所属专辑:13 Reasons Why (A Netflix Original Series Soundtrack)
歌手: The Cure
时长: 05:14
Fascination Street (时尚大街) (Remaster) - The Cure (治疗乐队)[00:00:00]
//[00:01:10]
Written by:Robert Smith/Simon Gallup/Boris Williams/Roger O'Donnell/Porl Thompson/Laurence Tolhurst[00:01:10]
//[00:02:21]
Oh it's opening time down on Fascination Street[00:02:21]
商家们就快要开门营业 时尚大街又开始热闹起来[00:02:25]
So let's cut the conversation and get out for a bit[00:02:25]
先别聊了 我们出去逛逛[00:02:31]
Because I feel it all fading and paling and I'm begging[00:02:31]
我觉得它不再像从前一样繁华 正在渐渐萧条[00:02:35]
To drag you down with me to kick the last nail in[00:02:35]
所以求你和我一道 趁着它还没完全没落 再去瞧一瞧[00:02:40]
Yeah I like you in that like I like you to scream[00:02:40]
我喜欢你这身穿衣打扮 喜欢听你尖叫[00:02:45]
But if you open your mouth then I can't be responsible[00:02:45]
可要是你说了什么不该说的话 那我可罩你不了[00:02:50]
For quite what goes in or to care what comes out[00:02:50]
说话之前切记先过过大脑[00:02:54]
So just pull on your hair just pull on your pout[00:02:54]
好了 赶紧整整头发 别再老撅着嘴[00:02:59]
And let's move to the beat like we know that it's over[00:02:59]
随着节奏跳起来 音乐就快要结尾[00:03:04]
If you slip going under slip over my shoulder[00:03:04]
别想偷偷开溜 我会握紧你的手[00:03:09]
So just pull on your face just pull on your feet[00:03:09]
调整好舞步 还要面带微笑 [00:03:13]
And let's hit opening time down on Fascination Street[00:03:13]
商家们就快要开门营业 时尚大街又开始热闹起来[00:04:16]
So pull on your hair pull on your pout[00:04:16]
赶紧整整头发 别再老撅着嘴[00:04:21]
Cut the conversation just open your mouth[00:04:21]
先别聊了 准备好品尝各路美食[00:04:26]
Pull on your face[00:04:26]
调整好舞步[00:04:29]
Pull on your feet[00:04:29]
还要面带微笑 [00:04:30]
And let's hit opening time down on Fascination Street[00:04:30]
商家们就快要开门营业 时尚大街又开始热闹起来[00:04:38]
Down on Fascination Street[00:04:38]
时尚大街又开始热闹起来[00:04:42]
Down on Fascination Street[00:04:42]
时尚大街又开始热闹起来[00:04:47]
Down on Fascination Street[00:04:47]
时尚大街又开始热闹起来[00:04:52]
Fascination Street[00:04:52]
时尚大街[00:04:57]