所属专辑:THE REAL ONE
歌手: 24K ()
时长: 03:41
천국이야 (是天国啊) - 투포케이 (24K)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:정욱[00:00:01]
//[00:00:01]
曲:코리[00:00:01]
//[00:00:02]
编曲:코리[00:00:02]
都让开 退后 退后 都让开[00:00:06]
모두 비켜봐[00:00:06]
这里是我的 这里 这里 完全[00:00:08]
뒤로 뒤로 모두 비켜[00:00:08]
是天堂啊[00:00:09]
여긴 내꺼야 여기 여기 완전[00:00:09]
这里这里这里[00:00:12]
천국이야[00:00:12]
是天堂啊[00:00:16]
여긴 여긴 여긴[00:00:16]
这里这里这里[00:00:18]
천국이야[00:00:18]
是天堂啊[00:00:23]
여긴 여긴 여긴[00:00:23]
疯狂的奔跑[00:00:25]
천국이야[00:00:25]
不分昼夜[00:00:26]
빡세게 막 달려[00:00:26]
一整天抓着叫做节拍的[00:00:27]
밤낮은 안 가려[00:00:27]
方向盘 奔跑[00:00:29]
하루 종일 박자라는[00:00:29]
都开路吧 根本[00:00:30]
핸들 잡고 달려[00:00:30]
没有任何人可以阻止我[00:00:32]
길을 터라 완전히[00:00:32]
让开让开让开 快快[00:00:33]
아무도 날 못 말려[00:00:33]
蜡笔小新也阻止不了我[00:00:35]
비켜비켜비켜 봐봐[00:00:35]
都让开 现在开始看好了[00:00:37]
짱구도 날 못 말려[00:00:37]
存折里数字们正在入学[00:00:39]
다 비켜봐 이젠 지켜봐[00:00:39]
我来教它们长大[00:00:42]
통장엔 숫자들이[00:00:42]
//[00:00:43]
입학해 내가 키워가[00:00:43]
成功后我就回去 妈妈[00:00:45]
Okay that's right[00:00:45]
想要的随便挑[00:00:46]
성공해서 갈게 엄마[00:00:46]
我会带着钱飞过去[00:00:48]
뭐든지 골라놔 봐[00:00:48]
我们搬家吧 妈妈[00:00:49]
돈 가지고 날아갈 테니깐[00:00:49]
华丽的装饰着舞台[00:00:50]
이사가자 mama[00:00:50]
帅气的跳着[00:00:52]
화려하게 무대 위를 꾸며가[00:00:52]
现在的状态[00:00:55]
폼 나게 뛰어 지금 상태[00:00:55]
//[00:00:57]
Feel so high[00:00:57]
上升的很过瘾[00:00:58]
짜릿하게 올라가네[00:00:58]
//[00:01:00]
Feel so high[00:01:00]
//[00:01:01]
Feel so high[00:01:01]
喊的再大声一点[00:01:03]
더 크게 소리 질러봐[00:01:03]
避开我 你们都退下吧[00:01:05]
나를 피해 너네 모두 물러나[00:01:05]
不要挑战我 你们快点逃吧[00:01:08]
덤비지마 너네 모두 도망가[00:01:08]
不要插手 你们都离开吧[00:01:11]
손대지마 너네 모두 떠나가[00:01:11]
这局完全是我的[00:01:14]
이 판은 내꺼잖아 완전[00:01:14]
是天堂啊[00:01:16]
천국이야[00:01:16]
这里这里这里[00:01:20]
여긴 여긴 여긴[00:01:20]
是天堂啊[00:01:23]
천국이야[00:01:23]
这里这里这里[00:01:27]
여긴 여긴 여긴[00:01:27]
是天堂啊[00:01:29]
천국이야[00:01:29]
小心一点 成功啊 过来吧[00:01:30]
조심히와 성공아 이리와[00:01:30]
从现在开始轮到我了[00:01:33]
이제는 내 차례야 uh 늴리리야[00:01:33]
//[00:01:36]
놀라지마 이게[00:01:36]
不要吃惊 这本来[00:01:38]
원래 나의 style이야[00:01:38]
就是我的风格[00:01:39]
거품뿐인 놈들[00:01:39]
全都是泡沫的小子们[00:01:40]
기사는 뒤바뀐 사기야[00:01:40]
报道只是颠倒的欺骗[00:01:43]
올라가 올라가[00:01:43]
向上 向上[00:01:44]
난 겁 모르고 올라가[00:01:44]
