《》歌词

歌曲：

歌手： 俞胜恩

时长： 04:24

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

집으로 데려가줘 (带我回家) - 유성은 (俞胜恩)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]

作词:수호(Suho)[00:00:03]

//[00:00:05]

作曲:이상인[00:00:05]

//[00:00:06]

编曲:이상인[00:00:06]

//[00:00:14]

아침을 닮아 있어요[00:00:14]

就像早晨一样[00:00:20]

햇살이 비추는 그댄[00:00:20]

阳光照着你[00:00:25]

슬픔이 내려 앉은 이 밤을 닮아있는 내게[00:00:25]

就像这悲伤的夜晚一样[00:00:33]

완벽한 하루가 된 거죠[00:00:33]

对我来说是完美的一天[00:00:38]

아이처럼 난 웃고 있죠[00:00:38]

我像小孩子一样的笑着[00:00:45]

항상 그대만 보며[00:00:45]

总是看着你[00:00:50]

이제는 잠시라도 그대의 품을 떠난다면[00:00:50]

现在就算短暂的离开你的怀抱[00:00:58]

싫어요 너무나도 추워요[00:00:58]

我也觉得不行 好冷[00:01:03]

집으로 데려가줘 그대라는 꿈속으로[00:01:03]

把我带回家 带到你的梦中[00:01:09]

매일 밤 그대 품속에서 살고 싶어[00:01:09]

每天夜里想活在你的怀中[00:01:15]

난 아무것도 필요 없죠 my love[00:01:15]

我什么都不需要 我的爱[00:01:19]

난 사랑해요[00:01:19]

我爱你[00:01:23]

You're my everything[00:01:23]

//[00:01:26]

You're my only one[00:01:26]

//[00:01:29]

꼭 잡은 내 손을 놓지 말아요 그대[00:01:29]

不要松开握紧的手[00:01:40]

아무말 하지 말아요[00:01:40]

不要说任何话[00:01:47]

날 그냥 꼭 안아 줘요[00:01:47]

就这样拥抱着你[00:01:52]

길을 잃어 버린 이 추운 내 맘속에[00:01:52]

在我迷路的冰冷的心中[00:01:59]

그댄 따뜻한 나의 집이거죠[00:01:59]

你是我温暖的家[00:02:05]

유난히도 빛이 나네요 내겐 그대 눈빛은[00:02:05]

尤其的发光 你的眼神[00:02:18]

어둠이 내려 앉은 이 거리 어디선가[00:02:18]

这条黑暗的街的某处[00:02:23]

나를 비추는 저 하늘의 별이죠[00:02:23]

是照亮我的天上的那颗星星[00:02:30]

집으로 데려가줘 그대라는 꿈속으로[00:02:30]

把我带回家 带到你的梦中[00:02:36]

매일 밤 그대 품속에서 살고 싶어[00:02:36]

每天夜里想活在你的怀中[00:02:42]

난 아무것도 필요 없죠 my love[00:02:42]

我什么都不需要 我的爱[00:02:46]

난 사랑해요[00:02:46]

我爱你[00:02:49]

You're my everything[00:02:49]

//[00:02:52]

You're my only one[00:02:52]

//[00:02:56]

꼭 잡은 내 손을 놓지 말아요 그대[00:02:56]

不要松开握紧的手[00:03:04]

거짓말은 난 못하죠 단 하루도 그대 없인 안돼요[00:03:04]

我不会说谎 我一天都不能没有你[00:03:12]

내 맘은 그댈 그리워하고[00:03:12]

我的心在想念着你[00:03:16]

바보처럼 그대만 찾죠[00:03:16]

像傻瓜一样只是找你[00:03:19]

이런 날 아나요 이젠 어떻게 하죠?[00:03:19]

你知道这样的我么 现在要怎么办[00:03:28]

집으로 데려가줘 그대라는 꿈속으로[00:03:28]

把我带回家 带到你的梦中[00:03:35]

매일 밤 그대 품속에서 살고 싶어[00:03:35]

每天夜里想活在你的怀中[00:03:41]

난 아무것도 필요 없죠 my love[00:03:41]

我什么都不需要 我的爱[00:03:45]

난 사랑해요[00:03:45]

我爱你[00:03:48]

You're my everything[00:03:48]

//[00:03:51]

You're my only one[00:03:51]

//[00:03:55]

마주 잡은 이 손을 놓지 말아요[00:03:55]

不要松开握紧的手[00:04:05]

우리 우리~[00:04:05]

我们[00:04:14]

(Miao)[00:04:14]

//[00:04:19]