所属专辑:OST Part.3
歌手: 殷志源& (Luri)&金恩菲
时长: 03:46
이상해져가 (Love song) (变奇怪了) (《焦急的罗曼史》韩剧插曲) - 은지원 (殷志源)/이수현/김은비 (金恩菲)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:김지향[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:서정진/킵루츠/Fascinating[00:00:02]
//[00:00:03]
编曲:서정진/킵루츠/Fascinating[00:00:03]
//[00:00:04]
이상해져 가[00:00:04]
变奇怪了[00:00:07]
내 맘이 정말[00:00:07]
我的心 真的变奇怪了[00:00:10]
이상형도 아닌데 그댄[00:00:10]
你并不是我的理想型啊[00:00:15]
이상해져 봐[00:00:15]
奇怪吧[00:00:17]
보이는 게 달라[00:00:17]
和看到的不一样[00:00:20]
사랑은 그렇게 오는 거래[00:00:20]
据说爱情就是这样来的[00:00:25]
라라 라라라 라라 라라라 라라[00:00:25]
//[00:00:31]
상상 못 했던 love love[00:00:31]
无法想象的爱情[00:00:34]
눈에 걸려 my love[00:00:34]
看不顺眼 我的爱情[00:00:36]
라라 라라라 라라 라라라 라라[00:00:36]
//[00:00:42]
어쩌면 그게 love love love[00:00:42]
也许这就是爱情 [00:00:47]
너와 내가 걱정하던 미래[00:00:47]
担心你和我的未来[00:00:49]
그저 바닷가에 쌓아 놓은 모래 like[00:00:49]
像是那海边堆的沙土[00:00:53]
사랑이 불면 무너질 걸[00:00:53]
一呼唤爱情就会坍塌[00:00:55]
아무것도 아닌 게 될걸[00:00:55]
变得什么也不是[00:00:58]
순간 순간이 다 소중해 우리 둘의[00:00:58]
我们俩的每个瞬间都很珍贵 [00:01:04]
Oh oh[00:01:04]
//[00:01:05]
한장 한장 기억될 수많은 페이지[00:01:05]
许多一张张充满记忆的信纸[00:01:09]
무슨 생각을 하니[00:01:09]
在想什么[00:01:14]
나를 믿어주겠니[00:01:14]
相信我吗[00:01:19]
두려움 반 설렘 반[00:01:19]
一半畏惧一半心动 我知道的[00:01:25]
그런게 사랑이래[00:01:25]
听说那就是爱情[00:01:28]
이상해져가[00:01:28]
变奇怪了[00:01:31]
내맘이 정말[00:01:31]
我的心 真的变奇怪了[00:01:34]
이상형도 아닌데 그댄[00:01:34]
你并不是我的理想型啊[00:01:39]
이상해져봐[00:01:39]
奇怪吧[00:01:42]
보이는게 달라[00:01:42]
和看到的不一样[00:01:45]
사랑은 그렇게 오는거래[00:01:45]
据说爱情就是这样来的[00:01:50]
Oh love 마치 놀이터와 같아 love[00:01:50]
爱情 就像是游乐场[00:01:54]
마치 어린아이가 되어[00:01:54]
变成了小孩似的[00:01:56]
웃고 또 울고 또 어울려 같이[00:01:56]
又笑又哭又经常在一起[00:02:01]
곁에 있어 줘서 고마워 우리 둘의[00:02:01]
谢谢你在我身边 我们俩的[00:02:07]
Oh oh[00:02:07]
//[00:02:08]
한장 한장 빛나는 영원한 페이지[00:02:08]
一张张闪烁着光芒的永恒的信纸[00:02:11]
우리 둘만의 편지[00:02:11]
属于我们俩的信纸[00:02:13]
이상해져 가 이상해져 가[00:02:13]
变奇怪了 [00:02:16]
내 맘이 정말 내 맘이 정말[00:02:16]
我的心 真的变奇怪了[00:02:19]
이상형도 아닌데 그댄[00:02:19]
你并不是我的理想型啊[00:02:24]
이상해져 봐 이상해져 봐[00:02:24]
奇怪吧 奇怪吧[00:02:27]
보이는 게 달라[00:02:27]
和看到的不一样[00:02:29]
사랑은 그렇게 오는 거래[00:02:29]
据说爱情就是这样来的[00:02:35]
두려움 반 설렘 반 알아[00:02:35]
一半畏惧一半心动 我知道的[00:02:41]
혼잔 어려워 love love[00:02:41]
一个人很艰难 爱情[00:02:43]
곁에 있어 줘 my love[00:02:43]
在我身边吧 我的爱[00:02:46]
행복하면 좋겠어 네가[00:02:46]
希望你能幸福[00:02:51]
아껴줄게 love love love[00:02:51]
我会珍惜你 爱情[00:02:56]
라라 라라라 라라 라라라 라라[00:02:56]
//[00:03:02]
상상 못 했던 love love[00:03:02]
无法想象的爱情[00:03:04]
눈에 걸려 my love[00:03:04]
看不顺眼 我的爱情[00:03:06]
라라 라라라 라라 라라라 라라[00:03:06]
//[00:03:12]
어쩌면 그게 love love love[00:03:12]
也许这就是爱情[00:03:17]
이상해져 가[00:03:17]
变奇怪了[00:03:19]
내 맘이 정말[00:03:19]
我的心 真的变奇怪了[00:03:27]
이상해져 봐 알게 될 거야[00:03:27]
奇怪吧 迟早会知道的[00:03:32]