《》歌词

歌曲：

歌手： 徐仁英

时长： 04:36

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

사랑이라 쓰고 아픔이라 부른다 (写作爱情，叫做伤痛) - 서인영 (徐仁英)[00:00:00]

//[00:00:14]

사랑해서는 안돼.[00:00:14]

无法相爱[00:00:16]

다가가서도 안돼.[00:00:16]

也无法靠近[00:00:19]

다른 사람 곁에 있는 너니까.[00:00:19]

因为在别人身边的你[00:00:25]

귀를 막아버리고,[00:00:25]

捂住耳朵[00:00:27]

눈을 감아버리고,[00:00:27]

闭上眼睛[00:00:30]

내 마음을 모두 가둬버렸어.[00:00:30]

将我的心门全都关上[00:00:36]

바보같은 내 맘[00:00:36]

像傻瓜一样的我[00:00:37]

망가져도 괜찮아.[00:00:37]

即使内心崩溃也没关系[00:00:41]

너 하나만 행복할 수 있다면,[00:00:41]

只要你能幸福[00:00:47]

근데 혹시라도[00:00:47]

但是我却期待着 [00:00:49]

그녀와 헤어지기를,[00:00:49]

或许有天你会和她分手[00:00:53]

못된 기대 점점 커져가는데[00:00:53]

这样不着边际的期待渐渐膨胀[00:00:58]

가슴 터질것 같아.[00:00:58]

内心快要爆炸[00:01:01]

더는 참을 수 없어.[00:01:01]

无法再忍受了[00:01:04]

니가 너무 보고싶어. Oh Baby[00:01:04]

很想见你[00:01:10]

숨이 차오르게 거릴 헤매다[00:01:10]

气喘吁吁地徘徊着[00:01:15]

어느새 너의[00:01:15]

不知不觉间[00:01:16]

집앞까지 온거야.[00:01:16]

来到你家门前[00:01:21]

잠깐 보고만 갈게[00:01:21]

我看一会就走[00:01:23]

몰래 지켜만 볼게.[00:01:23]

我会默默地守护着[00:01:26]

근데 자꾸 눈물이나. Oh Baby[00:01:26]

但总是泪目 宝贝[00:01:32]

고장난 눈물이 멈추지 않아.[00:01:32]

眼泪不受控制 泪流不止[00:01:37]

너의 모습 볼수도 없게[00:01:37]

使我无法看见你的样子[00:01:47]

바보같은 내 맘 망가져도 괜찮아.[00:01:47]

像傻瓜一样的我 即使内心崩溃也没关系[00:02:02]

너하나만 행복할 수 있다면,[00:02:02]

只要你能幸福[00:02:08]

근데 혹시라도[00:02:08]

但我却期待[00:02:09]

그녀와 헤어지기를,[00:02:09]

或许有天你会和她分手[00:02:13]

못된 기대 점점 커져가는데[00:02:13]

这样不着边际的期待渐渐膨胀[00:02:19]

가슴 터질것 같아[00:02:19]

内心快要爆炸[00:02:22]

더는 참을 수 없어.[00:02:22]

无法再忍受了[00:02:25]

니가 너무 보고싶어. Oh Baby[00:02:25]

很想见你[00:02:31]

숨이 차오르게 거릴 헤매다[00:02:31]

气喘吁吁地徘徊着[00:02:36]

어느새 너의 집앞까지 온거야.[00:02:36]

不知不觉间 来到你家门前[00:02:41]

잠깐 보고만 갈게[00:02:41]

我看一会就走[00:02:44]

몰래 지켜만 볼게.[00:02:44]

我会默默地守护着[00:02:47]

근데 자꾸 눈물이나. Oh Baby[00:02:47]

但总是泪目 宝贝[00:02:53]

고장난 눈물이 멈추지 않아.[00:02:53]

眼泪不受控制 泪流不止[00:02:58]

너의 모습 볼수도 없게[00:02:58]

使我无法看见你的样子[00:03:04]

너를 처음 만난 순간으로[00:03:04]

若回到与你初次[00:03:10]

돌아간다면,[00:03:10]

相遇的瞬间[00:03:12]

그냥 모르는 척 지나칠꺼야.[00:03:12]

我会装作不认识 从你身旁走过去[00:03:17]

매일 기도해봐도[00:03:17]

即使每天都祈祷[00:03:20]

돌아갈 수 없어[00:03:20]

还是无法回去[00:03:22]

이젠, 어떡해[00:03:22]

现在 怎么办[00:03:29]

숨을 쉴 수가 없어.[00:03:29]

无法呼吸[00:03:32]

말을 할 수도 없어.[00:03:32]

无法言说[00:03:35]

너 하나만 찾고있어. Oh Baby[00:03:35]

一直在寻找你[00:03:40]

감추고 숨기고 기다려왔던[00:03:40]

我这颗曾经隐藏和等待的心[00:03:45]

내마음 이젠 모두 깨져버렸어.[00:03:45]

现在已全部瓦解[00:03:51]

사랑 기쁜거라며,[00:03:51]

说爱情是快乐的[00:03:54]

사랑 좋은거라며,[00:03:54]

说爱情是美好的[00:03:57]

누가 거짓말을 했어. Oh Baby[00:03:57]

是谁说的这些谎话[00:04:03]

아픔과 사랑이 같은 말인 걸[00:04:03]

伤痛和爱情是同种意思[00:04:08]

내눈물이 말하고 있어.[00:04:08]

我的眼泪正诉说着[00:04:13]