所属专辑:The Solo Recordings (1971 - 1972)
歌手: Peter Yarrow
时长: 02:52
Mary Beth - Peter Yarrow[00:00:00]
//[00:00:05]
The seagull in the dusty[00:00:05]
海鸥在这个灰蒙蒙的黎明[00:00:07]
Dawn is floating on the wind[00:00:07]
顶风飞翔[00:00:10]
His wings are still [00:00:10]
它依然在飞翔[00:00:16]
And below the weary[00:00:16]
它们静静地看着[00:00:17]
Streets are breathing [00:00:17]
令人烦闷的街道下面[00:00:19]
Softly they are watching [00:00:19]
有什么在喘息[00:00:22]
They are not quite[00:00:22]
它们还没有[00:00:23]
Ready for the dawn [00:00:23]
准备好迎接黎明[00:00:29]
Oh Mary Beth I love you[00:00:29]
Mary Beth 我爱你[00:00:31]
And the city is so empty [00:00:31]
这个城市空空荡荡[00:00:34]
I can not find my comfort[00:00:34]
我找不到任何安慰[00:00:37]
In the beauty of the morn [00:00:37]
在这个美丽晨曦[00:00:41]
Below the weary streets[00:00:41]
它们静静地看着[00:00:43]
Are breathing [00:00:43]
令人烦闷的街道下面[00:00:44]
Softly they are watching [00:00:44]
有什么在喘息[00:00:46]
They are not quite[00:00:46]
它们还没有[00:00:48]
Ready for the dawn [00:00:48]
准备好迎接黎明[00:00:54]
One by one the[00:00:54]
街灯[00:00:56]
Street lights close[00:00:56]
一盏盏熄灭[00:00:58]
Their eyes to greet the sun[00:00:58]
它们注视着旭日东升[00:01:02]
To greet the sun [00:01:02]
注视着旭日东升[00:01:04]
I hear my footsteps falling[00:01:04]
我听见人行道上[00:01:07]
On the pavement[00:01:07]
我的脚步声[00:01:09]
You are not beside me [00:01:09]
你不在我身旁[00:01:10]
What a hollow sound[00:01:10]
这声音显得多么空洞[00:01:12]
They make alone[00:01:12]
让我更加孤寂[00:01:18]
Why with all this beauty [00:01:18]
为什么我不能独自欣赏[00:01:20]
Can I not enjoy myself alone [00:01:20]
这所有的美好[00:01:28]
Is there a piece of[00:01:28]
我的一部分[00:01:29]
Me that's waiting [00:01:29]
还在痴痴等待吗[00:01:31]
Am I incomplete[00:01:31]
我的心是不是已经失落[00:01:33]
And hating all the times[00:01:33]
而且每一次都会怨恨[00:01:35]
I've never been with you before [00:01:35]
之前我从未和你在一起[00:01:41]
Mary Beth I love you and[00:01:41]
Mary Beth 我爱你[00:01:44]
The city is so empty [00:01:44]
这个城市空空荡荡[00:01:47]
I can not find my comfort[00:01:47]
我找不到任何安慰[00:01:50]
In the beauty of the morn [00:01:50]
在这个美丽晨曦[00:01:54]
Below the weary[00:01:54]
它们静静地看着[00:01:55]
Streets are breathing [00:01:55]
令人烦闷的街道下面[00:01:56]
Softly they are watching [00:01:56]
有什么在喘息[00:01:59]
They are not quite ready[00:01:59]
它们还没有[00:02:01]
Ready for the dawn [00:02:01]
准备好迎接黎明[00:02:07]
The seagull in the dusty[00:02:07]
海鸥顶风飞翔[00:02:09]
Dawn is floating on the wind[00:02:09]
在这个灰蒙蒙的黎明[00:02:11]
His wings are still [00:02:11]
它依然在飞翔[00:02:17]
And below the weary[00:02:17]
它们静静地看着[00:02:19]
Streets are breathing [00:02:19]
令人烦闷的街道下面[00:02:20]
Softly they are watching [00:02:20]
有什么在喘息[00:02:23]
They are mindful of the[00:02:23]
它们盼望着[00:02:25]
Coming of my dawn [00:02:25]
即将到来的黎明[00:02:30]
Mary Beth I love you[00:02:30]
Mary Beth 我爱你[00:02:35]
Mary Beth I love you[00:02:35]
Mary Beth 我爱你[00:02:40]