《《杨家将》 第49回》歌词

歌曲： 《杨家将》 第49回

所属专辑：刘兰芳：杨家将全传(136回)

歌手： 刘兰芳

时长： 24:06

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

本字幕由天琴实验室独家AI字幕技术生成[00:00:00]

丁、长篇评书杨家将全传由刘兰芳播讲[00:00:00]

骏马扬警枪杀盘龙[00:00:06]

砸死潘虎匹马刚叫胡琴潘仁美[00:00:10]

潘昭、潘祥敏奇闻传上来[00:00:15]

一惊一乍[00:00:18]

把六郎围在了当中[00:00:19]

就在这阵儿[00:00:22]

杨八姐、杨九妹也来了[00:00:23]

原来杨府的家人看见六郎取枪[00:00:27]

就知道有事儿[00:00:30]

急忙给两个小姐送信儿[00:00:32]

这爷俩尾随[00:00:33]

赶制贪腐的后门[00:00:35]

就这么腾出六郎的身子[00:00:38]

杨六郎是直奔潘仁美[00:00:41]

潘没想跑[00:00:44]

也跑不了了[00:00:45]

急忙摘下大铁刀[00:00:47]

杨六郎[00:00:49]

啊[00:00:50]

你敢动老夫[00:00:51]

嗯[00:00:53]

我女儿也不会饶你[00:00:53]

快放我走[00:00:56]

万事皆休[00:00:58]

要不然老夫和你拼命了[00:00:59]

六郎牙关咬的咯咯嘣嘣直响[00:01:04]

他认为[00:01:08]

你比死我父[00:01:09]

射死我的兄弟[00:01:10]

今天我要报仇[00:01:12]

血狠[00:01:14]

好[00:01:15]

姓杨的[00:01:17]

你报仇[00:01:18]

报仇我和你拼了[00:01:19]

说完手中的大刀搂头盖顶刷起来了[00:01:21]

你别看潘仁美会两下子喝六郎比呀[00:01:26]

那可差远了[00:01:31]

六郎一看[00:01:34]

大刀离自己顶梁并不太远[00:01:35]

来个海底捞月[00:01:37]

大秦啪往上一崩哟[00:01:39]

潘仁美的刀立刻就飞了[00:01:43]

潘仁美吓得想夺路逃走[00:01:46]

杨六郎马往前冲[00:01:49]

千仇万恨宁吉在枪上喷一抖[00:01:51]

腕子[00:01:56]

一枪结果了老贼的性命[00:01:59]

救灾的同时[00:02:03]

潘昭、潘祥敏希木全被杀死[00:02:04]

刘郎说[00:02:10]

巴结九妹快回去[00:02:11]

哥哥[00:02:14]

你干什么[00:02:15]

我上金殿请罪去[00:02:17]

哎呀[00:02:19]

我问了句[00:02:20]

你们去干什么[00:02:21]

回去告诉老娘[00:02:23]

就说仇报了[00:02:24]

你们俩替我在娘的面前多多行[00:02:26]

叫走[00:02:30]

嗨[00:02:31]

好哥哥[00:02:32]

你可保重[00:02:33]

快走吧[00:02:34]

快给娘送信儿去[00:02:35]

六郎[00:02:38]

赶奔午门上店[00:02:39]

要去勤奋[00:02:41]

此时[00:02:43]

榆林兵也收兵啦[00:02:44]

双王呼品也回府了[00:02:47]

怎么呢[00:02:50]

这都是寇准出的主意[00:02:52]

说是搜谱是假的[00:02:54]

实际就是把潘仁美下出来[00:02:56]

他一出来叫六郎抓住[00:02:59]

报了仇就算完[00:03:01]

贪腐的门前[00:03:04]

寇准派人看着呢[00:03:06]

谁呢[00:03:08]

刘超就在后角门那块儿瞧着[00:03:09]

一看潘人们也出来了[00:03:13]

杨六郎过去把潘仁美也抓住了[00:03:14]

他急忙回去给寇准送信[00:03:17]

寇准得了信儿[00:03:19]

告诉胡丕显[00:03:21]

收兵收兵[00:03:22]

回府睡觉[00:03:23]

就这么老西儿也回府歇着去了[00:03:24]

等六郎杀老贼盗金店的时候[00:03:26]

