所属专辑:PTX, Vol. 1
歌手: Pentatonix
时长: 03:50
The Baddest Girl - Pentatonix[00:00:00]
//[00:00:02]
Do you really love me [00:00:02]
你真的爱我吗[00:00:07]
Do you really care [00:00:07]
你真的在乎吗[00:00:13]
Do you really want me [00:00:13]
你真的想我吗[00:00:20]
Do you really [00:00:20]
真的是这样吗[00:00:24]
At least pretend to love me girl [00:00:24]
女孩,你至少装装样子假装喜欢我[00:00:25]
I don't care if that love is real [00:00:25]
我不在乎这份爱情是真还是假[00:00:27]
They say you're the baddest girl around [00:00:27]
他们说你是这附近最坏的女孩[00:00:30]
You take your men[00:00:30]
你和男人约会[00:00:31]
And then you shoot them down [00:00:31]
然后再把他们甩掉[00:00:34]
They tell me to get out[00:00:34]
他们告诫我不要陷进去[00:00:35]
While I can 'cause she ain't good[00:00:35]
趁现在还来得及,因为她不是个好女孩[00:00:37]
For your man so I listened and ran [00:00:37]
于是我听从了他们的建议,逃离[00:00:40]
But your body's got me thinking twice [00:00:40]
但是你的身影让我踌躇[00:00:43]
Your reputation do not matter with those eyes [00:00:43]
别人眼中的你,名声再坏又能怎样[00:00:46]
Don't care if you lying from the start [00:00:46]
哪怕你一开始就在骗我,我也不会在乎[00:00:49]
J-just take my heart and break it [00:00:49]
带走我的心,再打碎它[00:00:52]
Cause I am ready for you [00:00:52]
我已做好一切准备[00:00:55]
Take me on a ride [00:00:55]
带我上路[00:00:57]
Baby you never know[00:00:57]
宝贝,你永远不会知道[00:01:00]
If something's good until you try [00:01:00]
你不去尝试,怎知事情是好是坏[00:01:04]
(oh no)[00:01:04]
//[00:01:05]
Do you really love me [00:01:05]
你真的爱我吗[00:01:09]
(Tell me that you love me say it)[00:01:09]
告诉我你爱我[00:01:11]
Do you really care [00:01:11]
你真的在乎吗[00:01:16]
I won't hold you to it [00:01:16]
我不会强迫你[00:01:17]
Put me through it[00:01:17]
只想恳求你[00:01:18]
Do you really want me [00:01:18]
你真的想我吗[00:01:22]
(Don't worry my heart is made of steel)[00:01:22]
不要担心,我有金刚不坏之心[00:01:24]
Do you really [00:01:24]
真的是这样吗[00:01:27]
At least pretend to love me girl [00:01:27]
女孩,你至少装装样子假装喜欢我[00:01:29]
I don't care if that love is real [00:01:29]
我不在乎这份爱情是真还是假[00:01:31]
Woah woah don't care[00:01:31]
我不在乎[00:01:32]
If the love is real [00:01:32]
这份爱情是真还是假[00:01:33]
Don't care if the love love [00:01:33]
不在乎这份爱情是真还是假[00:01:35]
Don't care if the l-l-l-love [00:01:35]
不在乎这份爱情是真还是假[00:01:37]
They say you're the baddest girl around [00:01:37]
他们说你是这附近最坏的女孩[00:01:40]
A heart that's breakin' is your favorite sound [00:01:40]
你最喜欢听到心破碎的声音[00:01:43]
Don't even know[00:01:43]
我甚至不知道[00:01:44]
What you gon' put me through [00:01:44]
你将怎样对我[00:01:45]
You're having deja vu [00:01:45]
你要我有一种似曾相识的感觉[00:01:47]
Just another man down so [00:01:47]
大不了成为你下一个裙下之臣[00:01:49]
I am ready for you take me on a ride [00:01:49]
我已做好一切准备,带我上路[00:01:54]
Baby you never know[00:01:54]
宝贝,你永远不会知道[00:01:57]
If something's good until you try [00:01:57]
你不去尝试,怎知事情是好是坏[00:02:02]
Do you really love me [00:02:02]
你真的爱我吗[00:02:06]
(Tell me that you love me say it)[00:02:06]
告诉我 你爱我[00:02:08]
Do you really care [00:02:08]
你真的在乎吗[00:02:12]
I won't hold you to it [00:02:12]
我不会强迫你[00:02:14]
Put me through it[00:02:14]
只想恳求你[00:02:15]
Do you really want me [00:02:15]
你真的想我吗[00:02:19]
(Don't worry my heart is made of steel)[00:02:19]
不要担心,我有金刚不坏之心[00:02:21]
Do you really [00:02:21]
真的是这样吗[00:02:24]
At least pretend to love me girl [00:02:24]
女孩,你至少装装样子假装喜欢我[00:02:25]
I don't care[00:02:25]
我不在乎[00:02:26]
If that love is real [00:02:26]
这份爱情是真还是假[00:02:29]
You are the girl of my dreams [00:02:29]
你是我梦想中的女孩[00:02:33]
I know this love ain't real [00:02:33]
我知道这份爱并不是真的[00:02:36]
But make believe is good enough for me [00:02:36]
但是这对我已足够[00:02:41]
And if you give me a chance [00:02:41]
如果你能给我一次机会[00:02:42]
Somehow I'll change your mind [00:02:42]
也许我能改变你的心意[00:02:46]
Though I know you know I know[00:02:46]
尽管我知道,你也知道[00:02:48]
I'm wasting my time [00:02:48]
我是在浪费时间[00:02:52]
Do you really love me [00:02:52]
你真的爱我吗[00:02:59]
Do you really love me [00:02:59]
你真的爱我吗[00:03:05]
Do you really love me [00:03:05]
你真的爱我吗[00:03:11]
Do you really love me [00:03:11]
你真的爱我吗[00:03:16]
Love me[00:03:16]
爱我[00:03:18]
Do you really love me [00:03:18]
你真的爱我吗[00:03:22]
(Tell me that you love me say it)[00:03:22]
告诉我你爱我[00:03:24]
Do you really care [00:03:24]
你真的在乎吗[00:03:28]
(I won't hold you to it put me through it)[00:03:28]
我不会强迫你,只想恳求你[00:03:31]
Do you really want me [00:03:31]
你真的想我吗[00:03:34]
(Don't worry my heart is made of steel)[00:03:34]
不要担心,我有金刚不坏之心[00:03:37]
Do you really love me just tell me[00:03:37]
你真的爱我吗,请告诉我[00:03:40]
At least pretend to love me girl [00:03:40]
女孩,你至少装装样子假装喜欢我[00:03:41]
I don't care if that love is real[00:03:41]
我不在乎这份爱情是真还是假[00:03:46]