所属专辑:’ Op.1’
歌手: 钟铉[SHINee]
时长: 03:13
내일쯤 (Maybe tomorrow) (也许明天) - 종현 (JONGHYUN)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]
词:종현[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:종현/위프리키[00:00:08]
//[00:00:13]
编曲:Score[00:00:13]
//[00:00:17]
내일쯤 힘내면 돼[00:00:17]
明天努力就行[00:00:21]
아니 너 모레쯤이라도 돼[00:00:21]
或者后天也可以[00:00:25]
한 달쯤 너 우울 우울해도[00:00:25]
就算一个月你都一直忧郁[00:00:29]
나 여기 서있을 거야[00:00:29]
我也会一直在这里[00:00:34]
우리가 살면서 매일[00:00:34]
我们活着不可能每天[00:00:36]
신날 수는 없잖아[00:00:36]
都高兴[00:00:38]
우리가 평생을 눈물[00:00:38]
我们也不是一辈子[00:00:41]
흘릴 것도 아니잖아[00:00:41]
都在流泪[00:00:43]
괜찮아 괜찮아[00:00:43]
没关系[00:00:47]
하루쯤 모두 제쳐 두고[00:00:47]
拿出一天放下全部[00:00:49]
쉬어도 돼[00:00:49]
休息一下[00:00:52]
내일쯤 힘내면 돼[00:00:52]
明天努力就行[00:00:56]
아니 너 모레쯤이라도 좋아[00:00:56]
或者后天也可以[00:01:00]
한 달쯤 너 우울 우울해도[00:01:00]
就算一个月你都一直忧郁[00:01:04]
나 여기 서있을 거야[00:01:04]
我也会一直在这里[00:01:09]
가끔은 왜 나만 못났지[00:01:09]
偶尔会觉得为什么只有我没出息[00:01:11]
또 왜 나만 안되지[00:01:11]
为什么只有我不行[00:01:14]
씁쓸하다 못해 쓰라릴 정도로[00:01:14]
苦涩痛苦[00:01:18]
답답할 때 그럴 땐[00:01:18]
压抑的时候[00:01:20]
막막할 때[00:01:20]
茫然的时候[00:01:22]
한 번쯤 보내주는 것도[00:01:22]
就这样放任不管[00:01:24]
그리 나쁘진 않아[00:01:24]
也不为过[00:01:26]
우리가 살면서 매일[00:01:26]
我们活着不可能每天[00:01:29]
신날 수는 없잖아[00:01:29]
都高兴[00:01:30]
우리가 평생을 눈물[00:01:30]
我们也不是一辈子[00:01:33]
흘릴 것도 아니잖아[00:01:33]
都在流泪[00:01:36]
괜찮아 괜찮아[00:01:36]
没关系[00:01:39]
하루쯤 모두 제쳐 두고[00:01:39]
拿出一天放下全部[00:01:42]
쉬어도 돼[00:01:42]
休息一下[00:01:44]
내일쯤 힘내면 돼[00:01:44]
明天努力就行[00:01:48]
아니 너 모레쯤이라도 좋아[00:01:48]
或者后天也可以[00:01:52]
한 달쯤 너 우울 우울해도[00:01:52]
就算一个月你都一直忧郁[00:01:56]
나 여기 서있을 거야[00:01:56]
我也会一直在这里[00:02:18]
우리가 살면서 매일[00:02:18]
我们活着不可能每天[00:02:21]
신날 수는 없잖아[00:02:21]
都高兴[00:02:23]
우리가 평생을 눈물[00:02:23]
我们也不是一辈子[00:02:25]
흘릴 것도 아니잖아[00:02:25]
都在流泪[00:02:28]
괜찮아 괜찮아[00:02:28]
没关系[00:02:32]
하루쯤 모두 제쳐 두고[00:02:32]
拿出一天放下全部[00:02:34]
쉬어도 돼[00:02:34]
休息一下[00:02:37]
내일쯤 힘내면 돼[00:02:37]
明天努力就行[00:02:40]
아니 너 모레쯤이라도 좋아[00:02:40]
或者后天也可以[00:02:45]
한 달쯤 너 우울 우울해도[00:02:45]
就算一个月你都一直忧郁[00:02:49]
나 여기 서있을 거야[00:02:49]
我也会一直在这里[00:02:54]
너 우울 우울해도[00:02:54]
就算你一直忧郁[00:02:58]
나 여기 서있을 거야[00:02:58]
我也会一直在这里[00:03:07]
I'm here[00:03:07]
//[00:03:12]