天光大亮[00:03:30]

皇上升坐大宝[00:03:32]

满朝文武参王[00:03:34]

拜驾一璧[00:03:36]

两厢站立[00:03:37]

八王爷也到了[00:03:39]

老薛也来了[00:03:40]

老早就到了[00:03:42]

为啥还得盯着这有人命官司呢[00:03:43]

杨六郎告诉殿头官[00:03:47]

请您给我转送[00:03:50]

就说六郎上殿情醉来了[00:03:52]

边头关不知道怎么事儿啊[00:03:56]

一看他身上带血[00:03:58]

急忙上金殿万岁[00:03:59]

杨六郎要上殿[00:04:02]

皇上说上电就来呗[00:04:05]

干嘛还用报啊[00:04:07]

叫他进来是圣上旨意下[00:04:09]

叫骏马随之上线[00:04:12]

杨六郎把自己的帽子摘下来[00:04:15]

低着头到九龙口[00:04:19]

扑通就跪下了[00:04:21]

跪爬了几步[00:04:23]

扑朴在埃尘万岁臣[00:04:24]

勤奋[00:04:30]

天子[00:04:32]

赵光义不明白怎么回事儿[00:04:33]

杨爱卿啊[00:04:36]

你何罪之有啊[00:04:37]

万岁[00:04:41]

臣罪该万死[00:04:42]

为了替父亲的妻弟报仇[00:04:45]

杀了潘仁美[00:04:47]

呃[00:04:49]

盘龙盘虎[00:04:49]

潘昭[00:04:50]

潘祥也叫微臣杀了[00:04:51]

皇上的脑袋嗡的一下[00:04:55]

啊[00:04:59]

怎么[00:05:00]

我老丈人叫他宰了[00:05:01]

不能啊[00:05:04]

太师三天前就初潮了[00:05:05]

杨爱卿[00:05:09]

你是不是有病了[00:05:11]

陈梅病[00:05:14]

那你怎么胡说呢[00:05:16]

嗯[00:05:19]

太师三天前就出京了[00:05:19]

你在哪儿沙地[00:05:22]

潘太师啊[00:05:25]

万岁[00:05:27]

太师没走[00:05:28]

在他的府门外杀他[00:05:29]

嗯[00:05:33]

这[00:05:34]

来[00:05:35]

那赶紧去验尸去[00:05:36]

还用验尸啊[00:05:39]

不一会儿[00:05:40]

老潘家来报丧来了[00:05:41]

哭的哇哇的[00:05:43]

告诉现在老潘家五个人都被杀在后角门外[00:05:45]

那还不说还多了个尸体呢[00:05:51]

这个尸体他们不敢说是谁[00:05:53]

演示的人看完之后回来[00:05:57]

送信儿赵光丽的火大了[00:05:59]

哎呀[00:06:02]

杨景啊[00:06:03]

你胆儿太大为[00:06:04]

就我老丈人[00:06:06]

我费多大心血呀[00:06:07]

叫你给杀了[00:06:09]

潘美人要知道能答应吗[00:06:11]

杨六郎[00:06:14]

哎[00:06:15]

你可真是胆大包天不良品[00:06:15]

你身为国家的命官[00:06:20]

难道知法犯法吗[00:06:21]

老太师已经免去死罪[00:06:23]

你为何私自讲他占有[00:06:26]

你抗旨不尊[00:06:30]

杀了潘家好几口来了[00:06:32]

把杨六郎推到午门战场[00:06:36]

不用等午时三刻响三声追魂炮[00:06:40]

现在就把脑袋给我扒拉起来[00:06:43]

文武一听啊[00:06:47]

都吓傻了[00:06:48]

心的话[00:06:50]

郎紧挨你是敢干啊[00:06:51]

他人没给宰啦[00:06:54]

嘿[00:06:55]

打败人心报仇啊[00:06:56]

可不一样啊[00:06:59]

六郎活不了了[00:07:01]

这可怎么办呢[00:07:02]

大家你看我我看你[00:07:04]

大眼瞪小眼[00:07:06]

谁也不敢言语[00:07:07]

寇准的心就一蹦心的话[00:07:09]

杀人是我出的主意[00:07:11]

怎么办[00:07:14]

八王爷还得求你保本呢[00:07:15]

张罗不行[00:07:18]

