所属专辑:The Great Escape
歌手: Seventh Wonder
时长: 04:25
Long Way Home - Seventh Wonder[00:00:00]
//[00:00:14]
I am taking the long way home[00:00:14]
回家走了很长的路[00:00:20]
I really messed up and I'm late again[00:00:20]
真的糊涂了 我又迟到了[00:00:27]
And my belly aches from fear[00:00:27]
害怕到胃疼[00:00:30]
How when and where [00:00:30]
怎么,什么时候,哪里[00:00:32]
How can keys just disappear [00:00:32]
钥匙怎么会消失[00:00:36]
I would die to have them here again[00:00:36]
如果它们不出现我就要崩溃了[00:00:41]
All the luck in the world strenght and magic[00:00:41]
世界上的幸运,力量,奇迹[00:00:44]
Is not enough for a fate so tragic[00:00:44]
都不足以说明这命运的悲惨[00:00:48]
Every piece of that heart[00:00:48]
心的每个角落[00:00:51]
Afraid to go in just to fall apart[00:00:51]
害怕参与,被撕开[00:01:02]
On a rainy day[00:01:02]
下雨天[00:01:05]
Home is where you're feeling safe[00:01:05]
家是你觉得安全的地方[00:01:08]
And where you always feel ok to stay[00:01:08]
你待得舒适的地方[00:01:15]
And a lovely day you'll be on your way[00:01:15]
在晴朗的天气你又会上路[00:01:20]
To build this perfect family[00:01:20]
来组建一个完美的家庭[00:01:23]
Now do you think that's gonna happen [00:01:23]
现在你觉得这会发生吗[00:01:28]
-to me [00:01:28]
对我来说[00:01:43]
I am taking the long way[00:01:43]
我走了很长的路[00:01:46]
And I walk real slow[00:01:46]
我走的很慢[00:01:49]
And I don't mind that it's raining[00:01:49]
我不介意在下雨[00:01:53]
Because then the tears won't seem to show[00:01:53]
因为这样眼泪就不会被看见[00:01:56]
And I wonder what the world would really say[00:01:56]
我想知道人们会说什么[00:02:01]
If I simply disappeared today[00:02:01]
如果我今天就消失了[00:02:05]
I guess no one would notice anyway[00:02:05]
我想没有人会发现[00:02:10]
All the luck in the world strenght and magic[00:02:10]
世界上的幸运,力量,奇迹[00:02:13]
Is not enough to heal it's tragic[00:02:13]
都不能治愈,这是个悲剧[00:02:17]
Every part of that heart[00:02:17]
心的每个角落[00:02:21]
-Afraid[00:02:21]
害怕[00:02:23]
And on a rainy day[00:02:23]
在一个雨天[00:02:27]
Home is where you're feeling safe[00:02:27]
家是你觉得安全的地方[00:02:30]
Where you always feel ok to stay[00:02:30]
你待得舒适的地方[00:02:37]
And a lovely day you'll be on your way[00:02:37]
在晴朗的天气你又会上路[00:02:42]
To build this perfect family[00:02:42]
来组建一个完美的家庭[00:02:46]
What do you think is gonna happen [00:02:46]
现在你觉得这会发生吗[00:02:51]
-to me [00:02:51]
对我来说[00:03:38]
On a rainy day[00:03:38]
在一个雨天[00:03:43]
Home is where I am not safe[00:03:43]
家让我没有安全感[00:03:46]
And where I never feel ok to stay[00:03:46]
我从没觉得待得舒适[00:03:53]
And a lovely day I'll be on my way[00:03:53]
晴天我会上路[00:03:58]
To crash a perfect family[00:03:58]
来摧毁一个完美家庭[00:04:01]
And all that I can do is cry[00:04:01]
我能做的就是哭泣[00:04:06]
我[00:04:06]