歌手: Michael Bolton
时长: 04:49
How do I begin to say[00:00:18]
我该如何说[00:00:21]
Words are not enough to show you how I really feel[00:00:21]
言语不足够向你表达我的感受[00:00:28]
And how the night is now just knowing you are here[00:00:28]
夜晚是怎么知道你在这儿的[00:00:32]
I can show you night and day[00:00:32]
每时每刻,我都会向你表达我的爱[00:00:36]
I'll hold you til the end of all tomorrows disappear[00:00:36]
我要抱着你,直到地老天荒[00:00:43]
Now it's all so clear[00:00:43]
现在,多么容易看清[00:00:48]
What a fool I would have been[00:00:48]
一直以来,我是多么愚蠢[00:00:52]
If I never let you in[00:00:52]
如果我从没让你走进我的生活[00:00:55]
Inside of me[00:00:55]
走进我的心里,我的世界将会怎样[00:00:57]
So faithfully stood by me[00:00:57]
所以,忠诚地站在我身边吧[00:01:02]
It started with a leap of faith took me to a higher place[00:01:02]
你信任我,把我带往一个更高的地方[00:01:10]
Though I wasn't ready to believe you were there to reach inside of me [00:01:10]
尽管我还没准备好去相信,你一直在走进我的心[00:01:17]
I thank you for the love you gave[00:01:17]
我谢谢你给我的爱[00:01:21]
For every step along the way[00:01:21]
谢谢你我共行的每一步[00:01:25]
You taught me to believe again[00:01:25]
是你让我再次相信[00:01:28]
Baby that's the hardest part [00:01:28]
宝贝,这是最困难的部分[00:01:33]
It's all because you took the journey[00:01:33]
全都因为这次旅程是你引的路[00:01:37]
The journey to the center of my heart[00:01:37]
这次旅程的终点是我的心里[00:01:47]
Looking back I have to laugh[00:01:47]
回想过去,我必须大笑[00:01:51]
Thinking how I walked the earth so proudly on my own[00:01:51]
我在想,我怎么就一个人骄傲地走完了世界[00:01:59]
When deep down I was scared to be alone[00:01:59]
当我的内心深处恐惧孤单[00:02:03]
Somewhere down that lonely path[00:02:03]
在那条孤寂的路上[00:02:07]
You appeared with love to follow anywhere I go[00:02:07]
你带着爱出现,跟随我前往任何一个地方[00:02:14]
How did you know that you could turn my world around[00:02:14]
你怎么知道你能让我的世界继续旋转[00:02:22]
This place I never would have found[00:02:22]
这个地方我从来没有发现过[00:02:25]
Without you I would spend my life afraid to fly[00:02:25]
没有你,我不敢飞翔[00:02:32]
It started with a leap of faith took me to a higher place[00:02:32]
你信任我,把我带往一个更高的地方[00:02:40]
Though I wasn't ready to believe you were there to reach inside of me [00:02:40]
尽管我还没准备好去相信,你一直在走进我的心[00:02:47]
I thank you for the love you gave[00:02:47]
我谢谢你给我的爱[00:02:51]
For every step along the way[00:02:51]
谢谢你我共行的每一步[00:02:55]
You taught me to believe again[00:02:55]
是你让我再次相信[00:02:59]
Baby that's the hardest part [00:02:59]
宝贝,这是最困难的部分[00:03:03]
Because you took the journey[00:03:03]
因为这次旅程是你带的路[00:03:07]
The journey to the center of my heart[00:03:07]
这次旅程的终点是我的心里[00:03:26]
What a fool I would have been[00:03:26]
一直以来,我是多么愚蠢[00:03:29]
If I never let you in[00:03:29]
如果我从没让你走进我的生活[00:03:33]
Inside of me[00:03:33]
走进我的心里,我的世界将会怎样[00:03:34]
So faithfully stood by me[00:03:34]
所以,忠诚地站在我身边吧[00:03:40]
It started with a leap of faith took me to a higher place[00:03:40]
你信任我,把我带往一个更高的地方[00:03:48]
Though I wasn't ready to believe you were there to reach inside of me [00:03:48]
尽管我还没准备好去相信,你一直在走进我的心[00:03:55]
I thank you for the love you gave[00:03:55]
我谢谢你给我的爱[00:03:58]
For every step along the way[00:03:58]
谢谢你我共行的每一步[00:04:02]
You taught me to believe again[00:04:02]
是你让我再次相信[00:04:06]
Baby that's the hardest part [00:04:06]
宝贝,这是最困难的部分[00:04:10]
It's all because you took the journey[00:04:10]
全都因为这次旅程是你引的路[00:04:22]
The journey to the center of my heart[00:04:22]
这次旅程的终点是我的心里[00:04:33]
I thank God you took the journey to the center of my heart[00:04:33]
我感谢上帝,你在向我的心进发[00:04:38]