你把王命金锏晃荡晃荡不就就下来了吗[00:07:19]

八王这阵儿啊[00:07:23]

才知道六郎杀人[00:07:25]

一看皇上气得那样[00:07:27]

一时不知道怎么好了[00:07:29]

寇准一看[00:07:32]

霸王不吱声儿[00:07:33]

这就地震[00:07:34]

把人头交掉[00:07:35]

那还了得[00:07:36]

吉他连忙高喊[00:07:37]

化状水泡王妃刀架刘英[00:07:39]

太宗证书21 呢[00:07:44]

听寇准说话[00:07:47]

气不打一处来[00:07:49]

心想[00:07:51]

老仙儿啊[00:07:51]

不论外[00:07:53]

都是你出的损主意[00:07:54]

你今天要敢给六郎保本[00:07:57]

我抓个茬烟仔你[00:08:00]

可爱听你是不是给六郎讲情啊[00:08:04]

哇噻[00:08:09]

我不是讲情来了[00:08:10]

杨柳狼该杀杀他都便宜人[00:08:12]

该千刀万剐[00:08:15]

皇上一听[00:08:19]

啊[00:08:20]

这还差不多[00:08:20]

嗯[00:08:22]

老乡也会顺着我说了[00:08:22]

慢慢来[00:08:25]

皇上说[00:08:26]

寇准呐[00:08:27]

那你有什么话说呢[00:08:28]

霸王这个气呀[00:08:29]

刚才他一听喊刀下留人[00:08:31]

以为给他运费荡秋千呢[00:08:33]

哦[00:08:35]

闹了半天[00:08:36]

你火上浇油啊[00:08:36]

把王气地冲着寇准直瞪眼睛[00:08:39]

寇准装着没看见[00:08:42]

我说[00:08:45]

万岁呀[00:08:45]

您把杨六郎处置的太凶了[00:08:46]

应该是扒皮汪洋点天灯[00:08:50]

放假扣纯[00:08:56]

六郎有那么大罪没有啊[00:08:58]

谁让他杀了国丈和国舅了[00:09:01]

杀了国丈就应该假挑逗[00:09:04]

皇上一听[00:09:07]

啊[00:09:08]

不是画[00:09:09]

寇准呐[00:09:11]

你把话说明白[00:09:12]

我杀杨六郎[00:09:15]

是因为冲着国丈枕着亲戚仔子吗[00:09:17]

不是啊[00:09:23]

不是你撒羊牛郎[00:09:24]

不对[00:09:26]

杨六郎目无国法[00:09:27]

汪章随便杀人[00:09:30]

别说是杀了国丈[00:09:32]

就是杀了老百姓也应该展呐[00:09:33]

这叫杀人偿命[00:09:36]

嗯[00:09:39]

不对不对[00:09:40]

要杀了老百姓[00:09:41]

他就没罪了[00:09:42]

啊[00:09:44]

你的意思不公平[00:09:45]

向着国丈他一家尽皆被杀轱辘[00:09:48]

应该宰杨六郎给老潘家报仇吗[00:09:53]

王菲[00:09:57]

你不要操心[00:09:58]

要把你气着个好歹儿的[00:10:00]

朝爱有罪[00:10:02]

我想问你[00:10:03]

六郎为人[00:10:04]

你能知道[00:10:06]

忠厚老实声明里这么好的人[00:10:08]

为什么无辜地灾潘仁梅呢[00:10:12]

那还用问[00:10:16]

那不是要给他拼命报仇吗[00:10:17]

这叫报私仇[00:10:19]

可是因为潘仁美害了杨七郎[00:10:22]

我已经处置潘虹乐达开空军搭配了[00:10:25]

常言说得好[00:10:29]

罚了不打打了不罚[00:10:31]

以充军发配就不该追杀[00:10:33]

你说他这么办[00:10:36]

他对吗[00:10:38]

嗯[00:10:40]

我说万岁呀[00:10:41]

太师应该什么时候出境[00:10:42]

三天前[00:10:45]

那为什么潘仁美现在还死在他家的福蒙强呢[00:10:46]

你叫它抽就发配他那走[00:10:52]

这做不做[00:10:55]

他抗旨不尊欺君罔上呢[00:10:56]

黄振想[00:11:01]

也对[00:11:02]

是啊[00:11:03]

