歌手: Stellar
时长: 03:12
공부하세요 (学习吧) (Remix) - 스텔라 (Stellar)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:07]
Waiting waiting waiting[00:00:07]
//[00:00:10]
Moving moving moving[00:00:10]
//[00:00:13]
Waiting waiting wating[00:00:13]
//[00:00:18]
처음엔 통 통 튕겨도[00:00:18]
即使起初坚决说不要 [00:00:23]
매번 콕 콕 찌르면[00:00:23]
每次一点点试探 [00:00:26]
아니 또 아니[00:00:26]
不是 又不是 [00:00:29]
내 맘 흔들려줄지[00:00:29]
动摇我的心了吗 [00:00:33]
니가 바람에 실려[00:00:33]
你乘风而来 [00:00:36]
또륵 또르르륵 굴러와[00:00:36]
嘟噜 嘟噜噜噜滚动过来 [00:00:39]
혹시 또 아니 누가 아니[00:00:39]
也许 又不是 谁知道呢 [00:00:43]
내게 자리잡을지[00:00:43]
占据我的心了吗 [00:00:47]
보고 있을 거야[00:00:47]
我会注视你 [00:00:49]
내 마음을 맡겨도[00:00:49]
是否可以让我放心 [00:00:51]
괜찮은 사람인지[00:00:51]
是否是个不错的人 [00:00:54]
쉽진 않을 거야[00:00:54]
不会那么简单 [00:00:55]
난 한번 빠지면 앞만 보거든[00:00:55]
我一旦陷入 就会一直向前 [00:01:02]
Oh oh oh oh[00:01:02]
//[00:01:03]
슬쩍 슬쩍 슬쩍 찔러 보지 마[00:01:03]
不要悄悄 悄悄 悄悄地试探 [00:01:06]
대충 대충 대충 넘어가지 마[00:01:06]
不要随意 随意 随意蒙混过关 [00:01:09]
내가 어떤 앤지 공부 좀 해봐[00:01:09]
我是怎样的女孩 你学着了解些吧 [00:01:15]
Oh oh oh oh[00:01:15]
//[00:01:16]
괜히 괜히 괜히 덤비면 안 돼[00:01:16]
无故 无故 无故扑向我是不行的 [00:01:20]
만만하게 보다 실패할 거야[00:01:20]
轻视我的话 你会失败的 [00:01:23]
니가 성공하면 난 니꺼야[00:01:23]
如果你成功了 我就是你的 [00:01:27]
Oh oh 자신있니 oh oh 해보겠니[00:01:27]
有信心吗 要试试吗[00:01:33]
니가 화살을 당겨[00:01:33]
你拉满弓箭 [00:01:35]
휘릭 휘리리릭 날아와[00:01:35]
呼咻 呼咻咻咻地飞过来 [00:01:39]
혹시 또 아니 누가 아니[00:01:39]
也许 又不是 谁知道呢[00:01:42]
내가 넘어 가줄지[00:01:42]
我会中箭倒下吗 [00:01:47]
알고 있을 거야[00:01:47]
我一直都知道[00:01:49]
내 마음을 실은[00:01:49]
其实我的心 [00:01:51]
널 응원하고 있잖아[00:01:51]
一直为你加油 [00:01:54]
분명 해낼 거야[00:01:54]
你一定会成功的 [00:01:55]
난 니 맘 봤는걸 순수했거든[00:01:55]
我看到你的新 那么纯真透明[00:02:01]
Oh oh oh oh[00:02:01]
//[00:02:03]
슬쩍 슬쩍 슬쩍 찔러보지 마[00:02:03]
不要悄悄 悄悄 悄悄地试探[00:02:06]
대충 대충 대충 넘어가지 마[00:02:06]
不要随意 随意 随意蒙混过关 [00:02:09]
내가 어떤 앤지 공부 좀 해봐[00:02:09]
我是怎样的女孩 你学着了解些吧 [00:02:15]
Oh oh oh oh[00:02:15]
//[00:02:16]
괜히 괜히 괜히 덤비면 안 돼[00:02:16]
无故 无故 无故扑向我是不行的 [00:02:19]
만만하게 보다 실패할 거야[00:02:19]
轻视我的话 你会失败的 [00:02:23]
니가 성공하면 난 니꺼야[00:02:23]
如果你成功了 我就是你的 [00:02:27]
조금만 아주 조금만 생각해봐[00:02:27]
一点点 只要再想一想 [00:02:30]
나 원하는 게 뭔지[00:02:30]
我想要的是什么[00:02:33]
잔머리 굴리지 말고[00:02:33]
不要耍小聪明 [00:02:36]
진심으로 다가와[00:02:36]
真心实意靠近我[00:02:41]
대충 대충 대충 넘어가지 마[00:02:41]
不要随意 随意 随意蒙混过关[00:02:45]
무턱대고 내게 들이대지 마[00:02:45]
不要盲目靠近我 [00:02:48]
내가 어떤 앤지 공부 좀 해봐[00:02:48]
我是怎样的女孩 你学着了解些吧 [00:02:54]
괜히 괜히 괜히 창피해 그래[00:02:54]
无故 无故 无故害羞才那样 [00:02:58]
그냥 그냥 그냥 서운해 그래[00:02:58]
只是 只是 只是不舍才那样 [00:03:01]
사실 처음부터 난 니꺼야[00:03:01]
其实 充一开始 我就是你的 [00:03:05]
Oh oh 자신있니 oh oh 해보겠니[00:03:05]
有信心吗 要试试吗[00:03:10]