所属专辑:naissance
歌手: 戸松遥
时长: 03:53
パズル - 戸松遥 (とまつ はるか)[00:00:00]
//[00:00:07]
词:有栖川元子[00:00:07]
//[00:00:15]
曲:馬場一嘉[00:00:15]
//[00:00:22]
夢をかき消した[00:00:22]
被闹钟叫醒[00:00:24]
目覚ましに起こされて[00:00:24]
一下子从梦中醒来[00:00:27]
ため息越しに時計を見る[00:00:27]
透过叹息声看向钟表[00:00:33]
ミルクを入れた紅茶に[00:00:33]
在红茶里加入牛奶[00:00:36]
浮かぶ雲を眺め[00:00:36]
眺望天空中浮现的白云[00:00:39]
今日も探すの[00:00:39]
今天也要寻找那[00:00:43]
そうキラキラ映る[00:00:43]
没错 闪亮亮地映在[00:00:46]
公園の木に[00:00:46]
公园树木上的[00:00:48]
そうユラユラ揺れる太陽[00:00:48]
没错 悠悠摇荡的太阳[00:00:55]
白い自転車で駈け降りる[00:00:55]
骑着白色的自行车向下而去[00:01:04]
この坂道の向こう[00:01:04]
到这坡道的对面去[00:01:08]
光る風追い越して[00:01:08]
越过闪亮的风[00:01:12]
見つけた[00:01:12]
发现了[00:01:16]
明日のカケラ私のカケラ[00:01:16]
明日的碎片 我的碎片[00:01:34]
お気に入りの[00:01:34]
身穿心爱的[00:01:36]
色褪せたワンピース[00:01:36]
褪了色的连衣裙[00:01:39]
映画のシーンを真似てみる[00:01:39]
试着模仿电影里的画面[00:01:45]
子猫の様な笑顔で語りかけて[00:01:45]
带着小猫儿般的笑容诉说着[00:01:50]
夢の続き満たすの[00:01:50]
梦境的延续 满足吗[00:01:55]
そうドキドキしてる[00:01:55]
没错 一直心跳不已[00:01:58]
新しい街に[00:01:58]
在全新的城市里[00:02:00]
そうフワフワ揺れる心で[00:02:00]
没错 带着轻轻摇摆的心[00:02:07]
広いこの空にかかる虹[00:02:07]
越过那高挂于[00:02:16]
渡っていく[00:02:16]
广阔天空的彩虹[00:02:18]
優しい幸せを追いかけて[00:02:18]
追逐着温柔的幸福[00:02:24]
見つけた[00:02:24]
发现了[00:02:28]
明日のカケラ私のカケラ[00:02:28]
明日的碎片 我的碎片[00:02:58]
白い自転車で駈け降りる[00:02:58]
骑着白色的自行车向下而去[00:03:07]
この坂道の向こう[00:03:07]
到这坡道的对面去[00:03:11]
光る風追い越して[00:03:11]
越过闪亮的风[00:03:14]
見つけた[00:03:14]
发现了[00:03:24]
明日のカケラ私のカケラ[00:03:24]
明日的碎片 我的碎片[00:03:29]