所属专辑:Laugh Now, Fly Later
歌手: Wiz Khalifa
时长: 05:00
Long Way To Go (漫长的路要走) (Explicit) - Wiz Khalifa (维兹·卡利法)[00:00:00]
//[00:00:03]
Ah[00:00:03]
//[00:00:12]
That's just how the f**k it is[00:00:12]
这就是生活原本的样子[00:00:21]
F**king punk[00:00:21]
毛头小子[00:00:28]
It's f**king bosses over here man[00:00:28]
伙计 大佬就在这里[00:00:34]
Leave that sh*t to them little niggas real talk[00:00:34]
给他们留点时间倾吐实情[00:00:45]
We out with it[00:00:45]
我们会在外边静观其变[00:00:47]
Uh[00:00:47]
//[00:00:49]
Don't leave the door open cause we smokin[00:00:49]
不要开门 因为我们正吞云吐雾[00:00:52]
Proceed with caution when you approachin[00:00:52]
当你接近目标时 请小心谨慎[00:00:54]
Jump in my ride I'm getting ghost[00:00:54]
跳上我的车 我已放飞灵魂[00:00:56]
Don't ever go no where without my bros[00:00:56]
没有兄弟们作伴 我哪里也不会去[00:00:58]
Round the best you get exposed[00:00:58]
你已暴露身份 最好自圆其说[00:01:01]
Them execs we ain't sweatin those[00:01:01]
他们阴谋不断 但我们不会为此吓出冷汗[00:01:03]
I'm in sweatpants looking for the remote[00:01:03]
我穿着运动裤 想奔向未知的远方[00:01:05]
Rocking better clothes than the ones that was fly before us[00:01:05]
穿上适合玩摇滚的衣服 我们会比前面的家伙更耀眼[00:01:08]
When it come down to paper I'm trynna get the highest portion[00:01:08]
每当到了分演出费的时刻 我都想拿到最多的一份[00:01:12]
Pull out the old school just so I can slide the Porsche in[00:01:12]
赶快开车走 这样我才能一展保时捷的酷炫[00:01:15]
I worked hard for mine french bulldogs all in the yard[00:01:15]
在工作场地 我拼命工作 只为我的法国喇叭犬[00:01:19]
Won't change course or fall off[00:01:19]
我不会改变航向 也不会落在后边[00:01:22]
Paid the cost to be the boss[00:01:22]
为成为大佬 我也付出了不少代价[00:01:23]
When you the man you don't play your hand[00:01:23]
当你成为有志青年 你就不会再游手好闲[00:01:25]
You deal the cards[00:01:25]
你就能分清轻重了[00:01:26]
Me I'm owning the building and smoking w**d in every room in it[00:01:26]
我已拥有自己的大厦 可以随心所欲 在每个屋子吞云吐雾[00:01:30]
Pulling up as f**k to your event[00:01:30]
兴奋起来 就好像你的时刻已经到来[00:01:32]
Shirt open my chains swanging[00:01:32]
衬衫敞开 我的金链子随身体摇摆[00:01:34]
Don't rep the gang if you can't hang[00:01:34]
如果你不了解实情 就不要随便诋毁匪帮[00:01:41]
It's simple as that[00:01:41]
就是这么简单[00:01:44]
Matter of fact the sh*t kinda complex[00:01:44]
事实上 这件事有些复杂[00:01:46]
So don't try this at home[00:01:46]
所以 不要坐以待毙[00:01:50]
F**k around and learn something you young a** ni**a[00:01:50]
年轻人 出来转转 学点新东西[00:02:02]
It's bigger than nino we know[00:02:02]
我们知道 这件事比想象中更重要[00:02:03]
We the last generation that's worshipping Al Pacino[00:02:03]
我们的上一辈 都很崇拜阿尔帕西诺[00:02:08]
Seen it first hand in Casino[00:02:08]
你也看到了 他是赌场的一把手[00:02:10]
