所属专辑:A Woman’s World - Songs From The Finest Female Vocalists
歌手: Spice Girls
时长: 02:53
Spice Up Your Life - Spice Girls[00:00:00]
//[00:00:12]
Written by:Emma Bunton/Geri Halliwell/Matt Rowe/Mel Brown/Melanie Chisholm/Richard Stannard/Victoria Adams[00:00:12]
//[00:00:24]
When you're feeling sad and low[00:00:24]
当你心情低落[00:00:28]
We will take you where you gotta go[00:00:28]
我们会带你去你想去的地方[00:00:31]
Smiling dancing everything is free[00:00:31]
欢快地舞蹈 一切自由自在[00:00:35]
All you need is positivity[00:00:35]
你需要正能量[00:00:39]
Colours of the world[00:00:39]
世界缤纷多彩[00:00:40]
Spice up you life[00:00:40]
为你的生活增加点乐趣[00:00:41]
Every boy and every girl[00:00:41]
所有男孩女孩[00:00:42]
Spice up your life[00:00:42]
为你们的生活增加点乐趣[00:00:43]
People of the world[00:00:43]
世上所有的人们[00:00:43]
Spice up your life[00:00:43]
为你们的生活增加点乐趣[00:00:44]
Aaaahh[00:00:44]
//[00:00:47]
Slam it to the left[00:00:47]
向左拍手[00:00:48]
If you're having a good time[00:00:48]
如果你感到快乐[00:00:49]
Shake it to the right[00:00:49]
向右摇摆身体[00:00:49]
If you know that you feel fine[00:00:49]
如果你知道自己很快乐[00:00:51]
Chicas to the front[00:00:51]
姑娘们快来舞池[00:00:51]
Uh Uh go round[00:00:51]
转圈 跳舞[00:00:54]
Slam it to the left[00:00:54]
向左拍手[00:00:55]
If you're having a good time[00:00:55]
如果你感到快乐 [00:00:57]
Shake it to the right[00:00:57]
向右摇摆身体[00:00:58]
If you know that you feel fine[00:00:58]
如果你知道自己很快乐[00:01:00]
Chicas to the front[00:01:00]
姑娘们快来舞池[00:01:00]
Hi Ci Ya Hold Tight[00:01:00]
整晚都如此[00:01:03]
Laaaaaa laaaaaaa[00:01:03]
//[00:01:18]
Yellow men in tim buck two[00:01:18]
两个黄种人在亲热[00:01:22]
Cala forpost me and you[00:01:22]
之后就该我和你了[00:01:26]
Kung fu fighting[00:01:26]
我们来点中国功夫[00:01:28]
Dancing queen[00:01:28]
你是舞蹈皇后[00:01:30]
Trible spaceman[00:01:30]
像太空人一样漂浮[00:01:31]
And all thats in between[00:01:31]
所有这些都是在这两者之间[00:01:32]
Colours of the world[00:01:32]
世界纷繁多彩[00:01:34]
Spice up you life[00:01:34]
为你的生活增加点乐趣[00:01:35]
Every boy and every girl[00:01:35]
所有男孩女孩[00:01:36]
Spice up your life[00:01:36]
为你们的生活增加点乐趣[00:01:37]
People of the world[00:01:37]
世上所有的人们[00:01:38]
Spice up your life[00:01:38]
为你们的生活增加点乐趣[00:01:39]
Aaaahh[00:01:39]
//[00:01:41]
Slam it to the left[00:01:41]
向左拍手[00:01:42]
If you're having a good time[00:01:42]
如果你感到快乐 [00:01:43]
Shake it to the right[00:01:43]
向右摇摆身体[00:01:44]
If you know that you feel fine[00:01:44]
如果你知道自己很快乐[00:01:45]
Chicas to the front[00:01:45]
姑娘们快来舞池[00:01:46]
Uh Uh go round[00:01:46]
转圈 跳舞[00:01:49]
Slam it to the left[00:01:49]
向左拍手[00:01:49]
If you're having a good time[00:01:49]
如果你感到快乐 [00:01:50]
Shake it to the right[00:01:50]
向右摇摆身体[00:01:51]
If you know that you feel fine[00:01:51]
如果你知道自己很快乐[00:01:53]
Chicas to the front[00:01:53]
姑娘们快来舞池[00:01:54]
Hi Ci Ya Hold Tight[00:01:54]
整晚都如此[00:01:57]
Flamenco Lambada[00:01:57]
佛拉明柯舞曲[00:01:59]
But Hip Hop is harder[00:01:59]
但嘻哈就比较难[00:02:00]
We moonwalk the foxtrout[00:02:00]
我们在月球漫步[00:02:02]
Then polka the salsa[00:02:02]
然后跳波尔卡舞[00:02:04]
Shake Shake Shake haka[00:02:04]
摇摆[00:02:06]
Shake Shake haka[00:02:06]
摇摆[00:02:08]
Arrrrrrrriba[00:02:08]
//[00:02:12]
Colours of the world[00:02:12]
世界纷繁多彩[00:02:13]
Spice up you life[00:02:13]
为你的生活增加点乐趣[00:02:14]
Every boy and every girl[00:02:14]
所有男孩女孩[00:02:15]
Spice up your life[00:02:15]
为你们的生活增加点乐趣[00:02:16]
People of the world[00:02:16]
世上所有的人们[00:02:16]
Spice up your life[00:02:16]
为你们的生活增加点乐趣[00:02:18]
Aaaahh[00:02:18]
//[00:02:20]
Slam it to the left[00:02:20]
向左拍手[00:02:21]
If you're having a good time[00:02:21]
如果你感到快乐 [00:02:21]
Shake it to the right[00:02:21]
向右摇摆身体[00:02:22]
If you know that you feel fine[00:02:22]
如果你知道自己很快乐[00:02:23]
Chicas to the front[00:02:23]
姑娘们快来舞池[00:02:24]
Uh Uh go round[00:02:24]
转圈 跳舞[00:02:27]
Slam it to the left[00:02:27]
向左拍手[00:02:28]
If you're having a good time[00:02:28]
如果你感到快乐 [00:02:29]
Shake it to the right[00:02:29]
向右摇摆身体[00:02:30]
If you know that you feel fine[00:02:30]
如果你知道自己很快乐[00:02:31]
Chicas to the front[00:02:31]
姑娘们快来舞池[00:02:32]
Hi Ci Ya Hold Tight[00:02:32]
整晚都如此[00:02:37]