潘仁美啊[00:11:04]

你怎么不走呢[00:11:05]

不走你告诉我一声请个病假不就完了吗[00:11:06]

磕碜呐[00:11:09]

潘仁美不走为什么[00:11:12]

你知道吗[00:11:14]

我怎么不解答[00:11:16]

旁人买欺君旺盛[00:11:18]

他在死囚牢里埋了五个犯人[00:11:20]

替他充军[00:11:24]

发配他到家里[00:11:25]

那幅又司徒北国有意造反[00:11:27]

沟通耶利王曰析木两个将军[00:11:31]

这两个人是奉了肖太后之命[00:11:35]

叫他们找旁人没商量[00:11:38]

和兵兵取边关[00:11:40]

带给老太师两匹好马[00:11:42]

这还不错[00:11:45]

老太师有开业率[00:11:46]

翁半夜醒四[00:11:47]

要不是杨排风救我[00:11:49]

早就死了[00:11:52]

因为这个耶利王没回府[00:11:53]

他仍美害怕了[00:11:55]

才带他的儿子侄子逃往美国[00:11:57]

要不是杨六郎劫杀[00:12:01]

除了国家的叛逆[00:12:03]

使老百姓免受刀兵之苦[00:12:05]

您的江山纹路磐石[00:12:08]

洋流狼不但没罪[00:12:10]

还有功呢[00:12:13]

这番话[00:12:16]

皇上八王[00:12:17]

文武群臣都气乐了[00:12:18]

靠了[00:12:21]

今儿也扣古董啦[00:12:22]

你绕脖子绕的把皇上给绕进去了[00:12:23]

太宗说说了半天[00:12:27]

你还是为六郎讲情[00:12:31]

又没有讲清啊[00:12:32]

我是说这个理儿啊[00:12:33]

那你说潘仁美公愤[00:12:35]

北国有何为证[00:12:37]

我这里有供词[00:12:39]

是耶律我写的[00:12:40]

说完从袖筒里掏出来往上一递[00:12:42]

皇上接过来亲自看了看[00:12:46]

还不信[00:12:48]

来呀[00:12:49]

把那个野绿文给我带上金殿[00:12:50]

我要龙楼预审[00:12:53]

等把野利文带到了金殿[00:12:57]

他招的供词和寇准说的一样一样的[00:12:59]

皇上还不信[00:13:03]

要把野绿文袋到潘府的府门外去认北国敏希木的死尸[00:13:05]

此时也认了[00:13:13]

也不相信[00:13:15]

又找那潘家的大管家[00:13:17]

还有太监刘霸当场对证[00:13:20]

买死囚牢的犯人替太师充军[00:13:23]

发配的事儿说得明明白白[00:13:26]

赃证俱在[00:13:29]

不容抵赖[00:13:31]

皇上没词儿了[00:13:32]

只有一样他也不想放[00:13:34]

杨六郎扣嘴说[00:13:37]

哇噻[00:13:40]

杨六郎舍不得他[00:13:41]

油工啊[00:13:43]

为国除奸[00:13:44]

为民除害[00:13:45]

你应该饶了大王也说万岁啊[00:13:47]

上次你饶了潘红[00:13:52]

就便宜他了[00:13:53]

这回他又投敌[00:13:54]

岂能饶他死有余骨[00:13:56]

老太君也上金殿[00:14:00]

满朝文武都替六郎求情[00:14:02]

皇上一看[00:14:06]

杀六郎杀不得[00:14:07]

老杨有礼[00:14:09]

文武百官向着阳[00:14:10]

我要违背民意[00:14:12]

冷了文武官员的心[00:14:14]

可就不好办了[00:14:17]

潘仁美已经死了[00:14:18]

杀了六郎他也活不了[00:14:20]

倒不如做个整人情[00:14:23]

想到这儿[00:14:27]

冲下边[00:14:28]

传旨把六郎推上来[00:14:29]

六廊道里边儿[00:14:32]

跪在丹墀[00:14:33]

太宗说[00:14:36]

杨景啊[00:14:37]

你杀了潘仁美[00:14:38]

有情可原[00:14:40]

可你不该杀了潘龙、潘虎、潘昭、潘祥[00:14:42]

你把他们老潘人都杀掉了[00:14:46]

叫你抵偿对命吧[00:14:50]

