《》歌词

歌曲：

歌手： 罗允权

时长： 03:43

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

세상에서 가장 슬픈 말 (世界上最悲伤的话) - 나윤권 (罗允权)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：양재선/심재희[00:00:00]

//[00:00:00]

曲：김형석[00:00:00]

//[00:00:00]

编曲：나윤권[00:00:00]

//[00:00:00]

보세요 사랑하는 내 사람[00:00:00]

看吧 我的恋人[00:00:07]

어느덧 이제 이별이네요[00:00:07]

转眼间 现在已是离别[00:00:14]

할 말이 한 가득 인데[00:00:14]

有许多话想说[00:00:18]

그대 사진을 보다 또 눈물부터 나[00:00:18]

看着你的照片 我又开始流泪了[00:00:27]

얼마나 그댈 사랑했는지[00:00:27]

我有多爱你[00:00:34]

열 두 밤 꼬박 새도 말 못하겠지만[00:00:34]

用十二个夜晚来细数 也无法说出[00:00:42]

이 짧은 노래로 마지막일지 모를[00:00:42]

用这短暂的歌曲来传达[00:00:49]

인사를 전해요[00:00:49]

是否是最后的问候[00:00:54]

부디 그대 편안하길 바래요[00:00:54]

只希望你平安[00:00:59]

이제 그만 나를 버려요[00:00:59]

就这样结束吧 放下我吧[00:01:03]

내일 아침 눈뜨면[00:01:03]

明早睁开眼[00:01:06]

또 나를 막는 추억들에[00:01:06]

虽然又会沦陷在那回忆里[00:01:13]

많이 아프겠지만 너무 그립겠지만[00:01:13]

伤心难过 锥心思念[00:01:21]

나의 사랑 이제는 안녕[00:01:21]

但我的爱 现在 再见 [00:01:25]

Never say goodbye still love you[00:01:25]

//[00:01:30]

내가 알고 있는 가장 아픈 말 그대[00:01:30]

我所知道的最伤人的话语[00:01:50]

얼마나 그댈 아꼈었는지[00:01:50]

我曾是多么的珍爱你[00:01:57]

이제와 이런 얘기 부질 없겠지만[00:01:57]

虽然现在说这些也于事无补[00:02:05]

태어나 처음 또 마지막일지 모를[00:02:05]

从出生到现在 第一次也许也是最后一次[00:02:12]

사랑에 고마워[00:02:12]

因为爱情感恩[00:02:17]

부디 그대 편안하길 바래요[00:02:17]

只希望你平安[00:02:23]

이제 그만 나를 버려요[00:02:23]

就这样结束吧 放下我吧[00:02:27]

내일 아침 눈뜨면[00:02:27]

明早睁开眼[00:02:30]

또 나를 막는 추억들에[00:02:30]

虽然又会沦陷在那回忆里[00:02:37]

많이 아프겠지만 너무 그립겠지만[00:02:37]

伤心难过 锥心思念[00:02:44]

나의 사랑 이제는 안녕[00:02:44]

但我的爱 现在 再见 [00:02:49]

오 오[00:02:49]

//[00:02:54]

혹시나 다시 나를 만나게 되도[00:02:54]

或许会再次见到我[00:03:00]

몰래 비켜가 줘요[00:03:00]

悄悄地让开吧[00:03:03]

아직 못 보낸 내 가슴이[00:03:03]

那颗无法将你送走的心[00:03:10]

그댈 붙잡지 않게 무너지지 못하게[00:03:10]

不挽留你 也不会坍塌[00:03:17]

스치듯이 그렇게 안녕[00:03:17]

随意经过 那样 你好[00:03:21]

Never say goodbye still love you[00:03:21]

//[00:03:27]

내가 알고 있는 가장 힘든 말 안녕[00:03:27]

我知道的最无法说出口的是 你好[00:03:32]