所属专辑:My Worlds
时长: 04:11
Overboard (全心投入) (Album Version) - Justin Bieber (贾斯汀·比伯)/Jessica Jarrell[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
Lyrics by:Kevin Risto/Justin Bieber/Waynne Nugent/Dapo Torimiro/Taurian Shropshire[00:00:03]
//[00:00:06]
Composed by:Kevin Risto/Justin Bieber/Waynne Nugent/Dapo Torimiro/Taurian Shropshire[00:00:06]
//[00:00:09]
Jessica Jarrell:[00:00:09]
//[00:00:22]
It feels like we've been out at sea oh[00:00:22]
感觉好似我们在大海里漂流[00:00:28]
So back and forth that's how it seems oh[00:00:28]
随着海浪来回晃荡[00:00:33]
And when I wanna talk you say to me[00:00:33]
当我张口欲说 你告诉我[00:00:38]
That if it's meant to be it will be woah[00:00:38]
如果是命中注定 就一定会成真[00:00:45]
So crazy is this thing we call love[00:00:45]
为了所谓的爱疯狂[00:00:51]
And now that we've got it we just can't give up[00:00:51]
无法放弃我们之间的爱情[00:00:56]
I'm reaching out for you[00:00:56]
我朝你伸出手[00:01:00]
Got me out here in the water and I[00:01:00]
期待你将我救离水中 而我[00:01:04]
Justin Bieber:[00:01:04]
//[00:01:05]
I'm overboard and I need your love to pull me up[00:01:05]
我掉落爱之船跌回现实 我需要你的爱将我拯救[00:01:13]
I can't swim on my own it's too much[00:01:13]
我无法独自游离 我已承受不来[00:01:18]
Feels like I'm drowning without your love[00:01:18]
没有你的爱 我像是溺水一般[00:01:24]
So throw yourself out to me my life saver[00:01:24]
就将你的一切交给我吧 救星[00:01:28]
Life saver oh life saver oh[00:01:28]
救星 我的救星 [00:01:32]
My life saver[00:01:32]
我的救星 [00:01:34]
Life saver oh life saver oh[00:01:34]
救星 我的救星 [00:01:39]
Whoa[00:01:39]
//[00:01:39]
I never understood you when you'd say oh[00:01:39]
从来不懂当你说[00:01:45]
You wanted me to meet you halfway woah[00:01:45]
你希望我能妥协让步[00:01:50]
I felt like I was doing my part[00:01:50]
感觉自己像是在尽职尽责般[00:01:53]
You kept thinking you were coming up short[00:01:53]
你一直以为你自己让人失望[00:01:56]
It's funny how things change cause now I see oh[00:01:56]
只是太过讽刺的是世事变幻莫测 如今我才明白[00:02:02]
So crazy is this thing we call love[00:02:02]
为了所谓的爱疯狂[00:02:08]
And now that we've got it we just can't give up[00:02:08]
无法放弃我们之间的爱情[00:02:14]
I'm reaching out for ya[00:02:14]
我朝你伸出手[00:02:17]
Got me out here in the water and I[00:02:17]
期待你将我救离水中 而我[00:02:22]
I'm overboard and I need your love to pull me up[00:02:22]
我掉落爱之船跌回现实 我需要你的爱将我拯救[00:02:29]
To pull me up[00:02:29]
将我拉起[00:02:31]
I can't swim on my own it's too much[00:02:31]
我无法独自游离 我已承受不来[00:02:35]
It's too much[00:02:35]
我已承受不来[00:02:36]
Feels like I'm drowning without your love[00:02:36]
没有你的爱 我像是溺水一般[00:02:41]
So throw yourself out to me my life saver[00:02:41]
就将你的一切交给我吧 救星[00:02:44]
Justin Bieber/Jessica Jarrell:[00:02:44]
//[00:02:47]
Oh it's supposed to be some give and take I know[00:02:47]
噢 爱本该是有付出也有收获 我知道[00:02:53]
But you're only taking and not giving anymore[00:02:53]
而你只是一味索取 不再付出[00:02:58]
So what do I do[00:02:58]
我该做何选择[00:03:00]
So what do I do[00:03:00]
我该做何选择[00:03:01]
Cause I still love you[00:03:01]
因为我仍爱你[00:03:03]
Still love you baby[00:03:03]
我仍爱你 宝贝[00:03:04]
And you're the only one who can save me[00:03:04]
你是唯一可以拯救我的人 [00:03:09]
Woah woah woah[00:03:09]
//[00:03:17]
I'm overboard and I need your love to pull me up[00:03:17]
我掉落爱之船跌回现实 我需要你的爱将我拯救[00:03:24]
To pull me up[00:03:24]
将我拉起[00:03:26]
I can't swim on my own it's too much[00:03:26]
我无法独自游离 我已承受不来[00:03:30]
It's too much[00:03:30]
我已承受不来[00:03:31]
Feels like I'm drowning without your love[00:03:31]
没有你的爱 我像是溺水一般[00:03:34]
I'm drowning baby I'm drowning[00:03:34]
我沉溺其中 宝贝 我沉溺其中[00:03:36]
So throw yourself out to me my life saver[00:03:36]
就将你的一切交给我吧 救星[00:03:41]
Life saver oh life saver oh[00:03:41]
救星 我的救星 [00:03:45]
My life saver[00:03:45]
我的救星 [00:03:46]
Life saver oh life saver oh[00:03:46]
救星 我的救星 [00:03:52]
Life saver oh life saver oh[00:03:52]
救星 我的救星 [00:03:56]
My life saver[00:03:56]
我的救星 [00:03:57]
Life saver oh life saver oh[00:03:57]
救星 我的救星 [00:04:02]
Yeah[00:04:02]
//[00:04:07]
/[00:04:07]