有对不起死去的老灵骨[00:14:52]

我将你抽筋[00:14:56]

发配到温州去服苦役十年十年一满[00:14:57]

方可回京力气动身[00:15:04]

谢主隆恩[00:15:08]

六郎满意了[00:15:13]

只要报了仇[00:15:14]

我觉得死都认可[00:15:16]

就苦一码挺大小伙子怕什么呢[00:15:17]

八王可不乐意了[00:15:21]

我御妹丈服苦役十年[00:15:23]

扔下我御妹怎么办[00:15:25]

她带俩孩子[00:15:27]

有需要保本吗[00:15:29]

不行[00:15:31]

不管怎么地[00:15:31]

杨六郎身上好几条人命啊[00:15:33]

先叫他去吧[00:15:36]

等过个三年五载的[00:15:37]

我在保本六廊下店立刻换上睡衣[00:15:39]

最群又派出两个解差押送出金太军[00:15:44]

随后也跟下来了[00:15:50]

跟戒差说[00:15:52]

二位呀[00:15:54]

求你们拐个弯从天波杨府门前走[00:15:55]

我好给我溜儿[00:15:59]

拿点儿银子衣服行不行行行行太君[00:16:01]

您都准备吧[00:16:05]

要不是圣上旨意要连夜出京[00:16:06]

要不是有潘仁美买通死囚犯[00:16:09]

P 8 充军的事儿了[00:16:12]

其实待两天都没事儿[00:16:13]

这回我们也不敢啦[00:16:15]

好好跟你府门前过[00:16:16]

太君[00:16:19]

先回府送信[00:16:20]

等六郎到了天波杨府门前[00:16:22]

柴郡主领着两个儿子出来了[00:16:24]

六郎有两个儿子[00:16:28]

宗保、宗勉[00:16:30]

柴郡主哭的跟泪人一样[00:16:32]

骏马此去温州[00:16:35]

山高水远[00:16:38]

要当心冷暖[00:16:40]

饮食起居多多保重[00:16:42]

盼你早日呼吸[00:16:46]

我知道[00:16:50]

宗保说[00:16:52]

姐姐你别走了[00:16:53]

你总扔下我们怎么办呢[00:16:54]

六郎心酸[00:16:58]

君主啊[00:17:00]

我走了[00:17:01]

家中事可多多的操劳[00:17:02]

老娘桑榆晚[00:17:05]

顶风中之灯[00:17:07]

尤其是他老来丧子[00:17:09]

我要远离家乡[00:17:12]

凡事你要多分神[00:17:14]

替我在母亲面前多多计较[00:17:16]

所以寡妇嫂子得多谦让[00:17:20]

这阵儿八姐九妹也都出来了[00:17:24]

告诉八姐[00:17:27]

九妹要照顾老娘[00:17:28]

寡妇嫂子哭哭啼啼的[00:17:30]

哎哟[00:17:33]

门前那围了一帮人呢[00:17:33]

最后是含泪出京[00:17:36]

书要剪断[00:17:40]

杨六郎充军发配刚走没有几天[00:17:42]

边关的肯林柴干回京成了怎么北国进兵啊[00:17:46]

近半中原边关失守[00:17:53]

两个人进京来请求派兵派将[00:17:56]

不然的话[00:18:01]

恐怕京城都难保[00:18:01]

皇上也吓坏了[00:18:05]

当时问满朝文武何人[00:18:06]

领兵带队[00:18:08]

没人搭声[00:18:09]

皇上一看这些人呢[00:18:11]

也不够帅[00:18:13]

牌准备到外边儿调兵遣将[00:18:14]

可是调兵派将[00:18:18]

那可早了[00:18:20]

又过了几天[00:18:22]

老太君上殿奏本万岁呀[00:18:23]

有行路的客人给我带个信儿[00:18:28]

我六儿子充军发配[00:18:32]

一路上水土不服[00:18:34]

全身长疮[00:18:36]

伟在单机[00:18:38]

求万岁开恩[00:18:40]

叫我儿回京养病[00:18:42]

病好以后再去服苦役[00:18:44]

您看如何呀[00:18:47]

太宗不准本心想啊[00:18:50]

刚出京城就要回来找个理儿把杨六郎弄回来啊[00:18:54]

那可不行[00:18:58]

