所属专辑:Rated R (Explicit)
歌手: Rihanna
时长: 04:17
Fire Bomb (火焰炸弹) (Explicit) - Rihanna (蕾哈娜)[00:00:00]
//[00:00:22]
Yeah Whoa[00:00:22]
//[00:00:26]
Gunfire left a hole[00:00:26]
炮火留下了一个洞口[00:00:27]
In the tank[00:00:27]
在坦克里[00:00:28]
Losing gasoline[00:00:28]
没油了[00:00:29]
Fire is on my trail[00:00:29]
火正在追赶我[00:00:31]
And hes after me[00:00:31]
它就在我的身后[00:00:33]
Hope it don't get here[00:00:33]
希望它还没有到这里[00:00:34]
Before I get where I'm going[00:00:34]
在我到达我的终点前[00:00:35]
I gotta get where I'm going[00:00:35]
我必须到达我的终点[00:00:37]
Take off the masked debris[00:00:37]
脱下伪装的碎片[00:00:39]
You couldve been a apart of a[00:00:39]
你可以成为[00:00:41]
Masterpiece[00:00:41]
我杰作的一部分[00:00:42]
Fluid in the breaks[00:00:42]
断裂的流体[00:00:44]
Was the last to leak[00:00:44]
是最后一个泄漏的[00:00:45]
Thats the thing[00:00:45]
就是这样一件事[00:00:48]
Where I'm going[00:00:48]
我将何去何从[00:00:49]
I don't need my breaks[00:00:49]
我不需要休息[00:00:52]
Can't wait to see your face[00:00:52]
迫不及待想要看见的面孔[00:00:56]
When your front windows break[00:00:56]
当你的前窗破碎时[00:01:00]
And I can crash through[00:01:00]
我就能够闯进[00:01:02]
The love is near to clear the road[00:01:02]
爱情几乎扫清了道路[00:01:05]
Oh oh oh[00:01:05]
//[00:01:09]
Cause this thing is ready to blow[00:01:09]
因为这个事件随时会爆发[00:01:11]
Oh oh oh[00:01:11]
//[00:01:16]
I just wanna set you on fire[00:01:16]
我只想把你点燃[00:01:18]
So I don't have to ride alone[00:01:18]
所以我不必单独骑行[00:01:21]
Then you[00:01:21]
然后你[00:01:22]
Then you'll know where[00:01:22]
然后你将会知道[00:01:24]
I'm coming from[00:01:24]
我来自哪里[00:01:28]
Fire bomb[00:01:28]
点燃炸弹[00:01:34]
Fire bomb[00:01:34]
点燃炸弹[00:01:42]
Seats go[00:01:42]
座位走开[00:01:43]
But baby no[00:01:43]
但是宝贝不要[00:01:44]
Doesn't have to be[00:01:44]
不必留下[00:01:46]
Like the way that I'm at[00:01:46]
就像我所处的道路[00:01:48]
A tragedy[00:01:48]
何其不幸[00:01:49]
Watching it burning[00:01:49]
看着它燃烧[00:01:51]
It's beautiful and its blue[00:01:51]
它是如此美丽,却带着沮丧[00:01:52]
And it's pitiful[00:01:52]
它也是遗憾的[00:01:53]
And it's through[00:01:53]
它也是彻底的[00:01:54]
It's the other half of me[00:01:54]
它是我的另一半[00:01:56]
I didn't do it[00:01:56]
我没有做到这一点[00:01:57]
You lit from match from me[00:01:57]
你从我,从比赛这里点燃过[00:01:59]
Now were flying[00:01:59]
现在在飞翔[00:02:00]
From the blast baby[00:02:00]
从爆炸,宝贝[00:02:02]
That's the thing[00:02:02]
就是这样的一件事[00:02:05]
Where were going[00:02:05]
我将何去何从[00:02:06]
We don't need no breaks[00:02:06]
我们不需要永不停歇[00:02:09]
Can't wait to see your face[00:02:09]
迫不及待地想要看见你的面孔[00:02:13]
When your front windows break[00:02:13]
当你的前窗破碎时[00:02:17]
And I don't crash through[00:02:17]
我没有闯进来[00:02:19]
The love is near to clear the road[00:02:19]
爱情几乎扫清了道路[00:02:22]
Oh oh oh[00:02:22]
//[00:02:26]
Cause this thing is ready to blow[00:02:26]
因为这个事件随时会爆发[00:02:28]
Oh oh oh[00:02:28]
//[00:02:32]
I just wanna set you on fire[00:02:32]
我只想把你点燃[00:02:34]
So I don't have to ride alone[00:02:34]
所以我不必单独骑行[00:02:38]
Then you[00:02:38]
然后你[00:02:39]
Then youll know where[00:02:39]
然后你将会知道[00:02:41]
I'm coming from[00:02:41]
我来自哪里[00:02:45]
Fire bomb[00:02:45]
点燃炸弹[00:02:51]
Fire bomb[00:02:51]
点燃炸弹[00:02:58]
Baby we were killing on[00:02:58]
宝贝,我们继续杀戮[00:03:01]
They couldn't handle[00:03:01]
他们不能处理[00:03:02]
The millionth degree[00:03:02]
万分之一也不能[00:03:05]
We were criminal[00:03:05]
我们是罪犯[00:03:08]
As we were burning[00:03:08]
当我们燃烧的时候[00:03:08]
The world called[00:03:08]
人们会呼叫[00:03:10]
The police[00:03:10]
警察[00:03:11]
Fire department[00:03:11]
消防部门[00:03:13]
Ambulance[00:03:13]
救护车[00:03:14]
You can call me crazy[00:03:14]
你可以说我疯狂[00:03:17]
Cause that was the[00:03:17]
因为[00:03:18]
Only move[00:03:18]
仅仅的移动[00:03:19]
For me and you[00:03:19]
对你我而言[00:03:21]
To blow our flames[00:03:21]
只是为了燃烧我们的火焰[00:03:22]
And[00:03:22]
而且[00:03:23]
The love is near to clear the road[00:03:23]
爱情几乎扫清了道路[00:03:26]
Oh oh oh[00:03:26]
//[00:03:30]
Cause this thing is ready to blow[00:03:30]
因为这个事件随时会爆发[00:03:32]
Oh oh oh[00:03:32]
//[00:03:36]
I just wanna set you on fire[00:03:36]
我只想把你点燃[00:03:39]
So I don't have to ride alone[00:03:39]
所以我不必单独骑行[00:03:42]
Then you[00:03:42]
然后你[00:03:43]
Then you'll know where[00:03:43]
然后你将会知道[00:03:45]
I'm coming from[00:03:45]
我来自哪里[00:03:49]
Fire bomb[00:03:49]
点燃炸弹[00:03:53]
Oh oh oh[00:03:53]
//[00:03:55]
Fire bomb[00:03:55]
点燃炸弹[00:04:00]