《》歌词

歌曲：

所属专辑：My story

歌手： 李承焕

时长： 03:53

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

화려하지 않은 고백 (不华丽的告白) - 이승환 (李承焕)[00:00:00]

//[00:00:02]

作词:오태호[00:00:02]

//[00:00:04]

作曲:오태호[00:00:04]

//[00:00:06]

编曲:손진태[00:00:06]

//[00:00:37]

언젠가 그대에게 준[00:00:37]

有一天你给我的[00:00:42]

눈부신 꽃다발[00:00:42]

耀眼的花篮[00:00:46]

그 빛도 향기도[00:00:46]

那光也香气也[00:00:51]

머지않아 슬프게 시들고[00:00:51]

不久就悲伤地枯萎[00:00:56]

꽃보다 예쁜 지금 그대도 힘없이 지겠지만[00:00:56]

现在比花还漂亮的你也无力地枯萎[00:01:06]

그때엔 꽃과 다른 우리만의[00:01:06]

那时候跟花不同的我们的[00:01:10]

정이 숨을 쉴거야[00:01:10]

情会在呼吸着[00:01:17]

사랑하는 나의 사람아[00:01:17]

我爱的人啊[00:01:22]

말없이 약속할게[00:01:22]

默默地跟你约定[00:01:27]

그대 눈물이 마를때까지[00:01:27]

到你的眼泪干为止[00:01:32]

내가 지켜준다고[00:01:32]

我会守住你[00:01:36]

멀고 먼 훗날 지금을 회상하며[00:01:36]

很久后回想现在[00:01:46]

작은 입맞춤을 할 수 있다면[00:01:46]

如果能有小小的亲亲[00:01:56]

이 넓은 세상위에[00:01:56]

在这宽宽的世上[00:02:00]

그 길고 긴 시간속에[00:02:00]

在那长又长的时间里[00:02:05]

그 수 많은 사람들 중에[00:02:05]

在那好多人中[00:02:09]

오직 그대만을 사랑해[00:02:09]

只爱着你[00:02:32]

사랑하는 나의 사람아[00:02:32]

我爱的人啊[00:02:37]

말없이 약속할게[00:02:37]

默默地跟你约定[00:02:42]

그대 눈물이 마를때까지[00:02:42]

到你的眼泪干为止[00:02:47]

내가 지켜준다고[00:02:47]

我会守住你[00:02:51]

멀고 먼 훗날 지금을 회상하며[00:02:51]

很久后回想现在[00:03:01]

작은 입맞춤을 할 수 있다면[00:03:01]

如果能有小小的亲亲[00:03:11]

이 넓은 세상위에[00:03:11]

在这宽宽的世上[00:03:15]

그 길고 긴 시간속에[00:03:15]

在那长又长的时间里[00:03:20]

그 수 많은 사람들 중에[00:03:20]

在那好多人中[00:03:24]

오직 그대만을 사랑해[00:03:24]

只爱着你[00:03:30]

이 넓은 세상위에[00:03:30]

在这宽宽的世上[00:03:34]

그 길고 긴 시간속에[00:03:34]

在那长又长的时间里[00:03:38]

그 수 많은 사람들 중에[00:03:38]

在那好多人中[00:03:43]

그댈 만난걸 감사해[00:03:43]

感谢遇到了你[00:03:48]