But ni**a's gotta go down that road to find out[00:02:10]
但你要坚持走下去 去发现生活的奥秘[00:02:12]
I smoked a couple j's i rolled a couple more 'fore I'm out[00:02:12]
我吸了两根烟了 但我还要再卷两根 因为我要出门了[00:02:15]
You ever been to where I'm from you probably know[00:02:15]
不管你去哪里 我会尽可能避开你 你知道[00:02:17]
What I'm bout[00:02:17]
我的实力怎样[00:02:20]
Stay ready for the occasion[00:02:20]
我在等合适的时机[00:02:22]
Time equals money that's the equation[00:02:22]
时间就是金钱 这是不变的真理[00:02:25]
You ni**a's look funny tryna ride the wave[00:02:25]
你看似很有趣 随海浪起伏飘荡[00:02:27]
I hope that you crash[00:02:27]
我希望你早日沉海[00:02:29]
And nobody dive in and save you[00:02:29]
没人会跳下去救你[00:02:31]
They call it the game watch how they play you[00:02:31]
他们把这称之为游戏 看着他们如何厮杀吧[00:02:34]
My life is a movie you wanna stay through[00:02:34]
我的人生就像一部电影 你想在其中谋个角色[00:02:37]
Still think I'm the realest ni**a to this day[00:02:37]
我还是觉得 我就是最真实的男人[00:02:40]
Them other ni**a's is hand made[00:02:40]
其他人都脆弱不堪[00:02:42]
Under pressure they break[00:02:42]
面对压力 就会崩溃[00:02:44]
I just do this for my gang's sake[00:02:44]
我为我匪帮的兄弟才这么做[00:02:46]
I don't get time away[00:02:46]
我不会浪费时间[00:02:48]
I'ma light this j[00:02:48]
我会点燃心中激情[00:02:49]
We don't stop hustling[00:02:49]
我们不会停止拼搏[00:02:51]
Nah never[00:02:51]
不 永远不会[00:02:53]
We don't stop grinding[00:02:53]
我们不会停止经历磨难[00:02:54]
Hell naw[00:02:54]
即使地狱也不怕[00:02:56]
We don't stop going hard[00:02:56]
我们不会畏难退缩[00:02:57]
Nope[00:02:57]
绝不可能[00:02:58]
Made a lot of paper but I got a long way to gooooooo[00:02:58]
虽然已经赚了很多钱 但我依旧前路漫漫[00:03:02]
We don't stop hustling[00:03:02]
我们不会停止拼搏[00:03:03]
Nah never[00:03:03]
不 永远不会[00:03:05]
We don't stop grinding[00:03:05]
我们不会停止经历磨难[00:03:06]
Hell naw[00:03:06]
即使地狱也不怕[00:03:07]
We don't stop going hard[00:03:07]
我们不会畏难退缩[00:03:09]
Nope[00:03:09]
绝不可能[00:03:10]
Made a lot of paper but I got a long way to go[00:03:10]
虽然已经赚了很多钱 但我依旧前路漫漫[00:03:14]
This is a really big performance for me like[00:03:14]
这对我来说就像一场盛大的表演[00:03:16]
This is something that I kinda take seriously[00:03:16]
这种事情 我会认真对待[00:03:18]
I love performing I love being in front of people[00:03:18]
我喜欢表演 我喜欢在观众面前展现自己[00:03:21]
Like the festival crowds are always d**e[00:03:21]
就像每逢节日 总有人聚众吞云吐雾[00:03:23]
So it's just something that I not only look forward to[00:03:23]
所以 这不是我唯一期待的事情[00:03:25]
But I try and make sure I'm really prepared for[00:03:25]
但我会尽力 而且我确信 我已做好充分准备[00:03:28]
So I can go out there and just have the best show[00:03:28]
所以 我可以奔赴远方 呈现最精彩的表演[00:03:33]