时长: 03:51
All of the Night - Kelly Rowland[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Butler Richard Preston/Harr Andrew/Jackson Jermaine/Anderson Ii David L/Anderson Jon David/Campbell Luther/Hobbs David P/Ross Mark D/Wongwon Christopher[00:00:01]
//[00:00:12]
Turn the lights on[00:00:12]
打开那盏[00:00:13]
In the middle of the bedroom[00:00:13]
卧室正中央的灯[00:00:16]
The kitchen or the hall way[00:00:16]
还有厨房和走廊的灯[00:00:18]
Just give me a lot of leg room[00:00:18]
多给我一些活动空间吧[00:00:21]
And a little bit of foreplay[00:00:21]
还有一些爱抚[00:00:23]
It ain't gotta be the night time[00:00:23]
不一定非要到了晚上才能这样[00:00:26]
Just tell me when you feel it[00:00:26]
当你有了这种感受就可以告诉我[00:00:28]
Cause it's always the right time[00:00:28]
因为不论何时都是好时机[00:00:31]
For love[00:00:31]
只要是为了爱[00:00:31]
Some times you got to do it do it do it do it[00:00:31]
有时你必须要有所行动 有所行动 有所行动[00:00:34]
Don't talk too much just kiss and touch me boy[00:00:34]
不要说那么多话 只要来触碰我 亲吻我就好 男孩[00:00:37]
Do it do it[00:00:37]
做出行动 做出行动[00:00:38]
Do it do it[00:00:38]
做出行动 做出行动[00:00:39]
All day like the radio[00:00:39]
每一天都像是收音机一样[00:00:41]
So turn me up[00:00:41]
所以就打开我的专属频道吧[00:00:44]
Keep me pumping[00:00:44]
让我一直为你播放[00:00:47]
Like I'm your favorite song[00:00:47]
就好像我是你最喜欢的歌曲[00:00:49]
Boy it ain't nothing wrong[00:00:49]
男孩 没有什么不对[00:00:52]
Make love sweet love[00:00:52]
与我相爱吧 让我们甜蜜地爱着[00:00:54]
Don't need anything[00:00:54]
我什么都不需要[00:00:56]
Baby just turn the music on[00:00:56]
宝贝 只用打开音乐就好[00:00:59]
And I'll be your favorite song[00:00:59]
我会成为你最爱的那段旋律[00:01:02]
One and one we're having some fun[00:01:02]
一天又一天 我们有过许多幸福时光[00:01:06]
In the bedroom all day and all the night[00:01:06]
整日整夜待在卧室中[00:01:11]
Turn the lights on[00:01:11]
把灯都开着[00:01:13]
It s going down like a basement[00:01:13]
房间中就像地下室一样昏暗[00:01:16]
I love it when the beat drop[00:01:16]
当节奏响起 我爱死了这种感觉[00:01:18]
I'm sick of being patient[00:01:18]
我真的厌倦了耐心等待[00:01:21]
I'm screaming when the beat stops[00:01:21]
当节奏响起时我开始大声尖叫[00:01:23]
Did you wanna do it all alone[00:01:23]
你想要自己做这一切吗[00:01:26]
Just catch it when I through it[00:01:26]
当我拥有这种感受 就请抓住这个瞬间[00:01:28]
I'm giving you my all love[00:01:28]
我给你我全部的爱[00:01:31]
You sexy and you know it[00:01:31]
你很清楚 你非常性感[00:01:32]
You got to do it do it do it do it[00:01:32]
你要有所行动 有所行动 有所行动[00:01:34]
Don't talk too much just kiss and touch me boy[00:01:34]
不要说那么多话 只要来触碰我 亲吻我就好 男孩[00:01:37]
Do it do it[00:01:37]
做出行动 做出行动[00:01:38]
Do it do it[00:01:38]
做出行动 做出行动[00:01:39]
All day like the radio[00:01:39]
每一天都像是收音机一样[00:01:41]
So turn me up[00:01:41]
所以就打开我的专属频道吧[00:01:44]
Keep me pumping[00:01:44]
让我一直为你播放[00:01:47]
Like I'm your favorite song[00:01:47]
就好像我是你最喜欢的歌曲[00:01:49]
Boy it ain't nothing wrong[00:01:49]
男孩 没有什么不对[00:01:52]
