所属专辑:10I
歌手: Verbal Jint&IVY
时长: 03:16
완벽한 날 (完美的一天) - 버벌진트 (Verbal Jint)/아이비 (Ivy)[00:00:00]
//[00:00:15]
아침마다 눈을 뜨자마자[00:00:15]
每天早晨醒来[00:00:17]
버릇처럼 내뱉는 나의 혼잣말[00:00:17]
就会习以为常的自言自语[00:00:18]
Thank you for another beautiful day[00:00:18]
谢谢你让我开始美好的一天[00:00:20]
미리 감사드리고 나서 우리 구의[00:00:20]
早祷过后 去散步吧[00:00:22]
최고 산책코스 응봉산으로 go[00:00:22]
朝我们九宜洞最棒的散步路线应峰山出发[00:00:24]
한강을 내려다 바라보고[00:00:24]
俯瞰汉江[00:00:26]
집으로 돌아오는 길 횡단보도[00:00:26]
回家的路上 在人行道前的那家咖啡店[00:00:28]
앞 까페에서 espresso로[00:00:28]
点上一杯特浓咖啡[00:00:30]
카페인 보충한 후[00:00:30]
补充完咖啡因后[00:00:31]
피가 도는 속도가 빨라질 때쯤[00:00:31]
精神抖擞 活力满满[00:00:33]
영감의 radar켜, new rhymes, new melody[00:00:33]
灵感的雷达打开 新的节奏 新的旋律源源不断[00:00:35]
아니면 하다못해 제목이라도[00:00:35]
再不济 也可以想出个歌名[00:00:37]
건지면 lucky me[00:00:37]
幸运的我[00:00:39]
속으로 외치면서 발걸음이[00:00:39]
用心呼喊[00:00:41]
가벼워지겠지[00:00:41]
脚步也会变得轻快起来吧[00:00:42]
What a way to start a day, sweet[00:00:42]
开始甜蜜的一天[00:00:45]
완벽한 날[00:00:45]
完美的一天[00:00:46]
The start of a perfect day[00:00:46]
完美的一天宣告开始[00:00:47]
새로산 신발, 새로산 옷 꺼내 걸친채[00:00:47]
穿上新衣新鞋[00:00:51]
Let's get it on again, 좋은 느낌[00:00:51]
让我们再次起舞 这感觉真棒[00:00:53]
It's gon be a perfect day[00:00:53]
让这一天变得完美无缺[00:00:55]
Let's get it on again, 좋은 느낌[00:00:55]
让我们再次起舞 这感觉真棒[00:00:57]
It's gon be a perfect day[00:00:57]
让这一天变得完美无缺[00:00:59]
완벽한 날[00:00:59]
完美的一天[00:01:00]
It's the start, start, start of a perfect day[00:01:00]
这是完美一天的开始[00:01:07]
It's the start, start, start of a perfect day[00:01:07]
这是完美一天的开始[00:01:14]
샤워를 마치고 난 후 거울 앞,[00:01:14]
洗完澡后 站在镜子前[00:01:16]
남의 몸 보듯이 내 몸을 훑어봐[00:01:16]
就像在看别人的身体一样 打量自己[00:01:17]
눈을 반쯤 감고 말해[00:01:17]
半闭双眼说到[00:01:18]
"damn, I'm cold"[00:01:18]
"该死的 我好冷"[00:01:20]
하얗고 해맑고 순진하던 때는 지나갔지[00:01:20]
天真无邪 明朗阳光的岁月已经逝去[00:01:23]
아이스크림값이, 차값이 달라지고[00:01:23]
冰淇淋的价格 车价都在变化[00:01:25]
헤어짐과 만남이 빨라지고[00:01:25]
恋人间的分分合合也日渐频繁[00:01:27]
크게 보였던 방이 작아지고[00:01:27]
曾经看着觉得很大的房间在慢慢变小[00:01:29]
Now I got my mind on my money[00:01:29]
现在我的全部心思都放在金钱上[00:01:31]
Money on my mind 넌 얼마나 버니?[00:01:31]
眼里都是钱 你赚了多少钱[00:01:32]
