歌手: Aaliyah
时长: 03:55
Come Over - Aaliyah (艾丽娅)[00:00:00]
//[00:00:21]
I just touched down[00:00:21]
我刚刚着陆[00:00:23]
(Touched down)[00:00:23]
着陆[00:00:24]
Quarter after two[00:00:24]
两点十五分[00:00:25]
(Flight 102)[00:00:25]
航班号102[00:00:26]
I know it's late[00:00:26]
我知道太迟了[00:00:27]
(Real late)[00:00:27]
真的太迟了[00:00:28]
But I'm calling you[00:00:28]
但我在打给你[00:00:29]
(Calling you)[00:00:29]
打给你[00:00:30]
Tryin' to figure if I[00:00:30]
想着弄明白我是否[00:00:31]
(I)[00:00:31]
我[00:00:32]
Can[00:00:32]
能[00:00:32]
(Can)[00:00:32]
能[00:00:33]
Come[00:00:33]
过来[00:00:33]
(Come)[00:00:33]
过来[00:00:34]
See[00:00:34]
看[00:00:34]
(See)[00:00:34]
看[00:00:35]
You [00:00:35]
你吗[00:00:36]
(Can I come see you )[00:00:36]
我能过来看你吗[00:00:37]
I know you're sleep[00:00:37]
我知道你在睡觉[00:00:40]
(You're sleep)[00:00:40]
你在睡觉[00:00:41]
But you're on my mind[00:00:41]
但你还在我心里[00:00:42]
(My mind)[00:00:42]
我心里[00:00:43]
And I'm wide awake[00:00:43]
我还清醒着[00:00:45]
(Awake)[00:00:45]
清醒着[00:00:45]
And I wanna stop by[00:00:45]
我想要顺路过来[00:00:47]
(Come on over)[00:00:47]
顺路过来[00:00:48]
So can you get up and get out of the bed[00:00:48]
所以你能起床吗[00:00:51]
'Cuz I wanna see you[00:00:51]
因为我想要见你[00:00:53]
And I been wondering[00:00:53]
我一直在想[00:00:56]
(Can I come over )[00:00:56]
我能过来吗[00:00:57]
Can I[00:00:57]
我能[00:00:58]
(Come over)[00:00:58]
顺路过来吗[00:01:00]
Stop by[00:01:00]
顺便来[00:01:01]
(Come over)[00:01:01]
顺路过来吗[00:01:02]
To see you[00:01:02]
看看你[00:01:03]
(Come over)[00:01:03]
顺路过来吗[00:01:03]
Tonight [00:01:03]
今晚行吗[00:01:05]
(Can I come over )[00:01:05]
我能过来吗[00:01:06]
Can I[00:01:06]
我能[00:01:07]
(Come over)[00:01:07]
顺路过来吗[00:01:09]
Get wit' ya[00:01:09]
和你一起[00:01:10]
(Come over)[00:01:10]
顺路过来吗[00:01:11]
Just wanna[00:01:11]
只是想要[00:01:12]
(Come over)[00:01:12]
顺路过来吗[00:01:12]
Be wit' ya baby [00:01:12]
和你在一起 宝贝[00:01:14]
(Can I come over )[00:01:14]
我能过来吗[00:01:15]
Can I[00:01:15]
我能[00:01:16]
(Come over)[00:01:16]
顺路过来吗[00:01:17]
Stop by[00:01:17]
顺便来[00:01:18]
(Come over)[00:01:18]
顺路过来吗[00:01:20]
To see you[00:01:20]
看看你[00:01:21]
(Come over)[00:01:21]
顺路过来吗[00:01:22]
Tonight [00:01:22]
今晚行吗[00:01:22]
(Can I come over )[00:01:22]
我能过来吗[00:01:24]
Can I[00:01:24]
我能[00:01:24]
(Come over)[00:01:24]
顺路过来吗[00:01:26]
Get wit' ya[00:01:26]
和你一起[00:01:27]
(Come over)[00:01:27]
顺路过来吗[00:01:29]
Just wanna[00:01:29]
只是想要[00:01:29]
(Yeah yeah)[00:01:29]
//[00:01:31]
Be wit' ya baby [00:01:31]
和你在一起 宝贝[00:01:32]
So tell me what the deal [00:01:32]
所以告诉我该怎么做[00:01:33]
You're not that far[00:01:33]
你离我并不远[00:01:36]
I just got my bags[00:01:36]
我刚拿好行李[00:01:38]
And I'm headed to the car[00:01:38]
我要上车了[00:01:40]
Say yes or no 'cuz I'm on the road[00:01:40]
行还是不行 因为我在路上了[00:01:45]
Um wait a minute[00:01:45]
等一下[00:01:46]
My battery's low lemme aight [00:01:46]
我手机快要没电了[00:01:49]