Make love sweet love[00:01:52]
与我相爱吧 让我们甜蜜地爱着[00:01:54]
You don't need nothing[00:01:54]
你什么都不用做[00:01:56]
Baby just turn the music on[00:01:56]
宝贝 只用打开音乐就好[00:01:58]
So easy love[00:01:58]
这么简单的爱[00:01:59]
And I'll be your favorite song[00:01:59]
我会成为你最爱的那段旋律[00:02:03]
One and one we're having some fun[00:02:03]
一天又一天 我们有过许多幸福时光[00:02:06]
In the bedroom all day all day and all the night night[00:02:06]
整日整夜待在卧室中[00:02:12]
Tell her lie down[00:02:12]
让她躺下[00:02:12]
I don't need to impose[00:02:12]
我不需要欺骗她[00:02:14]
What's the clothes for[00:02:14]
穿衣服干嘛[00:02:15]
This is the bedroom[00:02:15]
这里可是卧室啊[00:02:16]
And that's the closed door[00:02:16]
并且门也紧紧关着[00:02:18]
I ain't traying to flex[00:02:18]
我不是想要退缩[00:02:19]
But I'll be so yours[00:02:19]
但是我会是你的专属[00:02:20]
You'll be my lioness[00:02:20]
你会是我的小母狮[00:02:21]
And we can go wroarrr[00:02:21]
我们可以一起咆哮[00:02:24]
No I'm just playing ma[00:02:24]
不 我只是在与你开玩笑[00:02:25]
First class D you interested to stay by[00:02:25]
第一课 你对留在我身旁有兴趣吗[00:02:28]
You interested to stay by[00:02:28]
对留在我身旁有兴趣吗[00:02:29]
At only one go round[00:02:29]
你只旋转了一圈[00:02:31]
You need one more round[00:02:31]
再多旋转几下吧[00:02:32]
Left hand full of hair[00:02:32]
左手放在你的发间[00:02:34]
Cheek in my right palm[00:02:34]
右手轻抚你的脸颊[00:02:35]
The type of sheet you can put your life on[00:02:35]
我床单的质地可以让你把一生都寄托给它[00:02:38]
Love at the door with the lights on[00:02:38]
在门边与你欢爱 所有的灯都开着[00:02:40]
Even if they are you can still feel the python[00:02:40]
虽然事实本就如此 你可以感受到我的傲人身姿[00:02:42]
So turn me up[00:02:42]
所以就打开我的专属频道吧[00:02:44]
Keep me pumping[00:02:44]
让我一直为你播放[00:02:47]
Like I'm your favorite song[00:02:47]
就好像我是你最喜欢的歌曲[00:02:49]
Boy it ain't nothing wrong[00:02:49]
男孩 没有什么不对[00:02:52]
Make love sweet love[00:02:52]
与我相爱吧 让我们甜蜜地爱着[00:02:54]
With only nothing[00:02:54]
我们什么都不用做[00:02:56]
Baby just turn the music on[00:02:56]
宝贝 只用打开音乐就好[00:02:59]
And I'll be your favourite song[00:02:59]
我会成为你最爱的那段旋律[00:03:02]
So turn me up[00:03:02]
所以就打开我的专属频道吧[00:03:04]
Keep me pumping[00:03:04]
让我一直为你播放[00:03:07]
Like I'm your favorite song[00:03:07]
就好像我是你最喜欢的歌曲[00:03:09]
Boy it ain't nothing wrong[00:03:09]
男孩 没有什么不对[00:03:12]
Make love sweet love[00:03:12]
与我相爱吧 让我们甜蜜地爱着[00:03:14]
With only nothing[00:03:14]
我们什么都不用做[00:03:16]
Baby just turn the music on[00:03:16]
宝贝 只用打开音乐就好[00:03:19]
And I'll be your favorite song[00:03:19]
我会成为你最爱的那段旋律[00:03:23]
One and one we're having some fun[00:03:23]
一天又一天 我们有过许多幸福时光[00:03:26]
In the bedroom all day and all the night[00:03:26]
整日整夜待在卧室中[00:03:33]
One and one we're having some fun[00:03:33]
一天又一天 我们有过许多幸福时光[00:03:36]
In the bedroom all day and all the night[00:03:36]
整日整夜待在卧室中[00:03:41]
Turn the lights on[00:03:41]
把灯都开着[00:03:46]