《》歌词

歌曲：

歌手： Bobby Kim&DoubleK

时长： 04:08

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

나만의 길 (My way) - 바비킴 (Bobby Kim)/더블케이 (Double K)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]

One two three four[00:00:05]

//[00:00:07]

태양은 뜨고 지고 돌고 돌아[00:00:07]

日出日落 周而复始[00:00:10]

내가 막 나가도[00:00:10]

即使我立刻离开[00:00:12]

세상 꿈쩍하지 않아[00:00:12]

世界也不会有所动摇[00:00:14]

한번 지나가면 안돌아와[00:00:14]

一旦过去 就不再回来[00:00:18]

선물처럼 시작되는 오늘은[00:00:18]

礼物一般开始的今天[00:00:22]

나 혼자만의 생각 아니잖아[00:00:22]

并不是我独自的想法[00:00:25]

내가 그렇듯이[00:00:25]

正如我那样[00:00:26]

너도 역시 그렇잖아[00:00:26]

你也是一样的吧[00:00:28]

하루쯤은 하고 싶은 대로[00:00:28]

一天里 随心所欲[00:00:32]

느낌 가는 대로 살아보자고[00:00:32]

按照感觉来生活[00:00:36]

행복을 it's you[00:00:36]

选择幸福[00:00:38]

선택해 바로 지금 이 순간에[00:00:38]

就在此刻这个瞬间[00:00:43]

For you 꿀맛 같은 삶의 자유[00:00:43]

蜂蜜般的生命自由[00:00:49]

놀든 말든 너의 자유[00:00:49]

玩耍与否是你的自由[00:00:51]

먹고 싶던 걸 갖고 싶던 걸[00:00:51]

想要吃的 想拥有的[00:00:55]

질러 버려 그냥 오늘만큼은[00:00:55]

喊出来吧 就在今天 [00:00:58]

For you 평생 잊지 못할 하루[00:00:58]

终身难忘的一天[00:01:03]

만들어 봐 그런 하루[00:01:03]

试着去创造吧 这样的一天 [00:01:06]

과거도 미래도 걱정 좀 마시고[00:01:06]

过去 未来 都不要担心 [00:01:09]

지금 맛있게 살아[00:01:09]

现在精彩地生活吧[00:01:13]

뭘 할까 말까 고민고민 하다[00:01:13]

犹犹豫豫 烦恼忧愁[00:01:16]

눈이 깜짝할 새[00:01:16]

就在一眨眼间[00:01:17]

그냥 지나 버린 주말[00:01:17]

度过的周末[00:01:19]

월요일 아침의 썩은 기분[00:01:19]

星期一早上糟糕的心情[00:01:23]

전부 니가 만든 건데 누굴 탓할래[00:01:23]

都是你一手作出来的 还怪谁啊[00:01:28]

어차피 잠깐 왔다가는 인생[00:01:28]

反正人生短暂 [00:01:30]

골치 아픈 생각 따윈[00:01:30]

那些头痛的想法[00:01:32]

잠시 접어 둔채[00:01:32]

暂且抛之脑后[00:01:34]

재밌는 일 하나 정해 놓고[00:01:34]

定下一件有趣的事情[00:01:37]

하는 거야 지금 당장 무조건[00:01:37]

行动起来 现在 马上 无条件 [00:01:42]

행복을 it's you 선택해[00:01:42]

选择幸福[00:01:45]

바로 지금 이 순간에[00:01:45]

就在此刻这个瞬间[00:01:48]

For you 꿀맛 같은 삶의 자유[00:01:48]

蜂蜜般的生命自由[00:01:54]

놀든 말든 너의 자유[00:01:54]

玩耍与否是你的自由[00:01:57]

먹고 싶던 걸 갖고 싶던 걸[00:01:57]

想要吃的 想拥有的[00:02:00]

질러 버려 그냥 오늘만큼은[00:02:00]

喊出来吧 就在今天 [00:02:03]

For you 평생 잊지 못할 하루[00:02:03]

终身难忘的一天[00:02:09]

만들어봐 그런 하루[00:02:09]

试着去创造 这样的一天吧 [00:02:11]

과거도 미래도 걱정 좀 마시고[00:02:11]

过去 未来 都不要担心 [00:02:14]

지금 맛있게 살아[00:02:14]

现在精彩地生活吧[00:02:19]

난 킬러케이[00:02:19]

我是killer K[00:02:21]

다 질러 대[00:02:21]

都喊出来吧[00:02:22]

Who fly as me[00:02:22]

//[00:02:24]

난 피터팬[00:02:24]

我是彼得潘[00:02:26]

살지 난 지금 마지막인듯[00:02:26]

把现在当最最后一刻来生活[00:02:30]

다 지난 일은 잊고 나가지 한 길을[00:02:30]

忘记往事 前进吧 [00:02:33]

시간은 계속 앞으로만 나가[00:02:33]

时间不断向前奔跑 [00:02:35]

One way[00:02:35]

//[00:02:36]

잔을 들고 축배를 들어 like[00:02:36]

举杯祝酒[00:02:38]

Everydays my birthday[00:02:38]

//[00:02:40]

건배 이 순간은 쭉 들이키고[00:02:40]

干杯 这一刻畅饮 [00:02:42]

머리위로 털래이[00:02:42]

举过头顶[00:02:43]

털어 shake 세상을 흔들어 earthquake[00:02:43]

摇摆 动摇世界 [00:02:48]

행복해 it's you 보일래[00:02:48]

幸福吧 看到了吗 [00:02:51]

지금 당장 행복할래[00:02:51]

现在就去感受幸福[00:02:54]

For you 꿀맛 같은 삶의 자유[00:02:54]

蜂蜜般的生命自由[00:03:00]

놀든 말든 너의 자유[00:03:00]

玩耍与否是你的自由[00:03:02]

먹고 싶던 걸 갖고 싶던 걸[00:03:02]

想要吃的 想拥有的[00:03:05]

질러 버려 그냥 오늘만큼은[00:03:05]

喊出来吧 就在今天 [00:03:09]

For you 평생 잊지 못할 하루[00:03:09]

终身难忘的一天[00:03:14]

만들어봐 그런 하루[00:03:14]

试着去创造 这样的一天吧 [00:03:17]

과거도 미래도 걱정 좀 마시고[00:03:17]

过去 未来 都不要担心 [00:03:20]

지금 맛있게 살아[00:03:20]

现在精彩地生活吧[00:03:23]

For you 꿀맛 같은 삶의 자유[00:03:23]

蜂蜜般的生命自由[00:03:29]

놀든 말든 너의 자유[00:03:29]

玩耍与否是你的自由[00:03:31]

먹고 싶던 걸 갖고 싶던 걸[00:03:31]

想要吃的 想拥有的[00:03:34]

질러 버려 그냥 오늘 오늘만큼은[00:03:34]

喊出来吧 就在今天 [00:03:38]

For you 평생 잊지 못할 하루[00:03:38]

终身难忘的一天[00:03:43]

만들어봐 그런 하루[00:03:43]

试着去创造 这样的一天吧 [00:03:46]

과거도 미래도 걱정 좀 마시고[00:03:46]

过去 未来 都不要担心 [00:03:49]

지금 맛있게 살아[00:03:49]

现在精彩地生活吧[00:03:54]