- 转发
- 反馈
《Living Well Is The Best Revenge》歌词
歌曲： Living Well Is The Best Revenge
所属专辑：Part Lies， Part Heart， Part Truth， Part Garbage (1982-2011)
歌手： R.E.M.
时长： 03:12
It's only when your poison spins into the life you'd hoped to live[00:00:10]
只有当你快被毒死时才会珍惜生命[00:00:16]
That suddenly you wake up in a shaking panic - wow![00:00:16]
我们突然从恐慌中醒来[00:00:26]
You set me up like a lamb to slaughter[00:00:26]
你使我逆来顺受[00:00:29]
Garbo as a farmer's daughter[00:00:29]
作为农民的女儿[00:00:32]
Unbelievable, the gospel according to who[00:00:32]
难以置信，福音就在[00:00:36]
I lay right down.[00:00:36]
我躺下的地方[00:00:42]
All your sad and lost apostles hum my name and flare their nostrils[00:00:42]
你的悲伤和迷失试图呼唤着我的名字[00:00:48]
Choking on the bones you toss to them[00:00:48]
在这个山穷水尽的情况下，你开始感到不安[00:00:53]
Well I'm not one to sit and spin[00:00:53]
我不是那个坐着在旋转的人[00:00:55]
'Cause living well's the best revenge[00:00:55]
活着就是最好的响应[00:00:58]
Baby, I am calling you on that[00:00:58]
宝贝，我正在呼唤你[00:01:08]
Don't turn your talking points on me, history will set me free[00:01:08]
不要谈论我，历史会还我一个清白[00:01:14]
The future's ours and you don't even read the footnote now![00:01:14]
未来属于我们，如今，你不需考虑一切[00:01:24]
So who's chasing you? Where did you go[00:01:24]
谁在追赶你，你要去哪[00:01:27]
You disappeared mid-sentence[00:01:27]
你无声地消失[00:01:30]
In a judgement crisis I see my anecdote for it[00:01:30]
在这个紧张时刻，我听到了我的消息[00:01:34]
You weakened shell.[00:01:34]
你变得虚弱[00:01:40]
All your sad and lost apostles hum my name and flare their nostrils[00:01:40]
你的悲伤和迷失试图呼唤着我的名字[00:01:46]
Choking on the bones you toss to them[00:01:46]
在这个山穷水尽的情况下，你开始感到不安[00:01:51]
Well I'm not one to sit and spin[00:01:51]
我不是那个坐着在旋转的人[00:01:53]
'Cause living well's the best revenge[00:01:53]
活着就是最好的响应[00:01:56]
Baby, I am calling you on that[00:01:56]
宝贝，我正在呼唤你[00:02:12]
You savour your dying breath[00:02:12]
你垂死的挣扎[00:02:14]
Well, I forgive but I don't forget[00:02:14]
我忘记了，但我不会再忘了[00:02:17]
You work it out, let's hear that argument again[00:02:17]
你成功了，让我们再听听别人的评论[00:02:19]
Camera three GO NOW[00:02:19]
快点离开[00:02:28]
All your sad and lost apostles hum my name and flare their nostrils[00:02:28]
你的悲伤和迷失试图呼唤着我的名字[00:02:33]
Choking on the bones you toss to them[00:02:33]
在这个山穷水尽的情况下，你开始感到不安[00:02:38]
Well I'm not one to sit and spin[00:02:38]
我不是那个坐着在旋转的人[00:02:41]
'Cause living well's the best revenge[00:02:41]
活着就是最好的响应[00:02:43]
Baby, I am calling you on that[00:02:43]
宝贝，我正在呼唤你[00:02:49]
Baby, I am calling you on that[00:02:49]
宝贝，我正在呼唤你[00:02:54]
Baby, I am calling you on[00:02:54]
宝贝，我在呼唤你[00:02:59]
