歌手: Jewel
时长: 04:10
There was a tree Oh in the world[00:00:09]
噢,世上有一棵树[00:00:13]
The prettiest little tree[00:00:13]
最漂亮的小树[00:00:15]
That you ever did see[00:00:15]
你从没见过的[00:00:18]
Oh the tree in a hole[00:00:18]
噢,洞里的一棵树[00:00:20]
And the hole in the ground[00:00:20]
地上的一个洞[00:00:21]
And the green grass grew all around all around[00:00:21]
到处都长着绿草,到处都是,到处都长着绿草[00:00:23]
And the green grass grew all around[00:00:23]
到处都长着绿草[00:00:26]
Now on this tree[00:00:26]
现在在树上[00:00:28]
There was a limb[00:00:28]
有个树枝[00:00:31]
The prettiest little limb[00:00:31]
最漂亮的树枝[00:00:33]
That you ever did see[00:00:33]
你从没见过的[00:00:36]
Oh the limb on the tree [00:00:36]
噢,树上的树枝[00:00:37]
A and the tree in a hole[00:00:37]
洞里的树[00:00:39]
And the hole in the ground[00:00:39]
地上的一个洞[00:00:40]
And the green grass grew all around all around[00:00:40]
到处都长着绿草,到处都是,到处都长着绿草[00:00:42]
And the green grass grew all around[00:00:42]
到处都长着绿草[00:00:43]
Now on this limb[00:00:43]
枝上[00:00:49]
There was a branch[00:00:49]
有个树干[00:00:49]
The prettiest little branch[00:00:49]
最漂亮的树干[00:00:52]
That you ever did see[00:00:52]
你从没见过的[00:00:55]
Oh the branch on the limb [00:00:55]
噢枝上的树干[00:00:56]
And the limb on the tree [00:00:56]
树上的树枝[00:00:57]
And the tree in a hole[00:00:57]
洞里的树[00:00:58]
And the hole in the ground[00:00:58]
地上的一个洞[00:01:00]
And the green grass grew all around all around[00:01:00]
到处都长着绿草,到处都是,到处都长着绿草[00:01:02]
And the green grass grew all around[00:01:02]
到处都长着绿草[00:01:05]
Now on this branch[00:01:05]
树干上[00:01:07]
There was a bough[00:01:07]
有个大树枝[00:01:10]
The prettiest little bough[00:01:10]
最漂亮的树枝[00:01:12]
That you ever did see[00:01:12]
是你见过最漂亮的[00:01:15]
Oh the bough on the branch [00:01:15]
噢 树干上的树枝[00:01:16]
And the branch on the limb [00:01:16]
噢枝上的树干[00:01:17]
And the limb on the tree [00:01:17]
树上的树枝[00:01:18]
And the tree in a hole[00:01:18]
洞里的树[00:01:20]
And the hole in the ground[00:01:20]
地上的一个洞[00:01:21]
And the green grass grew all around all around[00:01:21]
到处都长着绿草,到处都是,到处都长着绿草[00:01:23]
And the green grass grew all around[00:01:23]
到处都长着绿草[00:01:26]
Now on this bough[00:01:26]
然后在这树枝上面[00:01:28]
There was a twig[00:01:28]
有一根嫩枝[00:01:31]
The prettiest little twig[00:01:31]
这根嫩枝[00:01:33]
That you ever did see[00:01:33]
是你见过最漂亮的[00:01:36]
Oh the twig on the bough [00:01:36]
哟,嫩枝在树枝上[00:01:38]
And the bough on the branch [00:01:38]
树枝在树上[00:01:39]
And the branch on the limb [00:01:39]
树在根上[00:01:41]
And the limb on the tree [00:01:41]
树上的树枝[00:01:42]
And the tree in a hole[00:01:42]
洞里的树[00:01:43]
And the hole in the ground[00:01:43]
地上的一个洞[00:01:44]
And the green grass grew all around all around[00:01:44]
到处都长着绿草,到处都是,到处都长着绿草[00:01:46]
And the green grass grew all around[00:01:46]
到处都长着绿草[00:01:47]
Now in this nest[00:01:47]
有一个鸟窝[00:01:51]
There was a bird[00:01:51]
有个小鸟[00:01:53]
The prettiest little bird[00:01:53]
最漂亮额小鸟[00:01:55]
That you ever did see[00:01:55]
你见过的[00:01:59]
Oh the bird in the nest [00:01:59]
哦,小鸟在巢穴里[00:02:00]