친구들이 모여 한다는 대화가 이런 식[00:01:32]
朋友们聚会的时候 聊的都是这种话题[00:01:35]
이게 어른이 되어가는 과정?[00:01:35]
这难道就是成为大人的过程?[00:01:36]
글쎄 whatever[00:01:36]
这个嘛 管他呢[00:01:37]
돈이란 게 the more the better 아니겠어?[00:01:37]
钱这种 不是越多越好吗[00:01:40]
아님 말구[00:01:40]
给自己打打气 开始新的一天[00:01:41]
기합넣고 시작해 내 하루[00:01:41]
完美的一天[00:01:43]
완벽한 날[00:01:43]
完美的一天宣告开始[00:01:44]
The start of a perfect day[00:01:44]
穿上新鞋新衣[00:01:47]
새로산 신발, 새로산 옷 꺼내 걸친채[00:01:47]
让我们再次起舞 这感觉真棒[00:01:50]
Let's get it on again, 좋은 느낌[00:01:50]
今天将会是完美的一天[00:01:53]
It's gon be a perfect day[00:01:53]
让我们再次起舞 这感觉真棒[00:01:54]
Let's get it on again, 좋은 느낌[00:01:54]
今天将会是完美的一天[00:01:56]
It's gon be a perfect day[00:01:56]
完美的一天[00:01:58]
완벽한 날[00:01:58]
完美的一天宣告开始[00:01:59]
It's the start, start, start of a perfect day[00:01:59]
完美的一天宣告开始[00:02:07]
It's the start, start, start of a perfect day[00:02:07]
一起搭电梯的女人 好完美[00:02:13]
엘레베이터 함께 탄 여자 perfect[00:02:13]
向我微笑致意 赞爆了[00:02:15]
미소로 인사를 보냈네 perfect[00:02:15]
第一次接到电话 好完美[00:02:17]
처음 걸려 온 전화 perfect[00:02:17]
向我要银行卡号 给我汇钱 赞爆了[00:02:18]
계좌번호 달래, 돈 보낸대 perfect[00:02:18]
和昨天迥然不同 今天心情真棒[00:02:21]
어제완 달라 I'm feeling perfect[00:02:21]
不管吃什么都有要遵守的铁则[00:02:22]
뭘 입어도 지키는 철칙[00:02:22]
身上至少要有一件红色单品[00:02:24]
빨간 아이템 최소한 하나,[00:02:24]
不是红色的衣服就是红色的袜子[00:02:26]
옷이 안 되면 빨간 양말[00:02:26]
脱掉鞋子 悠闲地踩着脚踏板[00:02:28]
신발을 벗고 페달을 밟아 부드럽게[00:02:28]
就算有点堵车[00:02:29]
차가 좀 막힌다고 해도 나 절대[00:02:29]
我也不会生气 为什么呢[00:02:31]
짜증 안 나, 왜냐면 나의 곁에[00:02:31]
就是在这个时候派上用场的[00:02:33]
바로 이럴 때를 대비해서 어제[00:02:33]
昨天买好的羊肉三明治[00:02:35]
사놓은 양고기 샌드위치[00:02:35]
不懂得这个滋味的话 我们就不是同一个星球的人[00:02:37]
이 맛을 모르면 you ain't speaking my language[00:02:37]
香菜 孜然 椰子[00:02:39]
고수, 커민, 코코넛[00:02:39]
发烧友举起手来[00:02:40]
좋아하는 사람 손들어 wassup[00:02:40]
完美的一天[00:02:43]
완벽한 날[00:02:43]
完美的一天宣告开始[00:02:44]
It's the start, start, start of a perfect day[00:02:44]
完美的一天宣告开始[00:02:50]
It's the start, start, start of a perfect day[00:02:50]
完美的一天 完美的一天[00:02:58]
완벽한 날, 완벽한 날,[00:02:58]
完美的一天 完美的一天[00:03:01]
완벽한 날, 완벽한 날[00:03:01]
完美的一天 完美的一天[00:03:05]
완벽한 날, 완벽한 날[00:03:05]
完美的一天[00:03:10]