歌手: Finckle
时长: 04:22
抽屉里的童话 - 핑클 (Fin.K.L)[00:00:00]
//[00:00:40]
알고 있었니 오랫동안 나[00:00:40]
知道吗 长时间来[00:00:47]
아무도 모르게 내안에 숨겨둔[00:00:47]
谁都不知道 在我心里隐藏的爱[00:00:52]
그 사랑이 너였던 걸[00:00:52]
就是你[00:00:57]
항상 너에겐 말을 못했어[00:00:57]
一直都没对你说[00:01:05]
커다란 니모습 바라만 보아도[00:01:05]
你巨大的模样[00:01:10]
설레이던 나의 맘을[00:01:10]
只要看着就会心动的我的心[00:01:14]
맨 처음 내이름을 불러준 그날부터[00:01:14]
第一次叫我的名字 那天开始[00:01:23]
나의 일기엔 너의 얘기만[00:01:23]
我的日记上只有你的故事[00:01:28]
채우던 사람이야 오[00:01:28]
这就是爱[00:01:32]
내 조그만 오 서랍속에 간직한[00:01:32]
我小小的抽屉上珍藏的[00:01:37]
그 사람이 너였다는 걸[00:01:37]
那个人就是你[00:01:41]
이런 나의 맘 Oh baby 몰랐을꺼야[00:01:41]
你不会知道我这样的心[00:01:48]
오 가만히 널 오 바라보던 기쁨에[00:01:48]
静静看着你的快乐[00:01:55]
나의 날은 행복했는 걸[00:01:55]
我的日子很幸福[00:01:59]
오늘 밤에도 너 몰래 쓰고 있는 말[00:01:59]
今晚也在悄悄写的话[00:02:05]
너를 사랑해[00:02:05]
我爱你[00:02:28]
우연히 마주치던 좁다란 골목길도[00:02:28]
偶尔碰见的小小路口[00:02:37]
니가 오기를 기다려왔던[00:02:37]
等待着你回来的[00:02:42]
나만의 비밀이야 오[00:02:42]
只属于我的秘密[00:02:46]
내 조그만 오 서랍속에[00:02:46]
我小小的抽屉上珍藏的[00:02:50]
간직한 그 사람이 너였다는 걸[00:02:50]
那个人就是你[00:02:55]
이런 나의 맘 Oh baby 몰랐을꺼야[00:02:55]
你不会知道我这样的心[00:03:02]
오 가만히 널 오 바라보던 기쁨에[00:03:02]
静静看着你的快乐[00:03:09]
나의 날은 행복했는 걸[00:03:09]
我的日子很幸福[00:03:13]
오늘 밤에도 너 몰래 쓰고 있는 말[00:03:13]
今晚也在悄悄写的话[00:03:20]
너를 사랑해[00:03:20]
我爱你[00:03:22]
아직은 서툰 나를[00:03:22]
现在还不能让你看到[00:03:26]
보여줄순 없겠지만[00:03:26]
粗糙的我[00:03:29]
언젠가는 니 앞에설 날 기다려[00:03:29]
总有一天会站在你面前[00:03:36]
오 baby 니가 있던 오[00:03:36]
有你的[00:03:40]
내 소중한 추억들[00:03:40]
我宝贵的回忆[00:03:44]
그 사람이 너였다는 걸[00:03:44]
那个人就是你[00:03:48]
이런 나의 맘 Oh baby 몰랐을꺼야[00:03:48]
你不会懂我这样的心[00:03:55]
오 언제쯤 난 오 너의 곁에 다가가[00:03:55]
我什么时候能够靠近你[00:04:01]
내 맘알게 할 수 있을까[00:04:01]
传达我的心[00:04:05]
오늘밤 꿈엔 니 앞에[00:04:05]
今晚的梦里[00:04:09]
하고 싶은 말 너뿐이야[00:04:09]
想要跟你说的话[00:04:14]