所属专辑:High Street
歌手: Lecca
时长: 04:21
GARBAGE (如果我试着爱她) - lecca[00:00:00]
//[00:00:03]
词:lecca[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:lecca[00:00:07]
//[00:00:10]
朝早くから夜遅くまで[00:00:10]
从早到晚[00:00:13]
そこに向かえ[00:00:13]
面向那里[00:00:15]
これが果たして[00:00:15]
只是不明白[00:00:16]
ゴミクズじゃないか[00:00:16]
这究竟是什么啊[00:00:18]
分からないけど[00:00:18]
是垃圾吗[00:00:20]
何でもない[00:00:20]
即使什么都没有[00:00:21]
私の人生だったら喜んで[00:00:21]
我的人生也是快乐的[00:00:24]
捧げましょう使い果たしましょう[00:00:24]
如果用尽的话就奉献吧[00:00:29]
ゴミを作り続けよう中には[00:00:29]
在持续产生的垃圾中[00:00:33]
ひとつぐらいの光り輝く石がある[00:00:33]
发现了一块闪闪发光的石头[00:00:38]
足を止めてしまったら[00:00:38]
如果停下脚步[00:00:42]
この先生み出すはずの可能性すら[00:00:42]
那么在这之前产生的可能性[00:00:45]
今ここでゼロになるでしょう[00:00:45]
在这里就会变成零了吧[00:00:48]
Like a garbage作り続ける[00:00:48]
像垃圾一样持续产生[00:00:51]
天まで伸びる山となろうと[00:00:51]
想要成为仿佛延伸至天边的大山[00:00:52]
最初はノリだったはずが[00:00:52]
在最初就应该如同海藻般细微[00:00:54]
エンジンかかって無我夢中[00:00:54]
是否狂热取决于引擎[00:00:57]
Don't stop the work[00:00:57]
//[00:00:59]
止まらないで行こう[00:00:59]
不要停止 继续前行[00:01:01]
いつでもtop speedの[00:01:01]
无论何时总是最快速度[00:01:03]
自分でいるために[00:01:03]
为了自己而存在[00:01:06]
今作るのは表向きは[00:01:06]
现在的所作所为只是表面的[00:01:08]
次の一手となる新作[00:01:08]
下一次就要独自创作了[00:01:11]
その実それだけじゃない[00:01:11]
其实并不是只有那些[00:01:13]
決して錆つかない[00:01:13]
绝对不会产生不好的结果[00:01:14]
My god hand yeah yeah[00:01:14]
//[00:01:16]
それにどこかでその姿を見て[00:01:16]
然后在某处看着那身姿[00:01:21]
ついてくるladies men[00:01:21]
来吧 女士们 先生们[00:01:25]
朝早くから夜遅くまで[00:01:25]
从早到晚[00:01:28]
そこに向かえ[00:01:28]
面向那里[00:01:30]
これが果たして[00:01:30]
只是不明白[00:01:32]
ゴミクズじゃないか[00:01:32]
这究竟是什么啊[00:01:33]
分からないけど[00:01:33]
是垃圾吗[00:01:35]
何でもない[00:01:35]
即使什么都没有[00:01:36]
私の人生だったら喜んで[00:01:36]
我的人生也是快乐的[00:01:39]
捧げましょう[00:01:39]
奉献吧[00:01:41]
使い果たしましょう[00:01:41]
如果用尽了的话[00:01:43]
このbeatが止まるまで[00:01:43]
直到这节拍停下为止[00:01:44]
ゴミを作り続けよう中には[00:01:44]
在持续产生的垃圾中[00:01:48]
ひとつぐらいの光り輝く石がある[00:01:48]
发现了一块闪闪发光的石头[00:01:53]
足を止めてしまったら[00:01:53]
如果停下脚步[00:01:57]
この先生み出すはずの可能性すら[00:01:57]
那么在这之前产生的可能性[00:02:01]
今ここでゼロになるでしょう[00:02:01]
在这里就会变成零了吧[00:02:03]
Let's make a trash今宵もまた[00:02:03]
让我们放纵一切吧 趁今夜还未度过[00:02:05]
その光が舞い降りてくる[00:02:05]
那光芒飞舞着降落[00:02:07]
心と体と頭と技が[00:02:07]
到了将身心 头脑 以及技术[00:02:09]
重なり合ったその時が来る[00:02:09]
重合的时候了[00:02:12]
この一瞬を逃さないために[00:02:12]
为了不错过这一瞬间[00:02:15]
朝も夜も稼働した[00:02:15]
日夜运转不停息[00:02:17]
油をさす必要すらない[00:02:17]
没有加油的必要[00:02:19]
スピードはstay as best[00:02:19]
保持着最快速度[00:02:22]
その時がやってくるまで[00:02:22]
直到那个时候[00:02:24]
自分信じるだけ[00:02:24]
也只相信着自己[00:02:26]
信じ続けるため[00:02:26]
为了继续相信[00:02:28]
走り続け望み続け[00:02:28]
继续前行 继续期待[00:02:31]
手を伸ばす自分がバカみたいに[00:02:31]
一旦你不再觉得[00:02:34]
思えなくなったら[00:02:34]
伸出双手的自己像个傻瓜一样[00:02:36]
たどり着くその時は近いはず[00:02:36]
那么就接近到达终点的时刻了[00:02:39]
このtrashのおかげで[00:02:39]
多亏了这垃圾啊[00:02:41]
ゴミを作り続けよう中には[00:02:41]
在持续产生的垃圾中[00:02:45]
ひとつぐらいの光り輝く石がある[00:02:45]
发现了一块闪闪发光的石头[00:02:50]
足を止めてしまったら[00:02:50]
如果停下脚步[00:02:54]
この先生み出すはずの可能性すら[00:02:54]
那么在这之前产生的可能性[00:02:57]
今ここでゼロになるでしょう[00:02:57]
在这里就会变成零了吧[00:03:18]
大量のゴミの山を[00:03:18]
大量垃圾堆积成山[00:03:22]
作り続けよう[00:03:22]
继续产生吧[00:03:24]
一つくらいはダイヤがある[00:03:24]
发现了一颗钻石[00:03:27]
手を止めてしまっては[00:03:27]
然后停下了动作[00:03:31]
この先生まれる[00:03:31]
在此之前产生的[00:03:33]
かもしれないすら消える[00:03:33]
也许就消失了吧[00:03:37]
ゴミを作り続けよう中には[00:03:37]
在持续产生的垃圾中[00:03:41]
ひとつぐらいの光り輝く石がある[00:03:41]
发现了一块闪闪发光的石头[00:03:46]
足を止めてしまったら[00:03:46]
如果停下脚步[00:03:50]
この先生み出すはずの可能性すら[00:03:50]
那么在这之前产生的可能性[00:03:53]
今ここでゼロになるでしょう[00:03:53]
在这里就会变成零了吧[00:03:58]