所属专辑:Somewhere Out There
歌手: MONKEY MAJIK
时长: 04:55
HERO - MONKEY MAJIK (猴子把戏)[00:00:00]
//[00:00:00]
詞:Maynard·Blaise·tax[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:Maynard·Blaise[00:00:01]
//[00:00:01]
All of my life, you never left me behind[00:00:01]
我的一生,你从未离开过我的身后[00:00:07]
You saved the world for me[00:00:07]
你拯救了我的世界[00:00:09]
And now I know that you're my HERO[00:00:09]
而且现在我知道了,你是我的英雄[00:00:34]
何でもできると[00:00:34]
什么都能够做到[00:00:37]
そう信じていた[00:00:37]
我曾这样相信过自己[00:00:41]
寂しくて[00:00:41]
好寂寞[00:00:43]
どこへ向かえばいいの[00:00:43]
该去往何处呢[00:00:48]
聞こえているかな[00:00:48]
你能听得见[00:00:51]
僕のこの声を[00:00:51]
我的声音吗[00:00:54]
巡り巡る[00:00:54]
循环循环[00:00:56]
君とならどこまでも[00:00:56]
和你在一起去哪里都无所谓[00:01:01]
星降る空を[00:01:01]
星星降落的天空[00:01:04]
ふたり手をつないで[00:01:04]
两个人手牵着手仰望[00:01:08]
Like a bird will fly away[00:01:08]
像一只鸟即将飞远[00:01:11]
雲をすりぬけて[00:01:11]
穿过云层[00:01:14]
君の温もりの中で本当の[00:01:14]
在你的温暖中[00:01:21]
僕を探しでいた[00:01:21]
寻找真正的我[00:01:24]
いま見つかった[00:01:24]
现在找到了[00:01:31]
憧れていた[00:01:31]
曾经憧憬的[00:01:34]
あたりまえの日々を[00:01:34]
理所当然的日子[00:01:37]
僕が僕である為[00:01:37]
因为我就是我[00:01:40]
その意味を[00:01:40]
在梦里看到了[00:01:44]
夢に見ていた[00:01:44]
这意义[00:01:47]
You are the love for my life[00:01:47]
你是我生命中的爱[00:01:50]
ずっと君を守るよ[00:01:50]
我要一直守护你[00:01:54]
I found my HERO[00:01:54]
我找到了我的英雄[00:02:09]
おしえてほしいの[00:02:09]
想要你告诉我[00:02:13]
不思議なあなたを[00:02:13]
不可思议的你[00:02:16]
気がついたら[00:02:16]
意识到才发现[00:02:18]
いつも想っているの[00:02:18]
自己一直在想着你[00:02:22]
全て見渡せる[00:02:22]
我[00:02:25]
その瞳に映った[00:02:25]
映照在你能够[00:02:29]
わたしのこと[00:02:29]
看见所有的眼眸里[00:02:30]
つれていってどこまでも[00:02:30]
带我走吧,去往天涯海角[00:02:35]
煌めく星に[00:02:35]
闪烁的星星[00:02:39]
強く抱いて[00:02:39]
紧紧地抱住[00:02:42]
飛行機よりも[00:02:42]
比飞机[00:02:45]
光より速く[00:02:45]
比光更加地快[00:02:48]
あなたの腕の[00:02:48]
你的手臂[00:02:51]
And I will never let you go[00:02:51]
我永远不会让你离开[00:02:54]
わたし探していた[00:02:54]
我所寻找的[00:02:57]
いま見つけたの[00:02:57]
现在找到了[00:03:04]
憧れていた[00:03:04]
曾经憧憬的[00:03:07]
あたりまえの日々を[00:03:07]
理所当然的日子[00:03:10]
僕が僕である為[00:03:10]
因为我就是我[00:03:13]
その意味を[00:03:13]
在梦里看到了[00:03:17]
夢に見ていた[00:03:17]
这意义[00:03:20]
You are the love for my life[00:03:20]
你是我生命中的爱[00:03:23]
ずっと君を守るよ[00:03:23]
我要一直守护你[00:03:26]
I found my HERO[00:03:26]
我找到了我的英雄[00:03:42]
I'm only a man[00:03:42]
我只是一个平凡的人[00:03:45]
Who searching[00:03:45]
在寻找一条[00:03:46]
For a way to walk just like you[00:03:46]
像你一样行走的路[00:03:50]
No need for a red costume[00:03:50]
不需要鲜红的服饰[00:03:55]
I promised all of your life[00:03:55]
我发誓在你的生命里[00:03:58]
I'm never leaving you behind,[00:03:58]
你永远不会离开你的身后[00:04:01]
You mean the world to me[00:04:01]
你意味着我的世界[00:04:03]
You're my HERO[00:04:03]
你是我的英雄[00:04:08]
All of my life[00:04:08]
我的生命里[00:04:11]
あたり前の日々を[00:04:11]
理所当然的日子[00:04:14]
僕が僕である為[00:04:14]
因为我就是我[00:04:18]
I found my HERO[00:04:18]
我找到了我的英雄[00:04:20]
(you're faster than aplane)[00:04:20]
你比飞机更快[00:04:21]
You're my HERO[00:04:21]
你是我的英雄[00:04:23]
(You're faster than a train)[00:04:23]
你比火车更快[00:04:24]
You save me every time[00:04:24]
你拯救了我所有的时间[00:04:27]
だから君を守るよ[00:04:27]
所以我要守护你[00:04:30]
I found my HERO[00:04:30]
我找到了我的英雄[00:04:35]