:46]

I got to have you back[00:02:46]

我必须让你回来[00:02:49]

I got to have you back[00:02:49]

我必须让你回来[00:02:54]