歌手: Rick Ross
时长: 04:53
Regardless of how it goes down[00:00:02]
不管它如何沉落[00:00:04]
Life goes on am I right [00:00:04]
生活还在继续,对吗[00:00:12]
On the way we shed some tears[00:00:12]
在路上我们流下了眼泪[00:00:15]
Every day we sacrifice[00:00:15]
每天我们都在牺牲[00:00:18]
So we can be standing here[00:00:18]
所以我们可以站在这里[00:00:20]
Oh what a hell of a life[00:00:20]
地狱般的生活[00:00:24]
Been winning so many years[00:00:24]
赢了这么多年[00:00:27]
And the future is bright[00:00:27]
前途是光明的[00:00:30]
Now it's very clear[00:00:30]
现在很明显[00:00:32]
That we gon' be rich forever[00:00:32]
我们会永远富起来[00:00:37]
And ever and ever oh oh oh[00:00:37]
永远[00:00:45]
We gon' be rich forever oh ooooh[00:00:45]
我们会永远富起来[00:00:56]
We gon' be rich forever and ever and ever[00:00:56]
我们会永远富起来[00:01:10]
I remember being blind to it[00:01:10]
我记得对它视而不见[00:01:13]
Til the day I put my mind to it[00:01:13]
直到一天我施展我的才能[00:01:15]
Pen and pad on the dresser for me to fine tune it[00:01:15]
笔记本和笔在我的梳妆台上[00:01:18]
I sat in the corner made up my mind do it [00:01:18]
我坐在角落里,下定决心,就这么做[00:01:21]
Def Jam on my heels should I sign to it [00:01:21]
紧跟着我的街头教父,我该为他签名吗[00:01:23]
Million dollar advance for me to rhyme fluent[00:01:23]
百万美元为我流利的韵律买单[00:01:26]
Every day I'm hustlin' on every corner boomin'[00:01:26]
我在每一个角落游荡着[00:01:29]
Back of the Phantom couldn't fathom I was such a student[00:01:29]
幻影背后我不能理解我是一个学生[00:01:32]
Grandfather deal for the Godfather[00:01:32]
祖父为教父处理[00:01:35]
Lucian Grainge from the ghetto I follow God's orders[00:01:35]
我遵循上帝的命令,来自贫民窟的Lucian Grainge[00:01:39]
And he told me I was rich forever[00:01:39]
他告诉我我会永远富有[00:01:41]
Then he showed me I was rich forever[00:01:41]
然后他向我表示我会永远富有[00:01:44]
They call me Mr Roberts when I'm in the bank[00:01:44]
他们叫我罗伯茨先生当我在银行里的时候[00:01:47]
Digits like the Dodgers when it comes to franks[00:01:47]
提到弗兰克 数字就像传单纸一样[00:01:49]
Flossin' out in Compton like I got a cape[00:01:49]
在康普顿就像我得到了披肩[00:01:52]
RoseMo tried to fight it but barely niggas fade[00:01:52]
试图抵抗它,但几乎褪色了[00:01:55]
White sheet yellow tape where your dogs at[00:01:55]
白色,黄色胶带,你的狗在哪里[00:01:58]
Count a million cash can you blog that [00:01:58]
数一百万现金,能上你的博客吗[00:02:01]
Me and niggas your type never exchange numbers[00:02:01]
我和黑人从不交换数据[00:02:04]
Wanna conversate and steal game from us[00:02:04]
想要畅聊,玩游戏[00:02:06]
See the watch now you want to know the name of it[00:02:06]
看看手表,现在你想知道它的名字[00:02:09]
Never playin' so I went and got the frame flooded[00:02:09]
从未这么玩过 所以我走了 我脑海里的画面泛滥[00:02:12]
Cartier Hublot I could name a dozen[00:02:12]
卡地亚,恒宝,我能说出一打[00:02:15]
Your sh*t pushed back cuz it ain't buzzin'[00:02:15]
你把它推了回来因为你无法让它发声[00:02:18]
Now these thugs actors all of a sudden[00:02:18]
现在这些暴徒突然来了[00:02:21]