就这么的西宫娘娘天天哭闹我呢[00:19:00]

海军有病可在当地找先生调治吗[00:19:04]

路途遥远[00:19:09]

何必回京呢[00:19:11]

话说的好听啊[00:19:14]

那就是不准不许六郎回京治病[00:19:16]

太君含泪下殿[00:19:21]

怎么[00:19:24]

六郎确实病得挺重[00:19:25]

又过了半个多月老太君哭上八宝金殿万岁[00:19:28]

我六儿病死了[00:19:35]

他是罪人[00:19:39]

不知道可不可以闯王陵运回京城[00:19:40]

万岁呀[00:19:45]

论说啊[00:19:46]

他算夭亡[00:19:47]

又是个孩子[00:19:49]

不应该把他的灵弄回来[00:19:51]

可是老陈就这么一个儿子了[00:19:53]

无论如何万岁[00:19:55]

您发发客人之心[00:19:58]

叫他尸骨回家吧[00:20:01]

柴郡主也哭上金殿[00:20:05]

皇上一看六郎死了[00:20:09]

也后悔了[00:20:11]

哎呀[00:20:12]

要知道真的病这么重[00:20:13]

当初我真就不如叫他回来[00:20:16]

何必呢[00:20:18]

唉[00:20:20]

后悔也没用啊[00:20:20]

太君[00:20:22]

那人死不追究罪过[00:20:22]

可就亡灵回京[00:20:25]

等棺椁入都你给诊揍个信儿[00:20:27]

我要亲自参灵吊孝[00:20:30]

好[00:20:34]

谢万岁[00:20:35]

就这么[00:20:37]

太君回府打发人去取[00:20:37]

六郎的邻居刚走了三天还没信儿[00:20:41]

突然就听城外炮声隆隆[00:20:47]

可了不得[00:20:52]

号炮连天[00:20:53]

人还马栅人喊马嘶[00:20:54]

是战鼓齐鸣[00:20:57]

原来[00:21:00]

大辽国韩昌的兵马打进中原[00:21:00]

领兵带队的乃是韩昌手下的先锋官[00:21:04]

此人叫马涂温[00:21:07]

带领10万大兵长驱直入[00:21:10]

直捣东京汴梁[00:21:13]

当时北宋朝廷腐败[00:21:16]

文官爱财[00:21:19]

吾将懒得争杀[00:21:21]

边关一失手[00:21:24]

其他的关头[00:21:25]

一听说辽兵入境[00:21:26]

释放营而逃[00:21:28]

不打自退[00:21:30]

尤其是辽国的这个先锋官马涂温[00:21:32]

真勇啊[00:21:36]

也是他贪功心盛美[00:21:38]

等韩昌的援兵到[00:21:40]

先到京城了[00:21:42]

离城十里安营扎寨[00:21:43]

再看关乡的老百姓可遭罪咯[00:21:46]

辽兵辽将[00:21:50]

夜入民宅[00:21:52]

连抢带夺[00:21:53]

老百姓是走死逃亡[00:21:55]

三天后[00:21:59]

马图文逃掉镇[00:22:00]

吓坏了宋王天子[00:22:02]

赵光义忙叫京城的兵将出外临敌[00:22:03]

哪知道马图文太厉害了[00:22:09]

宋朝的将官出一阵败一阵[00:22:11]

打一仗输一仗[00:22:14]

一天的工夫[00:22:16]

码头湾打败宋朝十员大将[00:22:17]

最后老王爷呼延赞出马[00:22:22]

临敌被打得抱鞍吐血[00:22:25]

大败而归[00:22:28]

双方虎皮卷太小[00:22:30]

不能出战[00:22:32]

只可在家伺候他爹[00:22:33]

高雄高俊宝想要出马[00:22:35]

太宗又舍不得[00:22:37]

因为高怀德高怀亮两只手这么一个[00:22:38]

又年轻[00:22:42]

先要出万[00:22:43]

有个三长两短的[00:22:44]

给老高的绝根儿了[00:22:45]

老王爷[00:22:47]

实验超出马临敌三个照面儿兵刃就飞了办进程池[00:22:47]

其他军中的偏将副将啊[00:22:53]

哪个也不敢出去[00:22:55]

出去白给箭手[00:22:56]

只打得宋朝是免战高悬[00:22:58]