歌手: 李仙姬
时长: 04:34
어디선가 - 이선희 (李仙姬)[00:00:00]
//[00:00:22]
어디선가 들려오는 듯한 낮은[00:00:22]
在哪听到低低的[00:00:30]
그대 휘파람 소리처럼[00:00:30]
你的吹哨声音[00:00:36]
혼자 남은 내 슬픈 기억들은[00:00:36]
独自剩下的我悲伤的记忆[00:00:43]
저 어둠 속에 사라져[00:00:43]
消失在那黑暗里[00:00:51]
울먹이던 어깨 너머 그날 비는 내렸지[00:00:51]
哭泣的肩膀 那天下着雨[00:00:57]
젖은 두 눈에 맺힌[00:00:57]
湿露的双眼[00:01:00]
눈물 감추려고 돌아섰네[00:01:00]
想要藏掉眼泪转身[00:01:05]
나의 기억속에 달아난 내 슬픔처럼[00:01:05]
在我的记忆里跑去的悲伤[00:01:11]
회색빛 저 하늘 멀리[00:01:11]
灰色光那天空里[00:01:15]
떠나간버린 그대여[00:01:15]
离开的你啊[00:01:18]
나의 외로움을 알았던 그대의 마음[00:01:18]
你的心知道我的寂寞[00:01:25]
세상 슬픔까지 모두[00:01:25]
世界的悲伤都[00:01:28]
사랑하려했지만 지쳐버렸지 우~[00:01:28]
要相爱 但很疲倦[00:02:13]
오늘도 난 몇번씩이나[00:02:13]
今天我好几次[00:02:19]
너의 창문밖을 서성거리지[00:02:19]
在你的窗外徘徊着[00:02:26]
초라한 내 그림자처럼[00:02:26]
寒酸的我的影子[00:02:33]
너에게 건넬 나의 꽃은 시들었지[00:02:33]
我要给你的花都谢了[00:02:40]
사랑할 수 밖에 없는 지난 추억 가까이[00:02:40]
去年回忆让人喜爱[00:02:47]
그대가 내게 보낸 그리움 한조각 남아있네[00:02:47]
你送给我的思念留下一块[00:02:54]
나의 기억속에 달아난 내 슬픔처럼[00:02:54]
在我的记忆里跑去的悲伤[00:03:01]
회색빛 저 하늘 멀리 떠나가버린 그대여[00:03:01]
灰色光那天空里离开的你啊[00:03:08]
나의 외로움을 알았던 그대의 마음[00:03:08]
你的心知道我的寂寞[00:03:15]
세상 슬픔까지 모두[00:03:15]
世界的悲伤都[00:03:18]
사랑하려했지만 지쳐버렸지[00:03:18]
要相爱 但很疲倦[00:03:34]
떠나가네[00:03:34]
离开了[00:03:36]
나의 기억속에 달아난 내 슬픔처럼[00:03:36]
在我的记忆里跑去的悲伤[00:03:43]
회색빛 저 하늘 멀리 떠나가버린 그대여[00:03:43]
灰色光那天空里离开的你啊[00:03:51]
나의 외로움을 알았던 그대의 마음[00:03:51]
你的心知道我的寂寞[00:03:57]
세상 슬픔까지 모두[00:03:57]
世界的悲伤都[00:04:01]
사랑하려했지만 지쳐버렸지[00:04:01]
要相爱 但很疲倦[00:04:17]
사랑했지만[00:04:17]
爱过[00:04:22]