所属专辑:Everybody Ready?
歌手: San E&
时长: 03:23
맛좋은산 (美味的San) - San E (산이)/민 (MIN)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:JYP/산이[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:JYP/산이[00:00:00]
//[00:00:00]
编曲:홍지상/슈퍼창따이[00:00:00]
//[00:00:00]
아아마이크체크[00:00:00]
麦克风测试[00:00:02]
하낫둘산이가왔어요 산이[00:00:02]
一二San E来了 San E[00:00:06]
값싸고맛좋은 산이가왔어요[00:00:06]
廉价又美味的San E来了[00:00:10]
Yeah boy 흥흥[00:00:10]
//[00:00:14]
요 요 안녕하세요 baby ba baby[00:00:14]
你好 宝贝 宝贝[00:00:17]
Mic check one two one two 흥흥[00:00:17]
//[00:00:21]
산이랑 놀 사람 여기 여기 붙어라 짜자쟌[00:00:21]
和San E一起玩的人都来这里 [00:00:24]
자 애들은 가 촌스런 랩 하는 애들은 봐[00:00:24]
孩子们走 看看说着土气rap的孩子[00:00:28]
이모 삼촌 잠깐이면 돼[00:00:28]
阿姨叔叔一下就好了[00:00:29]
안 사도 되니 한번[00:00:29]
不买也行 听一次吧[00:00:31]
듣고나 가 싸게 드릴께[00:00:31]
便宜点让你听[00:00:32]
골라 골라 산이를 골라 들으면 놀라[00:00:32]
选吧 选吧 选San E 想听就选吧[00:00:35]
자빠지고 막 몰랐던[00:00:35]
四仰八叉 不知道的[00:00:36]
애들은 엄마한테 졸라[00:00:36]
缠着妈妈[00:00:38]
엄마 엄마 이거 사줘 나[00:00:38]
妈妈妈妈 给我买那个[00:00:40]
산이 준비됐나[00:00:40]
San E准备好了吗[00:00:40]
준비됐다[00:00:40]
准备好了[00:00:42]
그대 기다렸던 만큼 나도 기다렸다[00:00:42]
像你一样我也等了好久[00:00:43]
믿어주세요[00:00:43]
请相信我[00:00:44]
저는 랩을 할 테니[00:00:44]
我唱rap[00:00:46]
형은 떡을 썰어주세요[00:00:46]
哥哥切糕吧[00:00:47]
나는 화끈해 다른 애들과는[00:00:47]
我是如此火热 与别的孩子不同[00:00:49]
다르네 또 새로 나와 따끈해[00:00:49]
新鲜出炉 热乎乎[00:00:51]
주목 나만 바라바라바라봐[00:00:51]
注意 只用看我[00:00:53]
내가 싫다면 다른 사람 알아봐[00:00:53]
讨厌我的话 就去打听下别人[00:00:55]
나 나 그대[00:00:55]
我 我 你 你[00:00:56]
그대[00:00:56]
你[00:00:57]
Uh 음음음 산이랩은 내랩 정말 정말[00:00:57]
San E的rap 我的rap 真的[00:01:00]
Uh 음음음 세상사람들 세상 모두 모두[00:01:00]
世界上的人 世界上的一切[00:01:04]
Uh 음음음 산이랩을 내랩 듣고 듣고[00:01:04]
听了San E的rap 我的rap[00:01:08]
Uh 음음음[00:01:08]
//[00:01:09]
대세는 여자그룹아이돌[00:01:09]
大势是女团偶像[00:01:11]
근데 난 여자 그룹[00:01:11]
但是我既不是女的 也不是团体[00:01:12]
아이돌 셋 다 아니고[00:01:12]
更不是偶像[00:01:14]
나이도 26살이고 그래도 here I go[00:01:14]
我也26了 即使那样我依然继续[00:01:16]
요즘 가욘 정말 문제가 많아[00:01:16]
最近的歌谣问题真多[00:01:18]
시험지처럼 노래보다[00:01:18]
像试卷一样 比起歌曲[00:01:20]
필요한 건 전신성형[00:01:20]
更需要的是全身整容[00:01:21]
모든 노래 똑같은 후크송에 오토튠[00:01:21]
所有的歌都是千篇一律的hook颂和Auto-Tune[00:01:25]
질려 질려 양심이 찔려[00:01:25]
烦透了 良心有愧[00:01:27]
빌보드 차트에서 빌려온 실력[00:01:27]
从公告牌榜单上借来的实力[00:01:29]
들어본 멜로디 표절이 트렌드[00:01:29]
听过的旋律 剽窃是趋势[00:01:31]
그래도 팔리는 짝퉁 브랜드[00:01:31]
即使那样也卖得出去的山寨品牌[00:01:32]
차렷 모두 열중셧[00:01:32]
立正 所有人注意稍息[00:01:34]