Niggas hustle backwards all of a sudden[00:02:21]
黑人突然向后退[00:02:24]
Can't talk snow where the soft at [00:02:24]
说不出话[00:02:27]
Your man got murked but you squashed that[00:02:27]
你的男人变得沮丧起来 但是你压扁他们[00:02:30]
Hope you know what we call that[00:02:30]
希望你知道我们所说的[00:02:33]
I think you know just what we call that[00:02:33]
我想你知道我们所说的[00:02:39]
All you p**sy boys fall back[00:02:39]
你的男孩子们回答说[00:02:40]
Big face Rolly Rolls Gold cost 40[00:02:40]
大脸罗利花了我40美元[00:02:43]
Platinum twenty one it's time to go and spoil shorty[00:02:43]
是时候去宠爱小可爱了[00:02:46]
You only live once I'm screaming YOLO in the VI[00:02:46]
我尖叫着你只活了一次[00:02:49]
Time flies fast balling with my ni**a T I[00:02:49]
时光如逝[00:02:51]
Ciroc no glass smiling women in my presence[00:02:51]
没有玻璃,女人在我面前微笑[00:02:54]
Tall supermodels always fall in my possession[00:02:54]
高大的模特总是落在我的手里[00:02:57]
Atlanta housewives taking pictures in my section[00:02:57]
亚特兰大主妇给我拍照[00:03:00]
But I only got a thing for young b**ches with aggression[00:03:00]
但我有一件事只对年轻的具有侵略性的坏女人说[00:03:02]
Show me that affection that a D-Boy craves[00:03:02]
给我看看你对D-Boy的渴望 [00:03:06]
Rich forever in my D-Boy ways[00:03:06]
永远以D-Boy的方式富裕起来[00:03:09]
Sold d**e blue jeans new J's[00:03:09]
卖**,蓝色牛仔裤[00:03:12]
Sold d**e by any means all day[00:03:12]
无论如何卖**[00:03:15]
Been winning so many years[00:03:15]
赢了这么多年[00:03:18]
And the future is bright[00:03:18]
未来是光明的[00:03:21]
Now it's very clear[00:03:21]
现在很明显[00:03:24]
That we gon' be rich forever[00:03:24]
我们会永远富有[00:03:28]
And ever and ever[00:03:28]
永远[00:03:36]
We gon' be rich forever[00:03:36]
我们会永远富有[00:03:38]
100 mil ain't enough[00:03:38]
1亿并不够[00:03:40]
Got 100 women gotta deal with it love[00:03:40]
给我100个女人,我来处理[00:03:43]
Worth 40m's is he still dealing drugs[00:03:43]
他依然做着**交易[00:03:45]
Cigarettes speedboats but he's still with the thugs[00:03:45]
香烟,快艇,但他仍然是暴徒[00:03:49]
Club Liv Louis shots on a Sunday[00:03:49]
Louis周日在俱乐部[00:03:51]
Grinding even be legit one day[00:03:51]
消磨时间,那甚至是合法的一天[00:03:54]
Order some more bottles because I'm on one[00:03:54]
预订更多的瓶子,因为我一个人[00:03:57]
I know her p**sy wet and she wanna cum[00:03:57]
我知道你受不了了[00:04:00]
She wanna cum maybe come over[00:04:00]
她想亲热,可能会过来[00:04:03]
Stop dealing with them niggas you need one soldier[00:04:03]
停止下来,你需要一个士兵[00:04:06]
Keep you as my b**ch forever[00:04:06]
永远让你做我的坏女人[00:04:09]
Cuz you know a ni**a rich forever[00:04:09]
因为你知道黑鬼永远富有[00:04:12]
Been winning so many years[00:04:12]
赢了这么多年[00:04:15]
And the future is bright[00:04:15]
未来是光明的[00:04:18]
Now it's very clear[00:04:18]
现在很明显[00:04:21]
That we gon' be rich forever[00:04:21]
我们会永远富有[00:04:25]
And ever and ever[00:04:25]
永远[00:04:33]
We gon' be rich forever[00:04:33]
我们会永远富有[00:04:38]