我大胆的向上[00:01:45]
성공이란 행성까지[00:01:45]
上到叫做成功的行星[00:01:47]
로켓 타고 올라가[00:01:47]
坐着火箭上去[00:01:49]
여기는 날 위해 존재하지[00:01:49]
这里因我而存在[00:01:50]
천국은 나를 또 초대하지[00:01:50]
天堂又在邀请我[00:01:52]
너네가 나를 욕해도[00:01:52]
就算你们骂我[00:01:53]
난 빨간 불 앞에[00:01:53]
我也会像红灯前的公牛[00:01:54]
황소같이 막 나가지 alright[00:01:54]
横冲直撞 很好[00:01:56]
화려하게 무대 위를 꾸며가[00:01:56]
华丽的装饰着舞台[00:01:59]
폼 나게 뛰어 지금 상태[00:01:59]
帅气的跳着 现在的状态[00:02:01]
Feel so high[00:02:01]
//[00:02:02]
짜릿하게 올라가네[00:02:02]
上升的很过瘾[00:02:04]
Feel so high[00:02:04]
//[00:02:06]
Feel so high[00:02:06]
//[00:02:07]
더 크게 소리 질러봐[00:02:07]
喊得再大声一点[00:02:09]
나를 피해 너네 모두 물러나[00:02:09]
避开我 你们都退下吧[00:02:12]
덤비지마 너네 모두 도망가[00:02:12]
不要挑战我 你们快点逃吧[00:02:15]
손대지마 너네 모두 떠나가[00:02:15]
不要插手 你们都离开吧[00:02:18]
이 판은 내꺼잖아 완전[00:02:18]
这局完全是我的[00:02:20]
천국이야[00:02:20]
是天堂啊[00:02:24]
여긴 여긴 여긴[00:02:24]
这里这里这里[00:02:27]
천국이야[00:02:27]
是天堂啊[00:02:31]
여긴 여긴 여긴[00:02:31]
这里这里这里[00:02:33]
천국이야[00:02:33]
是天堂啊[00:02:34]
모두 비켜봐 봐[00:02:34]
都给我让开[00:02:35]
모두 비켜봐 봐[00:02:35]
都给我让开[00:02:37]
모두 비켜봐 봐[00:02:37]
都给我让开[00:02:38]
모두 비켜봐 봐[00:02:38]
都给我让开[00:02:40]
천국이야[00:02:40]
这里就是天堂啊[00:02:40]
여긴 천국이야[00:02:40]
这里就是天堂啊[00:02:41]
여긴 천국이야[00:02:41]
这里就是天堂啊[00:02:43]
여긴 천국이야[00:02:43]
这里简直就是我的[00:02:45]
여긴 완전히 내[00:02:45]
天堂啊[00:02:46]
천국이야[00:02:46]
在华丽的灯光下[00:02:47]
화려한 조명 빛 아래[00:02:47]
在这瞬间燃火[00:02:50]
이 순간 불을 붙여[00:02:50]
任何人都无法承受我[00:02:53]
아무도 날 감당 못 해[00:02:53]
火燃得再大一点[00:02:56]
더 크게 불을 붙여[00:02:56]
自觉一点离开[00:02:59]
알아서 떠나가[00:02:59]
你们只要在身后学我就可以了[00:03:01]
너넨 뒤에서 날 따라하면 돼[00:03:01]
我要更狂野地奔跑[00:03:04]
미친 듯이 난 더 달려갈 거야[00:03:04]
//[00:03:11]
For me[00:03:11]
是天堂啊[00:03:11]
천국이야[00:03:11]
这里这里这里[00:03:15]
여긴 여긴 여긴[00:03:15]
是天堂啊[00:03:18]
천국이야[00:03:18]
这里这里这里[00:03:22]
여긴 여긴 여긴[00:03:22]
是天堂啊[00:03:24]
천국이야[00:03:24]
都给我让开[00:03:25]
모두 비켜봐 봐[00:03:25]
都给我让开[00:03:26]
모두 비켜봐 봐[00:03:26]
都给我让开[00:03:28]
모두 비켜봐 봐[00:03:28]
都给我让开[00:03:30]
모두 비켜봐 봐[00:03:30]
这里就是天堂啊[00:03:31]
여긴 천국이야[00:03:31]
这里就是天堂啊[00:03:33]
여긴 천국이야[00:03:33]
这里就是天堂啊[00:03:34]
여긴 천국이야[00:03:34]
这里简直就是我的[00:03:36]
여긴 완전히 내[00:03:36]
天堂啊[00:03:41]