歌手: 朱宝拉
时长: 04:13
모른 척해줘 (故作不知) - 주보라 (朱宝拉)[00:00:00]
//[00:00:13]
괜찮다는 말[00:00:13]
没关系这句话[00:00:17]
이미 알고 있잖아[00:00:17]
不是早就已经知道了吗[00:00:23]
뻔한 거짓말[00:00:23]
显而易见的谎言[00:00:27]
난 모르고 싶어[00:00:27]
我不想要知道[00:00:32]
바람에 헝클어진 머릿결,[00:00:32]
在风中凌乱的头发[00:00:37]
눈앞에서 놓치고 말았던 버스에,[00:00:37]
在眼前错过的公交车[00:00:43]
끈이 풀려버린 신발에[00:00:43]
鞋带松开的鞋[00:00:49]
울적한 것뿐이야[00:00:49]
只是感到郁闷而已[00:00:54]
나도 날 잘 모르겠어[00:00:54]
我也不太懂我自己[00:01:00]
사실 그게 아닌데[00:01:00]
其实不是那样的[00:01:05]
이러고 싶지 않은데[00:01:05]
本不想要这样[00:01:08]
차라리 날 모른 척해줘[00:01:08]
索性装作不认识我吧[00:01:28]
걱정했다는 말[00:01:28]
担心的话语[00:01:31]
그냥 또 웃고 말지[00:01:31]
就那样淡然一笑[00:01:36]
깜빡 두고 나왔던 지갑에,[00:01:36]
出门却忘记带的钱包[00:01:42]
비가 오는 날 또 잃어버린 우산에,[00:01:42]
下雨天又丢失的雨伞[00:01:47]
슬픈 음악들 소리 때문에[00:01:47]
因为悲伤的音乐声[00:01:53]
울적한 것뿐이야[00:01:53]
只是感到郁闷而已[00:01:59]
나도 날 잘 모르겠어[00:01:59]
我也不太懂我自己[00:02:04]
사실 그게 아닌데[00:02:04]
其实不是那样的[00:02:09]
이러고 싶지 않은데[00:02:09]
本不想要这样[00:02:12]
차라리 날 모른 척해줘[00:02:12]
索性装作不认识我吧[00:02:44]
사실 네가 아니면,[00:02:44]
其实 如果不是你的话[00:02:49]
그래 네가 없다면[00:02:49]
没错 如果没有你的话[00:02:55]
이러진 않을 텐데[00:02:55]
也不会这样[00:02:59]
알면서도 외면하고 싶어[00:02:59]
明明知道 却想要回避[00:03:05]
나도 날 잘 모르겠어[00:03:05]
我也不太懂我自己[00:03:10]
사실 그게 아닌데[00:03:10]
其实不是那样的[00:03:15]
이러고 싶지 않은데[00:03:15]
本不想要这样[00:03:19]
차라리 날 모른 척해줘[00:03:19]
索性装作不认识我吧[00:03:30]
어떤 말을 해야 할지[00:03:30]
应该说些什么话[00:03:33]
어떤 표정을 지을지[00:03:33]
应该有什么样的表情[00:03:37]
나도 날 잘 모르겠어[00:03:37]
我也不太懂我自己[00:03:42]