And the nest on the leaf [00:02:00]
树叶上的鸟窝[00:02:01]
And the twig on the bough [00:02:01]
嫩枝在树枝上[00:02:02]
And the bough on the branch [00:02:02]
树枝在树上[00:02:03]
And the branch on the limb [00:02:03]
树在根上[00:02:04]
And the limb on the tree [00:02:04]
树上的树枝[00:02:06]
And the tree in a hole[00:02:06]
树上的洞[00:02:07]
And the hole in the ground[00:02:07]
地上的一个洞[00:02:08]
And the green grass grew all around all around[00:02:08]
到处都长着绿草,到处都是,到处都长着绿草[00:02:09]
And the green grass grew all around[00:02:09]
到处都长着绿草[00:02:10]
Now on that bird[00:02:10]
羽毛上[00:02:14]
There was a wind[00:02:14]
有风[00:02:17]
The prettiest little wind[00:02:17]
最漂亮的风[00:02:19]
That you ever did see[00:02:19]
你见过的[00:02:22]
Oh the wind on the bird [00:02:22]
噢鸟上的风[00:02:23]
And the bird on the twig [00:02:23]
树叶上的鸟[00:02:24]
And the twig on the bough [00:02:24]
嫩枝在树枝上[00:02:25]
And the bough on the branch [00:02:25]
树枝在树上[00:02:27]
And the branch on the limb [00:02:27]
树在根上[00:02:28]
And the limb on the tree [00:02:28]
树上的树枝[00:02:29]
And the tree in a hole[00:02:29]
噢枝上的树干[00:02:30]
And the hole in the ground[00:02:30]
地上的一个洞[00:02:31]
And the green grass grew all around all around[00:02:31]
到处都长着绿草,到处都是,到处都长着绿草[00:02:33]
And the green grass grew all around[00:02:33]
到处都长着绿草,到处都是,到处都长着绿草[00:02:35]
Now in this nest[00:02:35]
这根嫩枝[00:02:39]
There was a feather[00:02:39]
有片羽毛[00:02:41]
The prettiest little feather[00:02:41]
最漂亮额小鸟[00:02:43]
That you ever did see[00:02:43]
你见过的[00:02:47]
Oh the feather on the bird [00:02:47]
小鸟身上的羽毛[00:02:48]
And the bird in the nest [00:02:48]
鸟巢里的小鸟[00:02:49]
And the nest on the leaf [00:02:49]
树枝上的鸟巢[00:02:50]
And the twig on the bough [00:02:50]
树枝上的树杈[00:02:51]
And the bough on the branch [00:02:51]
并在树枝上的树枝[00:02:52]
And the branch on the limb [00:02:52]
树枝上的分支[00:02:54]
And the limb on the tree [00:02:54]
树上的新枝干[00:02:55]
And the tree in a hole[00:02:55]
树上的洞[00:02:56]
And the hole in the ground[00:02:56]
地上的一个洞[00:02:57]
And the green grass grew all around all around[00:02:57]
到处都长着绿草,到处都是,到处都长着绿草[00:02:59]
And the green grass grew all around[00:02:59]
到处都长着绿草[00:03:01]
Now on this feather[00:03:01]
这片羽毛上[00:03:04]
There was a flea[00:03:04]
有一只跳蚤[00:03:07]
The prettiest little flea[00:03:07]
这个美丽的跳蚤[00:03:09]
That you ever did see[00:03:09]
是我见过的最漂亮的[00:03:12]
Oh the flea on the feather [00:03:12]
这只跳蚤在羽毛上[00:03:14]
And the feather on the bird [00:03:14]
这片羽毛这个鸟上[00:03:15]
And the bird in the nest [00:03:15]
这只鸟再巢穴里[00:03:16]
And the nest on the leaf [00:03:16]
这个巢穴里的树叶[00:03:17]
And the leaf on the twig [00:03:17]
树枝上的树叶[00:03:18]
And the bough on the branch [00:03:18]
树枝上的树杈[00:03:19]
And the branch on the limb [00:03:19]
并在树枝上的树枝[00:03:21]
And the limb on the tree [00:03:21]
树枝上的分支[00:03:22]
And the tree in a hole[00:03:22]
树上的洞[00:03:23]
And the hole in the ground[00:03:23]
地上的一个洞[00:03:24]
And the green grass grew all around all around[00:03:24]
到处都长着绿草,到处都是,到处都长着绿草[00:03:27]
And the green grass grew all around[00:03:27]
到处都长着绿草[00:03:32]