Baby I wanna come see you[00:01:49]
宝贝 我想要来看你[00:01:52]
Said I really wanna come see you[00:01:52]
我真的想要看你[00:01:54]
Don't you worry about a thing[00:01:54]
你不用担心任何问题[00:01:56]
I'm just wantin' to hold you[00:01:56]
我只是想要抱住你[00:01:58]
Embrace you I want to[00:01:58]
我想要拥抱你[00:02:00]
Look at you and tell you[00:02:00]
看着你并告诉你[00:02:03]
How much I love you[00:02:03]
我有多么爱你[00:02:04]
I want you I need you I miss you[00:02:04]
我想要你 我需要你 我想念你[00:02:07]
(Can I come over )[00:02:07]
我能过来吗[00:02:08]
Can I[00:02:08]
我能[00:02:09]
(Come over)[00:02:09]
顺路过来吗[00:02:10]
Stop by[00:02:10]
顺便来[00:02:11]
(Come over)[00:02:11]
顺路过来吗[00:02:12]
To see you[00:02:12]
看看你[00:02:13]
(Come over)[00:02:13]
顺路过来吗[00:02:14]
Tonight [00:02:14]
今晚行吗[00:02:15]
(Can I come over )[00:02:15]
我能过来吗[00:02:17]
Can I[00:02:17]
我能[00:02:18]
(Come over)[00:02:18]
顺路过来吗[00:02:18]
Get wit' ya[00:02:18]
和你一起[00:02:20]
(Come over)[00:02:20]
顺路过来吗[00:02:21]
Just wanna[00:02:21]
只是想要[00:02:22]
(Come over)[00:02:22]
顺路过来吗[00:02:23]
Be wit' ya baby [00:02:23]
和你在一起 宝贝[00:02:25]
(Can I come over )[00:02:25]
我能过来吗[00:02:26]
Can I[00:02:26]
我能[00:02:27]
(Come over)[00:02:27]
顺路过来吗[00:02:28]
Stop by[00:02:28]
顺便来[00:02:29]
(Come over)[00:02:29]
顺路过来吗[00:02:30]
To see you[00:02:30]
看看你[00:02:31]
(Come over)[00:02:31]
顺路过来吗[00:02:32]
Tonight [00:02:32]
今晚行吗[00:02:32]
(Can I come over )[00:02:32]
我能过来吗[00:02:34]
Can I[00:02:34]
我能[00:02:35]
(Come over)[00:02:35]
顺路过来吗[00:02:36]
Get wit' ya[00:02:36]
和你一起[00:02:38]
(Come over)[00:02:38]
顺路过来吗[00:02:39]
Just wanna[00:02:39]
只是想要[00:02:40]
(Yeah yeah)[00:02:40]
//[00:02:42]
Be wit' ya baby [00:02:42]
和你在一起 宝贝[00:03:17]
(Can I come over )[00:03:17]
我能过来吗[00:03:19]
Can I[00:03:19]
我能[00:03:20]
(Come on over)[00:03:20]
回来我身边[00:03:21]
Stop by[00:03:21]
顺便来[00:03:22]
(Come over)[00:03:22]
顺路过来吗[00:03:23]
To see you[00:03:23]
看看你[00:03:24]
(Come over)[00:03:24]
顺路过来吗[00:03:25]
Tonight [00:03:25]
今晚行吗[00:03:26]
(Can I come over )[00:03:26]
我能过来吗[00:03:27]
Can I[00:03:27]
我能[00:03:28]
(Come over)[00:03:28]
顺路过来吗[00:03:29]
Get wit' ya[00:03:29]
和你一起[00:03:31]
(Come over)[00:03:31]
顺路过来吗[00:03:32]
I just wanna[00:03:32]
我只是想要[00:03:33]
(Yeah)[00:03:33]
//[00:03:34]
Be wit' ya baby [00:03:34]
和你在一起 宝贝[00:03:35]
(Can I come over )[00:03:35]
我能过来吗[00:03:36]
Can I[00:03:36]
我能[00:03:37]
(Come over)[00:03:37]
顺路过来吗[00:03:38]
Stop by[00:03:38]
顺便来[00:03:39]
(Come over)[00:03:39]
顺路过来吗[00:03:40]
To see you[00:03:40]
看看你[00:03:41]
(Come over)[00:03:41]
顺路过来吗[00:03:43]
Tonight [00:03:43]
今晚行吗[00:03:43]
(Can I come over )[00:03:43]
我能过来吗[00:03:45]
Can I[00:03:45]
我能[00:03:46]
(Baby)[00:03:46]
宝贝[00:03:46]
Get wit' ya[00:03:46]
和你一起[00:03:48]
(Can I come over)[00:03:48]
我能顺便过来吗[00:03:50]
I just wanna[00:03:50]
我只是想要[00:03:51]
(Over)[00:03:51]
过来[00:03:52]
Be wit' ya baby[00:03:52]
和你在一起 宝贝[00:03:57]