所属专辑:Come To Where I Am
歌手: 朴正贤
时长: 03:45
달아요 (甜) - 박정현 (朴正炫)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:박정현[00:00:04]
//[00:00:09]
曲:박정현/황성제[00:00:09]
//[00:00:14]
우... 참으려 해도 웃음이 나와[00:00:14]
呜,即使强忍,还是笑了[00:00:23]
샴페인이 터지듯..[00:00:23]
犹如香槟酒决堤[00:00:28]
좋아 낮은 목소리 장난스러운 그대 걸음도[00:00:28]
喜欢低沉的声音,还有你顽皮的脚步[00:00:40]
Oh you & I oh you & I[00:00:40]
哦你和我,哦你和我[00:00:44]
왜 이렇게 왜 이렇게 좋아요[00:00:44]
为什么为什么这么喜欢[00:00:48]
I can see the sunlight in your eyes[00:00:48]
在你双眸中我看见了阳光[00:00:54]
Everyday oh everyday[00:00:54]
每天,哦每天[00:00:58]
웃게 해줄게 서툴겠지만 그댈 위해서만...[00:00:58]
让你欢笑,即使有点生疏,只要为了你[00:01:09]
그대 이름 혀끝에 녹아 내릴듯 달아요[00:01:09]
你的名字在舌尖慢慢融化,甜甜的[00:01:23]
그댈 몰랐다면 몰랐어요[00:01:23]
如果不知道你的话,真的不知所措[00:01:28]
이런 기분을 이런 행복을...[00:01:28]
这心情,这幸福[00:01:34]
Oh you & I oh you & I[00:01:34]
哦你和我,哦你和我[00:01:38]
왜 이렇게 왜 이렇게 좋아요[00:01:38]
为什么为什么这么喜欢[00:01:42]
I can see the sunlight in your eyes[00:01:42]
在你双眸中我看见了阳光[00:01:49]
Everyday oh everyday[00:01:49]
每天,哦每天[00:01:52]
웃게 해줄게 서툴겠지만 그댈 위해서만...[00:01:52]
让你欢笑,即使有点生疏,只要为了你[00:02:17]
생각만 해도 아파요 나를 떠나면 안되요[00:02:17]
只要想想都会心痛 离开我的话,绝对不行[00:02:30]
그대 없었다면 없었어요[00:02:30]
如果没有你的话,我将一无所有[00:02:35]
이런 노래도.. 이런 사랑도..[00:02:35]
这歌声,这爱情.[00:02:42]
Oh you & I oh you & I[00:02:42]
哦你和我,哦你和我[00:02:46]
부끄럽게 간지럽게 이대로[00:02:46]
如此羞涩,如此心痒[00:02:50]
아무것도 숨기지 마요[00:02:50]
什么都不要掩藏[00:02:57]
Everyday oh everyday[00:02:57]
每天,哦每天[00:02:59]
믿게 해줄게 언제까지 그댈 사랑해요[00:02:59]
信任你,无论何时都爱你[00:03:10]
우 감추려해도 다 보이나 봐 햇살이 퍼지듯..[00:03:10]
呜,即使想要掩饰,好像都被看穿了,犹如阳光普照[00:03:23]
이런 바보같은 날 온 세상이 다 놀려도 좋아[00:03:23]
如此傻瓜般的我,即使玩遍全世界也很喜欢[00:03:28]