나는 직접 준비가 된 뮤지션[00:01:34]
我亲自准备完毕的音乐家[00:01:36]
명품 복근 대신 명품랩[00:01:36]
不是名品腹肌 而是名品rap[00:01:38]
여기 서비스[00:01:38]
这个是免费服务[00:01:39]
한번 더줄께[00:01:39]
再来一次[00:01:40]
나 나 그대 그대[00:01:40]
我 我 你 你[00:01:42]
Uh 음음음 산이랩은 내랩 정말 정말[00:01:42]
San E的rap 我的rap 真的 [00:01:46]
Uh 음음음 세상사람들 세상 모두 모두[00:01:46]
世界上的人 世界上的一切[00:01:49]
Uh 음음음 산이랩을 내랩 듣고 듣고[00:01:49]
听着San E的rap 我的rap[00:01:53]
Uh 음음음[00:01:53]
//[00:01:55]
자 여러분 맛 좋은[00:01:55]
大家 这是美味的[00:01:57]
맛 좋은 랩이요 맛 좋은[00:01:57]
美味的rap 美味的[00:01:59]
아주 그냥 죽여줘요[00:01:59]
美味死了[00:02:01]
거기 새치기 말고 줄 서줘요[00:02:01]
别插队 请排队[00:02:03]
자 여러분 맛 좋은[00:02:03]
大家 这是美味的[00:02:05]
맛 좋은 랩이요 맛 좋은[00:02:05]
美味的rap 美味的[00:02:07]
아주 그냥 죽여줘요[00:02:07]
美味死了[00:02:08]
거기 새치기 말고 줄 서줘요[00:02:08]
别插队 请排队[00:02:10]
예전엔 드렁큰 타이거 힙합을 아느냐[00:02:10]
问我知不知道以前Drunken Tiger的嘻哈[00:02:12]
이젠 우리 할머니도 힙합을 알아[00:02:12]
如今我奶奶都知道嘻哈[00:02:14]
랩 그냥 그거 빠르게 말하면 돼[00:02:14]
rap只是说快一点就行[00:02:16]
빠르게 말하고[00:02:16]
说快点[00:02:16]
빠르기만 하고 좀 다르게 말하면 돼[00:02:16]
快是快说的不一样点就好[00:02:18]
No 틀렸지만 참 잘했어요[00:02:18]
不是的 虽然错了但是干得不错[00:02:20]
힙합은 했지만 랩은 안 했어요[00:02:20]
玩嘻哈 没说过rap[00:02:22]
내 랩을 들어봐 넌 쿨해지고[00:02:22]
听听我的rap 你会变得很酷[00:02:23]
재 랩을 들어봐 넌 우울해지고[00:02:23]
听听他的rap 你会变很忧郁[00:02:25]
나는 키 작고 또 미쳐 보이지만[00:02:25]
虽然我看起来个子小又疯狂[00:02:27]
진짜 쿨한 힙합보이[00:02:27]
但我是真正酷帅的嘻哈男孩[00:02:29]
난 이 시대 10대 20대를[00:02:29]
我代表着这时代的10代 20代[00:02:31]
대표해 모두 where u at[00:02:31]
所有 你在哪[00:02:33]
나 나 그대 그대[00:02:33]
我 我 你 你[00:02:35]
Uh 음음음 산이랩은 내랩 정말 정말[00:02:35]
San E的rap 我的rap 真的 [00:02:39]
Uh 음음음 세상사람들 세상 모두 모두[00:02:39]
世界上的人 世界上的一切[00:02:42]
Uh 음음음 산이랩을 내랩 듣고 듣고[00:02:42]
听着San E的rap 我的rap [00:02:46]
Uh 음음음[00:02:46]
//[00:02:48]
나 나 그대 그대[00:02:48]
我 我 你 你[00:02:50]
Uh 음음음 산이랩은 내랩 정말 정말[00:02:50]
San E的rap 我的rap 真的 [00:02:54]
Uh 음음음 세상사람들 세상 모두 모두[00:02:54]
世界上的人 世界上的一切[00:02:57]
Uh 음음음 산이랩을 내랩 듣고 듣고[00:02:57]
听着San E的rap和我的rap [00:03:01]
Uh 음음음[00:03:01]
//[00:03:03]
산이 산이 산이[00:03:03]
San E San E San E[00:03:05]
자 내 이름이 뭐니[00:03:05]
我的名字是什么[00:03:07]
산이 산이 산이[00:03:07]
San E San E San E[00:03:10]
세상에 모든 money[00:03:10]
世界上的一切金钱[00:03:11]
산이 산이 산이[00:03:11]
San E San E San E[00:03:13]
다 누구에게 가니[00:03:13]
都到谁那儿去了[00:03:15]
산이 산이 산이[00:03:15]
San E San E San E[00:03:17]
더 크게 많이 많이[00:03:17]
更多 更多[00:03:18]
산이[00:03:18]
San E[00:03:23]